Voorbeelden van het gebruik van Procarióticas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Diferencias entre las células eucarióticas y procarióticas.
Verschillen tussen eukaryotic en prokaryotic cellen.La talla y la forma de células procarióticas son descritas más abajo: Talla.
Semejanzas entre las células eucarióticas y procarióticas.
Gelijkenissen tussen eukaryotic en prokaryotic cellen.En células procarióticas, el producto de la transcripción inicial es un ARN de mensajero maduro.
In prokaryotic cellen, is het product van aanvankelijke transcriptie rijp boodschappersRNA.Las bacterias y Archaea, los otros dos dominios de la vida,son células procarióticas.
De bacteriën en Archaea, de andere twee domeinen van het leven,zijn prokaryotic cellen.Las células eucarióticas y procarióticas ambas utilizan el ácido desoxirribonucléico(DNA) como la base para su información genética.
Eukaryotic en prokaryotic cellen beide gebruiks deoxyribonucleic zuur(DNA) als basis voor hun genetische informatie.Como sistemas de expresión para la producción de ADN recombinado, se pueden utilizar tanto células procarióticas como eucarióticas.
Als expressiesysteem voor de productie van recombinant-DNA kunnen zowel prokaryote als eukaryote cellen worden gebruikt.Las proteínas procarióticas con las regiones 7TM incluyen bacteriorhodopsins sensibles a la luz, halorhodopsins, y proteorhodopsins.
Prokaryotic proteïnen met 7TM gebieden omvatten light-sensitive bacteriorhodopsins, halorhodopsins, en proteorhodopsins.Pueden también ser transferidos horizontalmente entre diversas deformaciones de células procarióticas, durante un proceso llamado conjugación bacteriana.
Zij kunnen ook horizontaal tussen verschillende spanningen van prokaryotic cellen, tijdens een proces worden overgebracht genoemd bacteriële vervoeging.El material genético en células procarióticas existe dentro de un área de forma irregular de la célula conocida como el nucleoide.
Het genetische materiaal in prokaryotic cellen bestaat binnen een onregelmatig gevormd gebied van de cel die als nucleoid wordt bekend.Los ribosomas facilitan la traslación del ARN y la creación de la proteína,que es esencial para el funcionamiento de células eucarióticas y procarióticas.
De ribosomen vergemakkelijken de vertaling van RNA en de verwezenlijking van proteïne,die essentieel is aan het functioneren van zowel eukaryotic als prokaryotic cellen.Algunas células procarióticas también tienen una capa del polisacárido, designada una cápsula, que habilita la agregación específica de la célula a ciertas superficies.
Sommige prokaryotic cellen hebben ook een polysaccharidelaag, die als een capsule wordt bedoeld, die specifieke gehechtheid van de cel aan bepaalde oppervlakten toelaat.La teoría del endosymbiont declara quelas mitocondrias eran una vez las especies procarióticas independientes, que formaron un lazo simbiótico con una célula eucariótica más grande.
De endosymbionttheorie verklaart dat mitochondria eens onafhankelijke prokaryotic species waren, die een symbiotische verhouding met een grotere eukaryotic cel vormden.Las bacterias procarióticas forman las formas múltiples, las principales varilla-que son dadas forma(baccilli), espiral-dadas forma(spirochete) y esférico-dadas forma(los cocos).
Vorm Prokaryotic bacteriën vormen veelvoudige vormen, de belangrijkste wordt staaf-gevormd(baccilli), spiraalvormig-gevormd(spirochete) en sferisch-gevormd(kokken).Ella sugirió que las mitocondrias ylos cloroplastos de las plantas eran antes células procarióticas de vida libre que fueron ingeridas por una célula huésped eucariótica primitiva.
Ze suggereerde dat mitochondriën enchloroplasten van planten eens vrij levende prokaryotische cellen waren die werden opgeslokt door een primitieve eukaryotische gastheercel.Las células eucarióticas y procarióticas soportan un bilayer del lípido, que es una ordenación de fosfolípidos y de proteínas que actúa como barrera selectiva entre el ambiente interno y externo de la célula.
Zowel dragen eukaryotic als prokaryotic cellen een lipide bilayer, dat een regeling van phospholipids en proteïnen is die als selectieve barrière tussen het interne en externe milieu van de cel dienst doet.Las células eucarióticas contienen muchos membrana-cubiertos, organelos grandes,complejos en el citoplasma mientras que las células procarióticas no contienen estos organelos del membrana-salto.
Eukaryotic cellen bevatten vele membraan-ingesloten, grote,complexe organellen in het cytoplasma terwijl prokaryotic cellen deze verbindende organellen niet bevatten.En fagocitosis, los fagocitos engullen las células procarióticas grandes, tales como bacterias, o las células eucarióticas, tales como células de levadura o células muertas(µmgt;0.5) para matar les, o a pequeñas partículas para quitarlas de la circulación.
In fagocytose, overspoelen de fagocyten grote prokaryotic cellen, zoals bacteriën, of eukaryotic cellen, zoals gistcellen of dode cellen(gt;0.5 µm) om hen, of kleine deeltjes te doden om hen uit de omloop te verwijderen.Muchos genes procarióticos se ordenan en operons.
Vele prokaryotic genen worden georganiseerd in operons.Los ribosomas procarióticos funcionan de una manera muy similar.
Prokaryotic ribosomen functioneren op een zeer gelijkaardige manier.La expresión génica procariótica se controla sobre todo durante la transcripción. Referencias.
Prokaryotic genuitdrukking wordt gecontroleerd hoofdzakelijk tijdens transcriptie. Verwijzingen.Los dos tipos de célula procariótica son Archaea y bacterias.
De twee types van prokaryotic cel zijn Archaea en bacteriën.Los ribosomas procarióticos son más pequeños de tamaño que los ribosomas eucarióticos.
Prokaryotic ribosomen zijn kleiner in grootte dan eukaryotic ribosomen.La presencia de un núcleo definido distingue un eucariótico de la célula procariótica.
De aanwezigheid van een bepaalde kern onderscheidt eukaryotic van prokaryotic cel.Se piensa que esto oxígeno-usando la célula procariótica fue engullida por una célula eucariótica primitiva más grande, siguiendo que un lazo simbiótico fue establecido.
Men denkt dat dit zuurstof-gebruikt prokaryotic cel door een grotere primitieve eukaryotic cel werd overspoeld, die welke volgen een symbiotische verhouding werd gevestigd.Organismos procarióticos desarrollados hace alrededor 3 mil millones años, representando una época que incluyó a la mayoría de historia de vida evolutiva temprana.
Prokaryotic organismen evolueerden rond 3 miljard jaar geleden, vertegenwoordigend een tijd die de meerderheid van vroege evolutieve het levensgeschiedenis omvatte.Fusinita van den Ent, en Nature, va más allá,afirmando que los citoesqueletos de actina y tubulina tienen origen procariótico.
Fusinite van den Ent, in de natuur, gaat verder,waarin staat dat actine en tubuline cytoskeletons hebben prokaryotische oorsprong.Muchos antibióticos apuntan el ARN procariótico para quitar infecciones bacterianas sin dañar los ribosomas del ordenador principal, que en el caso de eucariotas son diferentes.
Vele antibiotica richten prokaryotic RNA om bacteriële besmettingen te verwijderen zonder gastheerribosomen te berokkenen, die in het geval van eukaryotes verschillend zijn.Regla de la expresión génica en Prokaryotes Los genes procarióticos se agrupan en los operons, que cifran para una proteína correspondiente.
Verordening van de Uitdrukking van het Gen in Prokaryotes Prokaryotic genen zijn gegroepeerd in operons, elk waarvan voor een overeenkomstige proteïne codeert.Los estudios tempranos arreglaron organismos procarióticos en los grupos basados en características morfológicas o bioquímicas.
De vroege die studies schikten prokaryotic organismen in groepen op morfologische of biochemische kenmerken worden gebaseerd.
