Voorbeelden van het gebruik van
Proveedor del complemento
in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Tampoco tenemos información acerca del borrado de los datos recopilados por elproveedor del complemento.
Ook hebben we geen informatie over het verwijderen van gegevens die door de plug-inaanbieder worden verzameld.
Elproveedor del complemento puede identificarse marcando la casilla que está encima de su letra o logotipo inicial.
Deaanbieder van de plug-in kan worden geïdentificeerd door de markering op het vak boven de beginletter of het logo.
Cuando usted visita nuestro sitio web,nosotros no transmitimos al principio datos personales al proveedor del complemento.
Wanneer u onze website bezoekt,verzenden we in eerste instantie geen persoonsgegevens naar deprovider van de plug-in.
Puede reconocer elproveedor del complemento a través de la marca en el recuadro sobre su letra inicial o el logotipo.
U herkent de plug-in aanbieder aan de markering op de bak boven zijn beginletters, of aan het logo.
Tampoco tenemos información sobre la eliminación de los datos recopilados por elproveedor del complemento.
Wij hebben ook geen informatie over het verwijderen van de gegevens die door de Plug-in-providers verzameld worden.
Para reconocer al proveedor del complemento, los usuarios deben marcar el recuadro sobre la letra inicial o el logotipo del complemento..
U kunt deprovider van de plug-in herkennen aan de markering van het vak boven de eerste letter of het logo.
Le damos la oportunidad de comunicarse directamente con elproveedor del complemento a través del botón.
Wij bieden u de mogelijkheid om rechtstreeks met deaanbieder van de plug-in te communiceren via de knop.
(4) Elproveedor del complemento almacena los datos que recopila de usted en forma de perfiles de usuario y los utiliza para publicidad, estudios de mercado y/o personalización de su sitio web.
(4) De plug-inaanbieder slaat de gegevens die hij verzamelt op in de vorm van gebruikersprofielen en gebruikt deze voor reclame, marktonderzoek en/of personalisatie van zijn website.
Le ofrecemos la posibilidad de comunicarse directamente con elproveedor del complemento a través del botón.
Wij bieden u de mogelijkheid om via deze button rechtstreeks met deaanbieder van de plug-in te communiceren.
Elproveedor del complemento almacena los datos recopilados sobre usted como perfil de uso y utiliza este perfil para fines de publicidad, estudios de mercado y/ o adaptar el diseño de su sitio web a la demanda.
(3) De plug-inprovider slaat de verzamelde gegevens over u op als gebruiksprofielen en gebruikt deze voor doeleinden van reclame, marktonderzoek en/ of websiteontwerp op maat.
Con esta solución, cuando los usuarios visitan nuestro sitio, en principio no se reenvían sus datos personales al proveedor del complemento.
Dit houdt in dater in eerste instantie in principe geen persoonsgegevens worden doorgestuurd naar deprovider van de plug-in als u onze website bezoekt.
Si presiona el botón activado y z. Por ejemplo, si vincula la página, elproveedor del complemento también almacena esta información en su cuenta de usuario y la comparte públicamente con sus contactos.
Als u bijvoorbeeld de pagina koppelt, slaat de plug-inprovider deze informatie ook op in uw gebruikersaccount en deelt deze openbaar met uw contacten.
Dado que elproveedor del complemento recopila datos principalmente a través de cookies, le recomendamos que elimine todas las cookies antes de hacer clic en el cuadro en gris utilizando la configuración de seguridad de su navegador.
Aangezien de plug-in-aanbieder de gegevensverzameling in het bijzonder via cookies uitvoert, adviseren we u om voor het klikken op het grijze vakje via de veiligheidsinstellingen van uw browser alle cookies te wissen.
(5) La transferencia de datos se produce independientemente de si tiene o no una cuenta con elproveedor del complemento o de si ha iniciado o no sesión.
(5) De gegevensoverdracht vindt plaats, ongeacht of u een account bij de plug-inaanbieder hebt of u daar hebt aangemeld.
Solo si hace clic en el campo marcado y lo activa, elproveedor del complemento recibe la información de que usted ha visitado la página web correspondiente de nuestra oferta online.
Alleen wanneer u op het gemarkeerde veld klikt en dit daardoor activeert, ontvangt deaanbieder van de plug-inde informatie dat u de desbetreffende website met ons online aanbod heeft opgevraagd.
Los datos se transmiten independientemente de que los usuarios tengan una cuenta con elproveedor del complemento o hayan iniciado sesión.
De gegevens worden overgedragen, ongeacht of u een account hebt bij deprovider van de plug-in en daar bent ingelogd.
Solo si hace clic en el campo marcado y lo activa, elproveedor del complemento recibirá la información de que usted ha accedido a la página web correspondiente de nuestra oferta online.
Alleen wanneer u op het gemarkeerde veld klikt en het daardoor activeert, ontvangt deaanbieder van de plug-inde informatie dat u de betreffende website van ons online-aanbod hebt opgeroepen.
Versión módulo Solución Para resolver este comportamiento en Office 2003 SP3, póngase en contacto con elproveedor del complemento, el control ActiveX o el complemento COM en.
Moduleversie Oplossing Neem contact op met deleverancier van de invoegtoepassing, ActiveX-besturingselement of de COM-invoegtoepassing oplossen van dit probleem in Office 2003 SP3.
Ya que elproveedor del complemento realiza la recopilación de datos especialmente a través de cookies, le recomendamos que elimine todas las cookies mediante los ajustes de seguridad de su navegador, antes de hacer clic en el recuadro gris.
Omdat deaanbieder van de plug-inde gegevensregistratie met name via cookies uitvoert, adviseren wij u voordat u klikt via de beveiligingsinstellingen van uw browser alle cookies te wissen.
Si presiona el botón activado y, por ejemplo,enlaza la página, elproveedor del complemento también almacena esta información en su cuenta de usuario y la comparte públicamente con sus contactos.
Als u op de geactiveerde knop klikt en de pagina bv. koppelt,slaat de plug-inprovider deze informatie ook op in uw gebruikersaccount en communiceert deze publiekelijk aan uw contacten.
Puede encontrar más información sobre la finalidad y alcance de la recopilación y procesamiento de datos que realiza elproveedor del complemento en su declaración de protección de datos.
Meer informatie over het doel en de omvang van het verzamelen en verwerken van gegevens door deprovider van de plug-in vindt u terug in hun verklaring over gegevensbescherming.
La transferencia de datos al proveedor del complemento pertinente se lleva a cabo sin importar si usted tiene cuenta en la red social de tal proveedor o no.
De gegevensoverdracht naar deprovider van de relevante plug-in wordt, onafhankelijk van het feit of u een account hebt bij het sociale netwerk van de genoemde provider van de plug-in, uitgevoerd.
Usted tiene derecho a oponerse a esta creación de perfiles de usuario,pero tiene que ponerse en contacto con elproveedor del complemento pertinente para exigir el cumplimiento de este derecho.
U hebt het recht om bezwaar te maken tegen het aanmaken van dit gebruikersprofiel,maar u dient hiervoor rechtstreeks contact op te nemen met deprovider van de plug-in om dit herroepingsrecht af te dwingen.
Dado que elproveedor del complemento utiliza principalmente cookies para la recopilación de datos, le recomendamos usar los ajustes de seguridad de su navegador para eliminar todas las cookies antes de hacer clic en el botón en gris.
Aangezien de plug-inaanbieder cookies voornamelijk gebruikt voor de verzameling van gegevens, raden we aan de veiligheidsinstellingen van uw browser te gebruiken om alle cookies te verwijderen voordat u op de grijs gemaakte knop klikt.
Al activar el complemento,sus datos personales se transfieren por tanto al proveedor del complemento correspondiente y se almacenan allí en el caso de los proveedores de EE.
Door de plug-in te activerenworden dus persoonsgegevens van u doorgegeven aan de desbetreffende aanbieder van de plug-in en daar bewaard(bij Amerikaanse aanbieders in de VS).
Recomendamos a los usuarios cerrar sesión de forma habitual después de usar una red social, especialmente antes de activar el botón,ya que así pueden evitar que se vincule su perfil con elproveedor del complemento.
Wij adviseren dat u regelmatig uitlogt na gebruik van een sociaal netwerk, maar vooral voor het activeren van de knop,omdat u zo kunt voorkomen dat u wordt toegewezen aan uw profiel bij deprovider van de plug-in.
Este contrato de licencia de usuario final es un acuerdo entre usted y elproveedor del Complemento, y usted reconoce que dicho contrato es un acuerdo vinculante entre usted y ese proveedor..
De Licentieovereenkomst voor eindgebruikers is een overeenkomst tussen u en de leverancier van die add-on, en u erkent dat de licentieovereenkomst voor eindgebruikers is een bindende overeenkomst tussen u en die provider.
Dado que elproveedor del complemento recopila datos, en particular, a través de las cookies, le recomendamos que elimine todas las cookies usando la configuración de seguridad de su navegador antes de hacer clic en la casilla coloreada en gris.
Aangezien deaanbieder van de plug-in vooral via cookies gegevens inzamelt, raden wij u aan om alle cookies te verwijderen voordat u klikt op de grijze kader rond de veiligheidsinstellingen van uw browser.
De acuerdo con la información delproveedor del complemento, los datos transmitidos incluyen información acerca de su navegador,los sitios web que haya usted visitado así como la fecha y hora de su visita.
Volgens de informatie van deprovider van de plug-in omvatten de verzonden gegevens informatie over uw browser, de websites die u hebt bezocht en de datum en tijd van uw bezoek.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0525
Hoe "proveedor del complemento" in een zin te gebruiken
También puede intentar ponerse en contacto con el proveedor del complemento COM y solicitar una versión de 64 bits.
Puede identificar al proveedor del complemento por la marca que aparece en el recuadro, en sus iniciales o su logotipo.
A través de ello se transmite al servidor del proveedor del complemento cuáles de nuestras páginas web usted ha visitado.
Usted podrá ejercer su derecho de objeción contra la elaboración de estos perfiles de usuario dirigiéndose al proveedor del complemento correspondiente.
Escapa a nuestro control el tipo de datos que pueda recabar y almacenar el proveedor del complemento a través del complemento.
La aceptación de las cookies, conlleva necesariamente la aceptación de la política de privacidad establecida por el proveedor del complemento o cookie.
enlaza la página, el proveedor del complemento almacena esa información en su cuenta de usuario y lo comunica públicamente a sus contactos.
Usted puede reconocer al proveedor del complemento por la marca en la casilla encima de su letra inicial o por el logotipo.
El proveedor del complemento recopila la información y puede transmitirla incluso si el usuario no está registrado en la plataforma en cuestión.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文