Voorbeelden van het gebruik van Profesor snape in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es el profesor Snape.
Namelijk Professor Snape.Deberías preguntarle al profesor Snape.
Je moet bij professor Sneep zijn.Era el profesor Snape.
Namelijk Professor Snape.Una excelente sugerencia, profesor Snape.
Uitstekend idee, professor Sneep.El profesor Snape tiene el mismo.
Hetzelfde als die van professor Sneep.Permítame, profesor Snape.
Laat mij, professor Sneep.Es el profesor Snape, el director de la Casa Slytherin.
Si quieres, trae al Profesor Snape.
Voel je vrij om te brengen Professor Sneep.Desde que el profesor Snape nos asignó esa tarea.
Sinds 't opstel van professor Sneep.Permítanme presentarles a mi ayudante¡el profesor Snape!
Ik stel jullie m'n assistent voor: professor Sneep.Imagínate al profesor Snape con la ropa de tu abuela.¿Puedes hacer eso?
El puesto de defensa contra las artes oscuras será ocupado por el profesor Snape.
Verweer tegen Zwarte Kunsten wordt gegeven door professor Sneep.Mezcla pociones con el Profesor Snape en el aula.
Meng toverdrankjes met professor Sneep™ in het klaslokaal.Profesor Snape se disfrazan de Harry Potter? o un demonio? o una niña?
Zal professor Snape verkleden zich als Harry Potter? of een duivel? of een meisje?Los Sres. Lunático, Colagusano,Canuto y Cornamenta saludan cordialmente al profesor Snape y…".
De heren Maanling, Wormstaart,Sluipvoet en Gaffel… doen de groeten aan professor Sneep en.Y más vale que el Profesor Snape no te vea por los pasillos sin tu túnica de Gryffindor… o te quitará 10 puntos que serán cruciales para ganar la Copa de las Casas.
Kijk uit dat Professor Snape je niet in de gangen ziet zonder je Griffoendor cape of hij trekt 10 punten van je af, die uiteindelijk cruciaal kunnen zijn voor jou om de House Cup te winnen.El señor Cornamenta está de acuerdo con el señor Lunático yle gustaría añadir que el profesor Snape es feo.
Meneer Gaffel is het helemaal met meneer Maanling eens enwil eraan toevoegen dat professor Sneep een lelijk misbaksel is.El profesor Snape los obligaba a descubrir antídotos, y se lo tomaron muy en serio porque había dado a entender que envenenaría a uno de ellos antes de Navidad para ver si el antídoto funcionaba.
Sneep dwong hen om onderzoek te doen naar tegengiffen en dat namen ze heel serieus, omdat hij had laten doorschemeren dat hij rond Kerstmis misschien een leerling zou vergiftigen om te kijken of hun tegengif werkte.Contessa es un adicto confeso orgasmo 30 años de edad que le encantaríahaber tenido la oportunidad de tener sexo con el profesor Snape.
Contessa is een 30-jarige zelfverklaard orgasmeverslaafde die graag de gelegenheid seks te hebben met Professor Snape hebben gehad.Acompaña a Harry, Hermione y el Profesor Snape al campo, rodeado de torres de las casas Gryffindor™, Slytherin™, Ravenclaw™ y Hufflepuff™, todas ellas con balcones y divertidas funciones de juego; cuenta también con una base equipada con un cañón para las Bludgers y 3 postes de anotación con función de guardián móvil para defender los aros.
Ga met Harry, Hermelien en professor Sneep™ naar de wedstrijd met torens van de afdelingen Griffoendor™, Zwadderich™, Ravenklauw™ en Huffelpuf™ met tribunes en speelfuncties, plus een basis met Beukerschieter en 3 goalpalen met bewegende Wachterfunctie om de ringen te bewaken.Usted no es un mago verdaderotodavía, por lo tanto hace cuanto puede para complacer a Profesor Snape y para dominar poción que hace.
Je bent nog geen echte magiër,daarom moet jij je best doen om Professor Snape te behagen Escenario 4(Aulas): Admira el vestuario original del profesor Snape en el aula de Pociones, intenta adivinar el futuro echando un vistazo a la bola de cristal de la profesora Trelawney en el aula de Adivinación, entra en el aula de Defensa Contra las Artes Oscuras y¡extrae una auténtica mandrágora de su maceta en el aula de Herbología!
Decor 4(Klaslokalen): bewonder de originele kleding van professor Sneep in het Toverdrankenlokaal, probeer de toekomst te voorspellen door een kijkje te nemen in de glazen bol van lerares Zwamdrift in het Waarzeggerijlokaal, ga binnen in het klaslokaal Verweer tegen de Zwarte Kunsten of haal een echte mandragora uit de bloempot in het lokaal waar Kruidenkunde wordt gegeven!Lavender asistió al Club de Duelo del profesor Lockhart,y cuando Lockhart fue desarmado por el profesor Snape, ella le devolvió la varita mágica.
Belinda nam ook deel aan Esto probablemente fue causado por la creencia de su abuela de que él no estaba a la altura de los logros de sus padres,y el haber sido intimidado por otros estudiantes y personas como Profesor Snape.
Dit werd waarschijnlijk veroorzaakt door zijn grootmoeder's overtuiging dat hij niet aan de prestaties van zijn ouders kon voldoen endoordat hij door medestudenten en mensen zoals professor Sneep steeds werd beledigd.Durante el juego de Harry Potter en línea, usted puede incluso llegar a ser un estudiante de la escuela de magia yvisitar las lecciones del profesor Snape, profesor de pociones habilidades en la cocina.
Tijdens het spel Harry Potter online, kunt u zelfs een leerling van de school van magie worden eneen bezoek aan de lessen van Professor Sneep, die kookkunsten potions leert.Ese día, la cuenta publica una consigna para el dibujo de la semana,con temas que van desde la casa de sus sueños hasta el profesor Snape de la saga de Harry Potter.
Op die dag wordt er op het account een krabbeltjesoproep geplaatst,met onderwerpen die uiteenlopen van je droomhuis tot Professor Snape uit de Harry Potter-boeken.Hermione hábilmente deduce que el profesor Lupin era un hombre lobo, basada en su boggart, el cual había tomando la forma de una luna llena,el momento de sus ausencias no explicadas a clases, y que el profesor Snape impartiera una lección sobre hombres lobo.
Hermelien kwam er ook achter dat Remus een weerwolf was, gebaseerd op zijn Boeman, die de vorm van de volle maan aannam, het tijdstip van zijnonuitgelegde afwezigheden van de klas, en Severus Sneep die de les een keer overnam en het toen over weerwolven had.Podría decirse que es el personaje más importante del universo de Harry Potter,y aunque inicialmente fue retratado como un instructor de pociones villano, el Profesor Severus Snape tiene en sí muchos secretos y mucho profundidad.
Hij is misschien wel het belangrijkste personage uit het universum van HarryPotter, en hoewel hij aanvankelijk werd afgeschilderd als een boze toverdrankleraar, houdt professor Severus Snape binnenin hem vele geheimen en veel diepte.
