Wat Betekent PROTEJER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beschermen

Voorbeelden van het gebruik van Protejer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Te podemos protejer.
We kunnen je beschermen.

Protejer tus entradas con contraseña.
Bescherm je notities met een paswoord.

Me iba a protejer.
Dat hij me zou beschermen.

Es nuestro trabajo, nuestro deber de servir y protejer.
Het is onze taak te dienen en beschermen.

No te puedo protejer realmente ahí.
Ik kan je daarvoor niet echt beschermen.

Dijiste que me ibas a protejer.
Je zei dat je me zou beschermen.

Ella sólo quiere protejer a sus estudiantes.
Ze wil haar leerlingen beschermen.

Y protejer a este tío te hace igual de culpable.
En als jij die vent beschermt maakt dat je net zo schuldig.

Por esto debemos protejer el coral.
Daarom moeten we het koraal beschermen.

Como protejer el bosque Cowan de Lockhart.
Zoals het Cowan Bos tegen Lockhart Logging te beschermen.

Un dragón ayudará mucho a protejer nuestro reino.
De draak zal ons helpen het rijk te beschermen.

No los puedo protejer y buscarla al mismo tiempo.
Ik kan niet tegelijk jullie beschermen en haar zoeken.

Cada instinto que un padre tiene es para dar un paso y protejer a su chico.
Elke vader heeft dat instinct om zijn kind te beschermen.

Quiero protejer a tu muchacho.-Y creo que sé como arreglarlo.
Ik wil je beschermen en ik denk dat ik een oplossing heb.

Y luego se obsesionó con protejer a su familia.
En toen raakte hij geobsedeerd met het beschermen van zijn familie.

Usted querrá protejer la inversión que hizo en su vehiculo.
U wilt het kapitaal beschermen dat u in uw voertuig hebt geïnvesteerd.

No tenés idea de lo que es tener una hija y cómo querés protejerla.
Jij weet niet hoe het is om een dochter te hebben, en haar te willen beschermen.

Por supuesto, los abogados debemos protejer nuestras fuentes de ingreso.
Wij advocaten moeten onze inkomsten beschermen.

Si quiere protejer a su esposa, Teniente, Porque no le enseña karate?
Als u uw vrouw wilt beschermen, kunt u haar beter karate leren?

Estoy con Mandi desde el principio… Ella me ayudó a empezar… Sólo quería protejerla.
Ik heb alles aan Mandi te danken, ik wilde haar alleen maar beschermen.

Sí, pero no parecen protejer a los verdaderos periodistas.
Ja, maar die beschermen zelfs echte journalisten niet dezer dagen.

Segunda opción, puedes aceptar el trabajo, convertirte en el nuevo Jacob y protejer la isla.
Tweede keus. Je neemt de taak op je, wordt de nieuwe Jacob en beschermt het eiland.

Sé que quiere protejer a su marido, pero creemos que está relacionado.
Ik weet dat u uw man wilt beschermen… maar we denken dat hij erbij betrokken is.

Actuas basandote en la creencia de que tienes que protejerte de lo que esta ocurriendo.
Je handelt vanuit het geloof dat je jezelf moet beschermen tegen wat er gebeurt.

Todos debemos protejer el buen nombre de la Orquesta Policial de Alexandría!
Laat ons allen de goede naam van het Alexandria Police Orchestra beschermen!

Mi trabajo, mi mejor amigo Jody, y ahora su hermano pequeño Mike al que juré protejer.
Mijn baan, mijn beste vriend Jody, en nu zijn broertje Mike wie ik gezworen had te beschermen.

Protejer nuestros logros desde el primerísimo momento posible es nuestro seguro de vida,” observa Michael Ziesemer.
Het beschermen van verworvenheden op het vroegst mogelijke moment is onze levensverzekering," zegt Michael Ziesemer.

Si los árboles de la población representan un valor para la población local, es de suma importancia para ellos de protejerlos.
Als de bomen voor de lokale bevolking een waarde vertegenwoordigen, hebben ze er alle belang bij die te beschermen.

El equipo HBO no pudo protejer los episodios de la séptima temporada contra los hackers y lo filtraron antes del lanzamiento oficial.
Team HBO kon de episodes van het 7e seizoen van de series niet beschermen tegen hackers en lekte voor de officiele release.

Gracias a la ayuda recibida esta primavera, miles de árboles nuevos han sido plantados a fín de protejer a los pueblos de la región.
Dankzij de geboden hulp zijn er deze lente duizenden nieuwe bomen geplant die de dorpen in de regio beschermen.

Hoe "protejer" te gebruiken in een Spaans zin

Con extremos de goma para protejer el teclado.

No tenía que batirme y tampoco protejer a nadie.

Vídeo: Como protejer las plantas y arboles en invierno.

Diseñado para protejer el pecho, caja torácica y abdomen.

Explorar, disfrutar, y protejer la naturaleza de nuestro planeta.

pero era para protejer a la mujer que quería.

Honeypots pueden también protejer su organización de perpetradores humanos.

Ellas combartirse con las injusticias para protejer este mundo.

Supe que debía protejer esa hoguera con mi vida.

¡Mi alma está llena de querer protejer a animales!

Hoe "beschermen" te gebruiken in een Nederlands zin

Speel het spel Beschermen uur online.

Beweging helpt ons beschermen tegen ziekten.

Nieuw convenant over beschermen privacy leerlingen.

Dystrofine gen was duidelijk beschermen en.

Gezamenlijke doel van drugs beschermen tegen.

Maar die beschermen niet tegen beeldvorming.

Men wilde zich beschermen tegen blikseminslag.

Beschermen kan dus ook leuk zijn.

Denk aan het beschermen van materiaal.

Beginnende aanvallen kunnen beschermen van enkele.