Voorbeelden van het gebruik van Prosupport in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
ProSupport Plus: responderemos cada vez que llame.
Gane plena libertad para centrarse en su negocio con ProSupport.
Krijg de vrijheid om u te richten op uw bedrijf met ProSupport.Además, con ProSupport™ de nivel mundial, el XPS 13 está preparado para los negocios.
En met ProSupport™ van wereldklasse is de XPS 13 bedrijfsklaar.Ofertas de servicio integrales, que incluyen servicios de infraestructura,servicios de validación y configuración, y ProSupport de Dell.
Uitgebreide servicemogelijkheden, waaronder infrastructuurservices, validatie- en configuratieservices en Dell ProSupport.ProSupport Plus es el servicio de asistencia más completo del sector.
Mensen vertalen ook
Contribuya a que el departamento informático se centre en losproyectos más importantes con el respaldo de Dell ProSupport™ y de los servicios de implementación de Dell.
Help IT zich op de belangrijkste projecten te richten met Dell ProSupport™¹ en Dell Deployment Services.Y con ProSupport™ de primera clase, la XPS 13 está lista para llevarlo al mundo de los negocios.
En met ProSupport™ van wereldklasse en Windows 7 Professional is de XPS 13 bedrijfsklaar.La reparación o la sustitución no incluyen la configuración ni otros servicios osoportes avanzados ofrecidos por los servicios ProSupport de Dell.
Reparatie of vervanging omvat geen configuratie of andere geavanceerde service ensupport die door Dell ProSupport Services worden geboden.ProSupport™ de Dell ayuda a minimizar el tiempo de inactividad con soporte por teléfono, en línea o in situ.
Dell™ ProSupport™ helpt downtime tot een minimum te beperken met telefonische, online of onsite support.Implementación y mantenimiento simplificados mediante administración de imágenes basada en web, ciclos de vida largos,piezas intercambiables y ProSupport de Dell.
Eenvoudige implementatie en onderhoudbaarheid dankzij webgebaseerd imagebeheer, lange levenscycli,onderling verwisselbare onderdelen en Dell ProSupport.ProSupport de Dell para usuarios finales está diseñado para organizaciones con personal de TI limitado o no exclusivo.
Dell ProSupport for End-Users is ontworpen voor organisaties met een beperkt aantal of geen gespecialiseerde IT-medewerkers.Implementación y mantenimiento simplificados gracias a la administración de imágenes basada en web, ciclos de vida extensos,piezas intercambiables y Dell ProSupport.
Eenvoudige implementatie en onderhoudbaarheid dankzij webgebaseerd imagebeheer, lange levenscycli,onderling verwisselbare onderdelen en Dell ProSupport.Dell ProSupport* proporciona acceso directo a los ingenieros de ProSupport que proporcionan ayuda para los desafíos de hardware y software las 24 horas, todos los días.
Dell ProSupport* biedt directe toegang tot technici van ProSupport die 24x7 hulp bieden voor hardware- en softwareknelpunten.Implementación y mantenimiento simplificados a través de la administración de imágenes basada en web, ciclos de vida prolongados,piezas intercambiables y ProSupport de Dell.
Eenvoudige implementatie en onderhoudbaarheid dankzij webgebaseerd imagebeheer, lange levenscycli,onderling verwisselbare onderdelen en Dell ProSupport.Soporte superior: ProSupport Plus con SupportAssist, el servicio de soporte más completo* de Dell para PC y tabletas*, ofrece máximo soporte con mínimo esfuerzo del cliente.
Superieure support: ProSupport Plus met SupportAssist, de meest complete* supportservice van Dell voor pc's en tablets*, biedt maximale support met minimale inspanning van de klant.Soporte de clase empresarial: descanse tranquilo con el soporte de primera calidad para todas sus necesidades de hardware ysoftware, que incluye acceso directo a técnicos expertos las 24 horas, todos los días con Dell ProSupport opcional.
Support van bedrijfsklasse: wees gerust met uitstekende support voor al uw hardware- en softwarebehoeften,waaronder 24x7 rechtstreekse toegang tot ervaren technici met het optionele Dell ProSupport.Recomendamos ProSupport Plus de Dell con SupportAssist para sistemas críticos o ProSupport de Dell para soporte premium de hardware y software para su solución de PowerEdge.
We bevelen Dell ProSupport Plus met SupportAssist aan voor cruciale systemen, en Dell ProSupport voor premium hardware- en softwaresupport voor uw PowerEdge oplossing.Este servicio de soporte integral también incluye acceso prioritario las 24 horas,todos los días a los ingenieros de ProSupport, que proporcionan ayuda para los desafíos de hardware y software, y la reparación de los dispositivos que se dañan accidentalmente*.
Deze end-to-end supportservice omvattevens 24x7 prioritaire toegang tot technici van ProSupport die hulp bieden voor hardware- en softwareknelpunten, en reparatie voor apparaten die per ongeluk zijn beschadigd*.Dell ProSupport ofrece un conjunto de servicios de soporte que le permiten seleccionar modelos de soporte según su forma de usar la tecnología y a dónde desea asignar los recursos.
Dell ProSupport biedt een reeks supportservices die u in staat stellen het supportmodel te kiezen op basis van de manier waarop u technologie gebruikt en waar u middelen wilt toewijzen.Los clientes ligeros de Dell Wyse cuentan con una gama completa de servicios,incluidos los servicios de implementación, ProSupport y el servicio de protección contra daños accidentales, gracias a ello ofrecen un soporte integral durante todo el ciclo de vida del producto.
Dell Wyse thin clients zijn uitgerust met eenvolledig portfolio inclusief Deployment Services, ProSupport en Accidental Damage-service, zodat u end-to-end support hebt gedurende de gehele levensduur van het apparaat.ProSupport y ProSupport Plus le otorgan acceso las 24 horas, todos los días a nuestros técnicos expertos, que están preparados para manejar cualquier problema y lo pueden ayudar a administrar su sistema con facilidad.
ProSupport en ProSupport Plus geven u 24/7 toegang tot onze technische experts die klaar staan om u te helpen met het oplossen van problemen en het beheren van uw systeem.Con servicios de soporte profesionales, preventivos y comprobados, desarrollados para afrontar los desafíos tecnológicos actuales, Dell ProSupport* comienza con el modelo de servicio de ProSupport de Dell para TI diseñado para profesionales de TI como usted.
Professionele, proactieve en beproefde supportservices die zijn ontworpen om de technologische uitdagingen aan te gaan waarmee u vandaag wordt geconfronteerd. De Dell ProSupport™ begint met het servicemodel van Dell ProSupport™ for IT dat is ontworpen voor IT-professionals zoals u.También puede actualizar a ProSupport para tener soporte técnico 24x7, para solicitar ayuda con la instalación, resolución de problemas y mucho más, además del Servicio de intercambio anticipado con reemplazo del monitor al siguiente día laborablei.
U kunt ook upgraden naar ProSupport voor 24x7 technische support, hulp bij installatie, probleemoplossing en nog veel meer, plus Advanced Exchange voor vervanging van uw monitor op de volgende werkdagi.ProSupport Plus: con nuestro servicio de soporte más completo para computadoras, usted obtiene todas las capacidades de ProSupport con prevención de fallas del disco duro,* reparación de caídas, derrames y sobrecargas, además de retención de discos duros en caso de reemplazo.
ProSupport Plus: met onze meest complete supportservice voor pc's en tablets ontvangt u alle mogelijkheden van ProSupport met voorspellende foutpreventie,* reparatie na vallen, morsen en stroompieken en behoud van de harde schijf tijdens uitval.Este servicio de soporte integral también incluye acceso prioritario las 24 horas,todos los días a los ingenieros de ProSupport, que proporcionan ayuda para los desafíos de hardware y software, la reparación de los dispositivos que se dañan accidentalmente y la posibilidad de conservar un disco duro después de su reemplazo, lo que le permite garantizar que sus datos permanezcan seguros.
Deze end-to-end supportservice omvattevens 24x7 prioritaire toegang tot technici van ProSupport die hulp bieden bij hardware- en software-uitdagingen, reparatie voor apparaten die per ongeluk beschadigd raken en de mogelijkheid om een harde schijf na vervanging te houden, zodat uw data altijd beveiligd blijven.ProSupport Plus: con nuestro servicio de soporte más completo para PC y tabletas, obtiene todas las capacidades de ProSupport con prevención predictiva de fallos, reparación en caso de caídas, derrames accidentales y sobrecargas eléctricas, y conservación del disco duro en caso de fallo.
ProSupport Plus: met onze meest complete supportservice voor pc's ontvangt u alle mogelijkheden van ProSupport storingspreventie voor de harde schijf, reparatie na vallen, morsen en stroompieken en behoud van de harde schijf bij vervanging.Las ofertas de servicio, como los servicios Dell ProSupport, Dell ProSupport Plus y Dell ProSupport Flex, pueden estar disponibles para proporcionar períodos más largos de servicio a los discos duros SATA por una tarifa adicional.
Serviceproducten, zoals Dell ProSupport, Dell ProSupport Plus en Dell ProSupport Flex, kunnen beschikbaar zijn om tegen een extra vergoeding langere serviceperioden voor de SATA-harde schijf te bieden.Con ProSupport Plus, tendrá acceso prioritario y 24x7 a ingenieros de ProSupport que le ayudarán con cualquier problema de hardware o software, con cualquier reparación por daños accidentales y con la devolución de unidades de disco duro reemplazadas para garantizar la seguridad de sus datos.
Met ProSupport Plus hebt u 7 dagen per week prioriteitstoegang tot ProSupport-technici om te helpen met hardware- en softwareuitdagingen, herstel van accidentele schade en de teruggave van vervangen harde schijven om ervoor te zorgen dat uw data veilig is.Nuestra oferta más completa de soporte, ProSupport Plus, con SupportAssist, mejora el rendimiento y la estabilidad con el análisis predictivo automatizado, la supervisión proactiva, la asistencia de colaboración de terceros, un administrador de cuentas técnicas dedicado y acceso global las 24 horas, todos los días a ingenieros de primera clase de Dell EMC.
Dankzij onze meest complete supportoptie, ProSupport Plus, met SupportAssist, verbeteren de prestaties en stabiliteit met geautomatiseerde voorspellende analyses, proactieve bewaking, hulp door samenwerking met derden, een vaste technische accountmanager en 24x7 wereldwijde toegang tot onze Dell EMC topengineers.Con ProSupport Plus, disfrutará de acceso prioritario y 24x7 a ingenieros de ProSupport- con asistencia in situ en caso necesario- que le ayudarán con los problemas de hardware o software, la reparación por daños accidentales y la devolución de los discos duros sustituidos para garantizar la seguridad de los datos.
Met ProSupport Plus profiteert u van 24/7 prioritaire toegang tot ProSupport engineers, support op locatie bij hardware- en softwareproblemen, reparatie van schade door ongevallen en retourneren van vervangen harde schijven zodat uw data altijd veilig is.
