Voorbeelden van het gebruik van Prozis in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Una cuenta en la tienda online Prozis.
Een account bij de online winkel van Prozis.Prozis, la mayor tienda online de nutrición deportiva en Europa.
Suplementos para cabello, uñas y piel- Bienestar| Prozis.
Supplementen voor haar, nagels en huid- Welzijn| Prozis.En Prozis puedes efectuar pedidos de una manera sencilla, rápida e intuitiva.
Bij Prozis kun je op een eenvoudige, snelle en intuïtieve manier een bestelling plaatsen.A tu disposición, muchas ofertas en el sitio Prozis.
Tot jouw beschikking, diverse aanbiedingen op de site van Prozis.Prozis es una empresa joven e innovadora que comercializa suplementos dietéticos y deportivos.
Prozis is een jong en innovatief bedrijf dat sport- en voedingssupplementen verkoopt.Todos los derechos están reservados a PROZIS y sus proveedores.
Alle rechten zijn voorbehouden aan PROZIS en zijn leveranciers.Suplementos contra el estrés, la ansiedad y la depresión- Bienestar| Prozis.
Supplementen tegen stress, ongerustheid en depressie- Welzijn| Prozis.Prozis no acepta cambios o devoluciones de productos canjeados por ProzisPoints.
Prozis accepteert geen retourzendingen of ruilen van producten waarvoor ProzisPoints zijn ingewisseld.Edulcorantes y Sustitutos del azúcar- Suplementos alimenticios| Prozis.
Zoetstoffen en suikervervangers- voedingssupplementen| Prozis.PROZIS quiere que consigas tus objetivos de cada día, y por eso, siempre tiene promociones y ofertas exclusivas para ti.
PROZIS wil dat je elke dag weer je doelen behaalt en heeft daarom altijd promoties en exclusieve aanbiedingen voor jou.Si los comentarios cumplen con nuestras condiciones,serán aprobados y se publicarán en nuestro sitio web Prozis.
Als de beoordelingen voldoen aan ons reglementworden ze goedgekeurd en gepubliceerd op de website van Prozis.Prozis también estuvo presente en la feria Rimini Wellness, con un fantástico stand repleto de entretenimiento e interacción.
Prozis was eveneens bij het Rimini Wellness-evenement aanwezig, met een buitengewone stand vol amusement en interactie.Por ese motivo,los cupones de descuento que existían en la versión anterior de Prozis aún no habían sido activados.
Om die redenwaren de kortingscoupons voor specifieke merken, die bestonden op de vorige versie van de Prozis-website, nog niet geactiveerd.Como tal, Prozis se reserva el derecho de rechazar el pago de una transacción que sea considerada ilícita.
Prozis behoudt zich zodoende het recht voor om bestellingen te weigeren die worden betaald door middel van als ongeoorloofd beschouwde transacties.Si tienes algún problema al realizar un pedido en Prozis, por favor ponte en contacto con nuestro servicio de Atención al cliente.
Mocht je problemen ondervinden bij het plaatsen van een bestelling bij Prozis, neem dan a. u. b. contact op met onze klantenservice.PROZIS se responsabiliza y se compromete a garantizar la seguridad de nuestro sitio web y de los datos personales de nuestros clientes y visitantes.
PROZIS zet zich in en is verantwoordelijk voor de beveiliging van onze website en de persoonlijke gegevens van onze klanten en bezoekers.Siempre que tus seguidores realicen compras en Prozis a través de este enlace, recibes una comisión sobre el importe de la compra realizada.
Wanneer volgers via deze link een aankoop bij Prozis doen, ontvang jij een commissie over de waarde van de gedane aankoop.PROZIS no acepta ninguna responsabilidad por posibles daños o pérdidas como consecuencia del uso de cualquier información contenida en este sitio web.
PROZIS stelt zich niet aansprakelijk voor verlies of schade die is toegebracht als gevolg van het gebruik van de informatie op de website.Además, el público tuvo la oportunidad de conocer y saludar a diversas estrellas del mundo del culturismo y el fitness,que concedieron entrevistas exclusivas a Prozis TV.
Het publiek werd ook de mogelijkheid gegund om een aantal sterren uit de wereld van bodybuilding en fitness te ontmoeten,die exclusieve interviews weggaven voor Prozis TV.La solución que Prozis presentará al cliente dependerá de la respuesta proporcionada por la empresa de transportes.
Welke oplossing er door Prozis aan de klant zal worden voorgesteld is afhankelijk van het antwoord van de transportdienst na analyse van de klacht.Los fabricantes y proveedores que estén interesados en comercializar sus productos a través del sitio Web de Prozis, podrán enviarnos un mensaje con la presentación de su empresa, servicio o producto.
Leveranciers die geïnteresseerd zijn in de mogelijkheid om hun producten via de website van Prozis te verkopen kunnen ons een e-mail sturen met daarin een presentatie van hun bedrijf, dienst of product.Sin embargo PROZIS tiene derecho a reembolsar en un plazo máximo de 15 días, contados desde el momento en que el producto llega devuelto a nuestro almacén.
De uiterlijke vergoedingstermijn bij PROZIS bedraagt 15 dagen, gerekend vanaf de dag waarop het artikel terugbezorgd is bij ons magazijn.Después de alcanzar el número 1 en Europa, crear instalaciones en América del Sur yestar presente en más de 105 países en todo el mundo, Prozis se siente orgullosa de anunciar su entrada oficial en Norteamérica.
Na de nummer één te zijn geworden in Europa, een vestiging te hebben geopend in Zuid-Amerika, en aanwezigte zijn in meer dan 105 landen over de hele wereld, kondigt Prozis met trots aan dat ze nu ook in de Verenigde Staten zijn gevestigd.El día 12 de noviembre, BSN y Prozis te llevan al Madison Square Garden para asistir al Ultimate Fighting Championship-¡el vuelo y el hotel corren a nuestro cargo!
Op 12 november nemen BSN en Prozis je mee naar Madison Square Garden voor het Ultimate Fighting Championship- vlucht en hotel voor onze rekening!En el stand de Prozis se exhibieron algunas de las marcas más populares, ofreciendo a los visitantes regalos y la posibilidad de probar algunos de los mejores suplementos deportivos disponibles en el mercado.
De stand van Prozis stelde een aantal van de populairste merken tentoon en bezoekers kregen cadeautjes en de kans om een paar van de beste sportsupplementen op de markt te proberen.Olympia también supuso la entrada de Prozis en el mercado de Estados Unidos, colocándonos un poco más cerca de convertirnos en una de las mayores tiendas online de suplementos deportivos a nivel mundial.
Olympia markeert tevens de verschijning van Prozis op de Amerikaanse markt, waarmee het bedrijf een nieuwe stap zet op zijn weg om een van de grootste detailhandelaars ter wereld te worden op het gebied van sportsupplementen.Prozis anuncia con orgullo que ya tenemos la línea Arnold Series disponible en nuestra tienda, siguiendo así con la tradición de ofrecer a nuestros clientes las mejores marcas del mundo.
Prozis is erg trots om aan te mogen kondigen dat de gloednieuwe Arnold Series nu ook in onze winkel verkrijgbaar is, en dat zo de traditie van het aanbieden van de allerbeste merken aan onze klanten wordt voortgezet.Salvo que se indique lo contrario en este sitio web, Prozis no avala ningún producto o servicio específico ofrecido, publicitado o vendido en o mediante este sitio web, incluyendo, entre otros, cualquier producto o servicio ofrecido, publicitado o vendido en o mediante cualquier sitio enlazado.
Tenzij anders aangegeven op deze site biedt Prozis geen garantie voor de werking van specifieke producten of diensten die worden aangeboden, geadverteerd of verkocht op of via deze site, met inbegrip van maar niet beperkt tot producten of diensten die worden aangeboden, geadverteerd of verkocht op of via een gelinkte site.Prozis no se hace responsable de cualquier producto o servicio vendido en o mediante este sitio web, ni de cualquier reclamación sobre calidad o eficacia efectuada en o mediante este sitio web, incluyendo aquéllas efectuadas en o mediante cualquier sitio enlazado.
Prozis stelt zich niet verantwoordelijk voor producten of diensten die op of via deze site te koop worden aangeboden, noch voor beweringen aangaande de kwaliteit of prestaties die op of via deze site worden gedaan, waaronder ook de beweringen vallen die op of via een gelinkte site worden gedaan.
