Voorbeelden van het gebruik van Pritchett in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Porque es un Pritchett.
Omdat hij een Pritchett is.¿Las hermanas Pritchett tienen un camión de comida?¡Hola,?
De Pritchett zusters hebben een foodtruck?¡Nadie habla así de Pritchett!
Niemand praat zo over een Pritchett.No puedo tener un Pritchett merodeando por aquí.
Ik kan hier geen Pritchett gebruiken.El descuido de la mente" por Charlie Pritchett.
¡No, no lo es! Pritchett, me gustaría tener un espejo del 10… para que puedas verte la cara ahora.
Pritchett, ik wou, dat ik een nummer 10 spiegel… had, zodat je jouw gezicht momenteel kon zien.El descuido de una bolsa" por Charlie Pritchett.
Fan-tas-tisch slim, van Charlie Pritchett.Y para Paulina Pritchett, Le dejo mi colección de sombreros de iglesia que ella siempre me elogiaba.
En aan Paulina Prichett… laat ik mijn collectie kerkhoeden na… waarmee ze me altijd complimenteerde.Esta película está financiada por… Connor Pritchett.
Deze film wordt gefinancierd door Connor Pritchett.El clan de los Pritchett-Dunphy-Tucker es unagran familia muy unida en la que Jay Pritchett es el patriarca.
De clan Pritchett-Dunphy-Tucker is een heerlijk grote,nieuw-samengestelde familie met Jay Pritchett aan het hoofd.Resulta que mi admirador envió las flores desde Armarios Pritchett.
Blijkt, dat mijn bewonderaar deze stuurde vanuit Pritchett's kasten.La familia de Pritchett incluye a su segunda esposa, su hijastro, así como a sus dos hijos adultos y sus cónyuges e hijos.
De familie van Pritchett omvat zijn tweede vrouw, zijn stiefzoon, evenals zijn twee volwassen kinderen en hun echtgenoten en kinderen.He recibido mi primer regalo como directora de Armarios Pritchett.
Ik heb net mijn eerste extraatje gekregen… als directeur van Pritchett's kasten.La familia de Pritchett incluye a su segunda esposa, su hijo y su hijastro, así como a sus dos hijos adultos y sus esposos e hijos.
De familie van Pritchett omvat zijn tweede vrouw, zijn stiefzoon, evenals zijn twee volwassen kinderen en hun echtgenoten en kinderen.Me han dicho queal alguacil de este pueblo no le cae bien el alguacil Pritchett, de Albany.
Mij is gezegd datde sheriff van deze stad niet gek is op Laurie Pritchett van Albany.Otros, como el también investigador de Harvard Lant Pritchett, consideran que una medida de pobreza más razonable sería de 10 o 15 dólares diarios.
Anderen, zoals Harvard-onderzoeker Lant Pritchett, beschouwen 10 of 15 dollar per dag als een redelijker maatstaf voor armoede.Me arriesgué y pedí uno de tus sándwiches aunque a la mayoría le gusta su Jay Pritchett para llevar.
Ik heb het risico genomen en je sandwich besteld hoewel de meesten hun Jay Pritchetts liever meenemen.A lo mejor esos genes Pritchett pandilleros se mezclaron con los genes Dunphy más evolucionados, resultando en un ser humano más avanzado.
Misschien zijn de criminele Pritchett genen, gemend met GME le mostró a la corte muchas veces que no podía ser un barco francés",dijo Pritchett a WordsSideKick.
GME toonde de rechtbank vele malen dat het geen Frans schip kon zijn",vertelde Pritchett WordsSideKick.Simon Pritchett es el prestigioso jefe del Departamento de Filosofía de la Universidad de Patrick Henry y es considerado el principal filósofo de la edad.
Simon Pritchett is de prestigieuze hoofd van het Departement Filosofie van Patrick Henry University en wordt beschouwd als de belangrijkste filosoof van de leeftijd.Claire se ha ofrecido a darnos uno de sus óvulos para quepodamos tener un bebé que será medio Pritchett, medio Tucker.
Claire heeft ons een van haar eieren aangeboden.Zodat we een baby kunnen krijgen die half Pritchett en half Tucker is.Me llamo Mitchell Pritchett, y he sido fan suyo desde que puedo recordar, y su arte y su integridad me han inspirado toda mi vida y solo… no puedo creer que esté hablando con usted ahora mismo.
Mijn naam is Mitchell Pritchett, en zolang ik me kan herinneren ben ik al fan, uw kunstenaarschap en uw integriteit, heeft me mijn hele leven geïnspireerd en ik… Ik kan niet eens geloven, dat ik nu met u praat.Pero… debo decir que, por lo que más agradecido estoy es por… por este tipo de aquí,mi marido. Mitchell. Mitchell Pritchett.
Maar ik moet zeggen, dat ik het meest dankbaar ben voor… deze jongen, mijn echtgenoot, Mitchell,Mitchell Pritchett.Pritchett dijo que Francia no puede probar que los cañones provenían de un barco francés porque el casco del barco se pudrió hace mucho tiempo, dejando solo un"campo de dispersión" de escombros por el fondo marino.
Pritchett zei dat Frankrijk niet kan bewijzen dat de kanonnen afkomstig waren van een Frans schip omdat de romp van het schip lang geleden weggerot was, waardoor er slechts een"strooiveld" overblijfselen over de zeebodem achterbleef.Pero, bueno, ya sabes, debo decir que, por lo que más agradecido estoy es por por este tipo de aquí,mi marido. Mitchell. Mitchell Pritchett.
Maar ik moet zeggen dat ik het meest dankbaar ben voor deze jongen, mijn echtgenoot, Mitchell,Mitchell Pritchett.Pritchett dijo que el estado de Florida quiere que las empresas privadas de"búsqueda del tesoro" como GME dejen de funcionar y dejar que toda la arqueología submarina se lleve a cabo mediante programas de arqueología marítima académica y subvencionada por el estado.
Pritchett zei dat de staat Florida private"schattenjacht" bedrijven zoals GME failliet wil laten gaan en alle onderwaterarcheologie wil laten uitvoeren door staatssubsidies en academische maritieme archeologieprogramma's.Para inducir la división del traje, el coordinador de efectos especiales de la serie,Darrell Pritchett insertó petardos dentro del traje.
De verdeling van kostuum te induceren, speciale effecten coördinator van de serie,Darrell Pritchett geplaatst vuurwerk in het pak.Combínalos con alimentos ricos en vitamina C(como un buen chorrito de limón en la ensalada) para aumentar su absorción,dice Pritchett.
Combineer ze met voedingsmiddelen die rijk zijn aan vitamine C(zoals een gezonde scheut citroen op je salade) om de absorptie te verhogen,zegt Pritchett.Francia no tiene ningún caso, ninguna evidencia[y] ninguna prueba en sus declaraciones y trámites ante la corte,solo especulación y humo", dijo Pritchett.
Frankrijk heeft geen zaak, geen bewijs[en] geen bewijs in hun verklaringen en papierwerk voor de rechtbank-alleen speculatie en rook," zei Pritchett.Que ha construído su propio helicóptero y va a realizar hoy su primer vuelo, y también quisiera desearles un feliz aniversario… a mis suegros,Jay y Dede Pritchett.
Hij bouwde zijn eigen helikopter en maakt de eerste test vlucht vandaag. En ik wil ook een fijn jubileum wensen aan mijn schoonfamilie Jay enDede Pritchett.
