Voorbeelden van het gebruik van Presence builder in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ningún sitio Presence Builder.
Geen sites met Presence Builder.Para confirmar que desea añadir la aplicación a su página,haga clic en Añadir Presence Builder.
Om te bevestigen dat En el menú principal del editor de Presence Builder, seleccione Másgt; Eliminar sitio.
Selecteer in het hoofdmenu van de Presence Builder-editor Meergt; Site verwijderen.Seleccionar y aplicar un banner de la librería de Presence Builder.
En el menú principal del editor de Presence Builder, haga clic en la pestaña Configuracióngt; pestaña Red social.
Klik in het hoofdmenu van de Presence Builder-editor op het tabblad Instellingengt; Sociale media.Ponerse en contacto con su proveedor de hosting y pedirle queactualice su cuenta a la versión más reciente de Presence Builder.
Neem contact op met uw hostingprovider envraag hen uw account te upgraden naar de nieuwste versie van Presence Builder.Tenga en cuenta que los sitios web en Presence Builder funcionarán y se visualizarán mejor en zoom normal(100%).
De websites in Presence Builder werken het beste en zien er ook het beste uit met een normale zoom(100%).Puede crear un favicon a través de múltiples herramientas online ya continuación cargar su favicon mediante el editor de Presence Builder.
Er zijn een aantal online hulpprogramma's waarmee u een faviconkunt aanmaken om deze vervolgens te uploaden met de editor van Presence Builder.Vaya a la pestaña Configuración del menú principal de Presence Builder y a continuación vaya a la subpestaña Avanzada.
Ga naar het tabblad Instellingen van het hoofdmenu van Presence Builder en vervolgens naar het subtabblad Geavanceerd.En el editor de Presence Builder, vaya a la página donde tiene el módulo de comentarios y haga clic en el campo Añadir comentario.
In de nieuwe Presence Builder-editor, gaat u naar de pagina waar de reactiemodule zich bevindt en daarbinnen klik u op het veld Reactie toevoegen.Encontrará más información acerca de la creación de sitios web con Presence Builder en la sección Creación de sitios web con Presence Builder.
Meer informatie over het bouwen van websites met Presence Builder vindt u in de sectie Websites bouwen met Presence Builder.Presence Builder añadirá esta información de forma automática a determinadas páginas, como por ejemplo en las páginas Quiénes somos y Contacte con nosotros.
Presence Builder zal deze informatie automatisch toevoegen aan specifieke pagina's, zoals de pagina Over ons en Contact opnemen.De no ser así, o si ya ha creado y publicado el número máximopermitido de sitios, aún puede crear un sitio web con Presence Builder y editarlo.
Is dat niet het geval, of hebt u al het maximaal aantal toegestane sites gepubliceerd,dan kunt u nog steeds een website aanmaken met Presence Builder en deze bewerken.Cuando empiece a crear un sitio web, Presence Builder también le pedirá que indique la información relacionada con usted o su empresa.
Als u begint met het bouwen van een website zal Presence Builder u ook vragen informatie op te geven over uzelf of uw bedrijf.Una vez ya haya seleccionado el tema,se le pedirá que introduzca información adicional, que Presence Builder añadirá a las páginas del sitio web.
Als u eenmaal het onderwerp hebt geselecteerd wordt ugevraagd een aantal aanvullende gegevens op te geven die Presence Builder zal toevoegen aan de pagina's van de website;Presence Builder(también denominado editor) es un editor visual que permite a los propietarios de pequeñas empresas y particulares crear sus sitios web de forma rápida y fácil.
Presence Builder(ook wel de editor genoemd) is een visuele editor waarmee kleine bedrijven en personen snel en eenvoudig een website kunnen bouwen.Este es el número de sitios que puede crear y publicar usando Web Presence Builder, siempre que la opción Web Presence Builder esté incluida en su paquete de hosting.
Dit is het aantal sites dat u kunt aanmaken en publiceren met Presence Builder, indien de optie Con Presence Builder no es necesario escribir código ni configurar servidores para empezar a crear un blog, abrir una tienda online o crear cualquier otro tipo de sitio web.
Met Presence Builder hoeft u geen code te schrijven of servers te configureren om een blog te beginnen, een webwinkel te openen of wat voor andere website dan ook op te zetten.Los sistemas de gestión de contenido ofrecen un mayor nivel de personalización si los comparamos con Presence Builder, si bien requieren que el usuario disponga de más conocimientos técnicos.
Een CMS biedt veel individuele aanpassingsmogelijkheden in vergelijking met Presence Builder, maar dit vraagt meer technische kennis van de gebruiker.Ahora puede empezar a crear su sitio web con Presence Builder o cargar su contenido web en la suscripción del sitio web nuevo, tal y como se describe en la sección Contenido de un sitio web.
U kunt nu uw website gaan aanmaken met Presence Builder, of u kunt uw webbestanden uploaden naar de webruimte van de nieuwe website, zoals beschreven in de sectie De inhoud van de website.Cree una cuenta con Ecwid si aún no dispone de una oespecifique el ID de una tienda existente si anteriormente ya había creado una tienda en Ecwid mediante Presence Builder y desea mostrarla en su sitio.
Als u dat nog niet hebt gedaan maakt u een account aan bij Ecwid.Als u al eerder een webwinkel bij Ecwid hebt aangemaakt via Presence Builder en u wilt deze in uw site opnemen, dan geeft u daar nu het kenmerk van op.Cuando elimina un sitio mediante el editor de Presence Builder, solo se elimina el borrador actual del sitio en el editor y las copias guardadas del sitio(instantáneas).
Wanneer u een site verwijdert via de Presence Builder-editor, dan worden alleen het huidige siteontwerp dat in de editor is geopend verwijderd en de opgeslagen kopieën(snapshots) van de site.La fuente, el tamaño y el color se cambiará para que sea conforme al diseño de Facebook, a menosque estas propiedades de la fuente fueran seleccionadas específicamente por el propietario del sitio en el editor de Presence Builder.
Het lettertype, de grootte en de kleur zal worden aangepast aan het design van Facebook,tenzij de eigenschappen van het lettertype speciaal door de sitehouder in de Presence Builder-editor zijn geselecteerd.Cuando empiece a crear un sitio web,escoja el tema más apropiado en su caso y Presence Builder generará un sitio web con contenido específico para este tema.
Als u begint met het bouwen van een site kiestu eerst het onderwerp dat het beste bij u past en Presence Builder zal een website voor u genereren met inhoud die relevant is voor het gekozen onderwerp.Cada vez que Presence Builder genera un sitio web, este usa un grupo aleatorio de elementos de diseño, por lo que puede estar seguro de que el diseño de su sitio web nunca será imitado.
Steeds als Presence Builder een website genereert wordt er een willekeurige set van design-elementen gebruikt, zodat u er zeker van kunt zijn dat het ontwerp van uw website niet ook door anderen wordt gebruikt.Una vez haya configurado la tienda en el panel de control de Ecwid,vuelva al editor de Presence Builder y haga clic en el enlace Volver a cargar presente en la barra de herramientas del módulo Tienda online.
Nadat u de winkel hebt ingesteld in het paneel van Ecwid,keert u terug naar de Presence Builder-editor en klikt u op de link Opnieuw laden in de werkbalk van de webwinkel-module.Al hacer clic en este enlace, Presence Builder genera las páginas estáticas y los scripts que conforman su sitio web y los pone en las ubicaciones apropiadas en el servidor para que los demás puedan verlos cuando tecleen su nombre de dominio en sus navegadores.
Als u op deze link klikt, genereert Presence Builder de statische pagina's en scripts die samen uw website vormen en plaatst deze in de juiste locaties op de server. Mensen kunnen uw site nu zien als zij uw domeinnaam in hun browser invoeren.Simplemente seleccione el tema que mejor se adapte a su sitio web y Presence Builder generará una plantilla de sitio que ya contendrá un grupo de páginas, imágenes y texto específico para el tema seleccionado.
Kies gewoon het onderwerp dat het beste bij uw website past en Presence Builder genereert een site die direct een aantal pagina's, afbeeldingen en tekst bevat die relevant zijn voor het geselecteerde onderwerp.Si desea volver a editar un sitio web creado con Presence Builder una vez haya salido del editor, vaya a Sitios web y dominios, haga clic en el nombre del dominio y después en Editar sitio web.
Om verder te gaan met het bewerken van een website die is aangemaakt met <sb_naam> nadat u de editor hebt afgesloten, gaat u naar het tabblad Websites& domeinen, u klikt op de naam van de juiste domein en vervolgens op Website bewerken.Nota: si la tienda online se creó directamente en el sitio web de Ecwid sin utilizar Presence Builder, puede hacer lo siguiente: crear una cuenta Ecwid mediante Presence Builder, acceder a la cuenta Ecwid anterior y exportar todos los bienes a un archivo CSV.
Notitie: Alsuw webwinkel rechtstreeks op de website van Ecwid is aangemaakt zonder het gebruik van Presence Builder, dan kunt u het volgende doen: Maak via Presence Builder een Ecwid-account aan. Meld u aan met het al bestaande Ecwid-account en exporteer alle producten naar een CSV-bestand.
