Voorbeelden van het gebruik van Primetime in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Premio Primetime Emmy.
De Primetime Emmy Award.Aquí tienes todo lo que necesitas saber para poner en marcha Adobe Primetime.
Un Premio Primetime Emmy.
Een Primetime Emmy Award.Aquí es donde entra enacción la inserción dinámica de anuncios de Adobe Primetime.
Met dynamische advertentie-integratie van Adobe Primetime is dit probleem opgelost.Ella recibió nominaciones para el Premio Primetime Emmy en 2013 y 2014 por el mismo papel.
Zij ontving nominaties voor de Primetime Emmy Award in 2013 en 2014 voor dezelfde rol.La primera mujer transgénero en estar en la portada de la revista TIME,y en ser nominada a un premio Primetime Emmy.
De eerste transgendervrouw die op de cover van TIME stond,en genomineerd is voor een Primetime Emmy.En total, el programa ganó dos Globos de Oro,cinco Premios Primetime Emmy, un Premio Teen Choice y un Peabody.
In totaal won de show twee Golden Globes,vijf Primetime Emmy Awards, een Teen Choice Award en een Peabody.Vincent(2014) y en la miniserie de HBO Olive Kitteridge(2014),por la que ganó su segundo premio Primetime Emmy.
Vincent(2014), en de HBO miniseries Olive Kitteridge(2014),waarvoor hij later won zijn tweede Primetime Emmy Award.En resumen, con TVSDK de Adobe Primetime, podrás crear contenido rápidamente, realizar un seguimiento del rendimiento y generar ingresos.
Kortom, met Adobe Primetime TVSDK kun je snel content creëren, prestaties bijhouden en omzet genereren.La música de la intro está compuesta por Ramin Djawadi,y fue nominado para un Premio Primetime Emmy en 2006.
De muziek van het intro is gecomponeerd door Ramin Djawadi,en werd genomineerd voor een Primetime Emmy Award in 2006.M6 recurre a Adobe Primetime para extender sus experiencias de televisión más allá del salón de casa y llegar a todos los dispositivos.
M6 maakt gebruik van Adobe Primetime om zijn tv-ervaringen verder te laten reiken dan de woonkamer en beschikbaar te maken voor alle apparaten.Junto con su hermano Derek Hough yTessandra Chavez ganó el Premio Primetime Emmy a Mejor Coreografía en 2015.
Samen met haar broer Derek Hough enTessandra Chavez won ze de Primetime Emmy Award voor Outstanding Choreografie in 2015.Ganador de tres Premios Emmy Primetime y un Independent Spirit Award, además de ser nominado a dos Premios Saturn y dos Premios Emmy.
Lloyd heeft drie gewonnen Primetime Emmy Awards en een Independent Spirit Award, samen met zijn genomineerd voor twee Saturn Awards en twee Daytime Emmy Awards.Creador y estrella de The Office y Extras, Ricky Gervais ha ganado tres Globos de Oro,dos Primetime Emmys y siete BAFTAS.
Als maker en ster van The Office en Extras heeft Ricky Gervais drie Golden Globes,twee Primetime Emmy's en zeven BAFTA'S gewonnen.Primetime de Combate Reyes presenta rondas de bonificación, espines libres, esparcir símbolos, Símbolos salvajes, con un maximinum payout de $100,000.
Primetime Bestrijding van de Koningen beschikt over bonusrondes, free spins, scattersymbolen, wilde Symbolen, met een maximinum uitbetaling van $100.000.Después de Stewart se unió a, El Daily Show ganado constantemente renombre y crítica,y su obra 22 Premios Primetime Emmy.
Sloot zich aan bij na Stewart, De Daily Show gestaag opgedaan populariteit en kritieken,en zijn werk won 22 Primetime Emmy Awards.Recibió 12 nominaciones a los Premios Primetime Emmy, ganando una para los esfuerzos de dirección de Susanne Bier y cuatro nominaciones para los Golden Globe y tres victorias.
Het ging om 12 Primetime Emmy Awards nominaties, het winnen van een voor Susanne Bier's regie inspanningen en vier Golden Globe-nominaties en drie overwinningen.Aprovecha las integraciones en los servidores líderes de anuncios que ya existen en Adobe Primetime para reducir la complejidad.
Minimaliseer de complexiteit door gebruik te maken Adobe Primetime está plenamente integrado en Adobe Analytics para capturar autentificaciones detalladas y comportamientos de visualización en dispositivos y ofrecer información eficaz.
Adobe Primetime is volledig geïntegreerd met Adobe Analytics, zodat je gedetailleerde verificatie- en kijkgedraggegevens kunt vastleggen voor alle apparaten en effectieve inzichten kunt leveren.Adobe ya está asociado con Microsoft Azure para transmitir importantes eventos deportivos incluyendo los Juegos Olímpicos yel Súper Tazón a través de Adobe Primetime.
Adobe werkt al samen met Microsoft om streams van grote sportevenementen, zoals de Olympische spelen enSuper Bowl, te leveren via Adobe Primetime.Su actuación como la matriarca Kate Lawrence en Family le valió el Primetime Emmy a la mejor actriz- Serie dramática de 1978, así como tres nominaciones al Globo de Oro a la mejor actriz de serie de televisión- Drama.
Zijn prestaties als de matriarch Kate Lawrence Familie leverde hem de Primetime Emmy voor Beste Actrice- Drama Series 1978 en drie Golden Globe nominaties voor Beste Actrice in Television Series- Drama.Ganó un Grammy para“Mejor vídeo de la música-forma corta”para“Los opuestos se atraen” y ganó dos veces el“Concesión del Premio PrimeTime Emmy para la coreografía excepcional”.
Ze won een Grammy voor “Best Music Video-Short Form” voor “Opposites Attract” en twee keer won de “Primetime Emmy Award voor Outstanding Choreography”.Mendelsohn actualmente protagoniza la serie Bloodline Netflix, para el que ha ganado un premio Primetime Emmy al mejor actor de reparto en una serie dramática de dos nominaciones y recibió una nominación al Globo de Oro.
Mendelsohn sterren op dit moment in de Netflix serie Bloodline, waarvoor hij een Primetime Emmy Award van twee nominaties won voor Outstanding Supporting Actor in een dramaserie en kreeg een Golden Globe nominatie.Adobe Primetime ofrece grandes ventajas a las empresas de medios de comunicación, entre otros, un ROI del 385%, un aumento del 24% del tiempo medio de participación, y una reducción del 59% del tiempo necesario para ofrecer servicios de vídeo OTT.
Adobe Primetime biedt mediabedrijven veel voordelen, waaronder 385% ROI, een toename van 24% in de gemiddelde tijd dat klanten geïnteresseerd blijven en een afname van 59% in de tijd die nodig is om OTT-videoservices te leveren.Interpretó a Nicky Nichols en la serie de Netflix naranja es el Nuevo Negro,por la que recibió una nominación para el 2014 Premio Primetime Emmy a la mejor actriz invitada en una serie de comedia.
Zij beeldde Nicky Nichols in de Netflix serie Oranje is het nieuwe zwart,waarvoor ontving ze een nominatie voor de 2014 Primetime Emmy Award voor vrouwelijke gastrol in een komische serie.En ocasiones, nuestro software de medición móvil se incluye en Adobe's Primetime, una plataforma de"televisión en cualquier parte" que permite a los consumidores ver programación en directo, lineal y bajo demanda en distintos dispositivos.
Soms is onze mobiele meetsoftware ingebouwd in Adobe's Primetime, een"Overal TV"-platform waarmee consumenten live, gelijktijdig en on-demand-programmering op verschillende apparaten kunnen bekijken.Estrellas de Vergara en la serie de ABC Modern Family como Gloria Delgado-Pritchett, que ella ha sido nominada a cuatro premios globo de oro,cuatro Primetime Emmy Awards, y siete premios de gremio de actores de pantalla.
Vergara sterren op de ABC-serie Modern Family als Gloria Delgado-Pritchett, waarvoor zij is genomineerd voor vier Golden Globe Awards,vier Primetime Emmy Awards, en zeven Screen Actors Guild Awards.También fue nominado a los 64º Artes Primetime Premios Emmy creativos, pero perdió a Juego de Tronos y The Walking Dead y el espectáculo fue nominado de nuevo en Arte Creativo 65th Premios Emmy, pero perdió frente a Los Borgia y Juego de Tronos.
Het was ook genomineerd in de 64ste Creative Arts Primetime Emmy Awards, maar verloren aan Game of Thrones en The Walking Dead en de show werd opnieuw genomineerd in 65 Primetime Creative Arts Emmy Awards, maar verloren aan de Borgia's en de Game of Thrones.Reduce las tasas de errores dereproducción de vídeo con la protección frente a fallos de Adobe Primetime, la cual cambia automáticamente a otras opciones de entrega si se producen problemas con la entrega de vídeos.
Weinig fouten in video afspelen Zorg voor minderfouten bij het afspelen De hecho, sólo unas horas después de Volkswagen CEO desgracia, Martin Winterkorn admitidos a hacer trampa en los datos de emisiones,un anuncio durante los Premios 2015 Primetime Emmy promovido últimos avances de Audi en la tecnología de bajas emisiones con la Rana René indicando,"No es tan fácil ser verde".
Sterker nog, enkele uren na in ongenade gevallen Volkswagen CEO Martin Winterkorn toegelaten tot vreemdgaan op emissiegegevens,een advertentie tijdens de 2015 Primetime Emmy Awards bevorderd laatste ontwikkelingen Audi's in lage emissies technologie met Kermit de Kikker te stellen:"Het is niet zo gemakkelijke groen zijn.".
