Wat Betekent PULGADA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• inch
• duim
• centimeter
• cm

Voorbeelden van het gebruik van Pulgada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No movió una pulgada.
Geen millimeter verplaatst.

Otra pulgada y lo encuentra.
Een centimeter verder, en hij had het gevonden.

Tienes que ganarte cada pulgada.
Vecht voor elke centimeter.

Me encantó cada pulgada de este lugar.
Ik hield van elke duim van deze plek.

Sabe que cuestan 6 dólares la pulgada?
Wist u dat ze drie dollar per centimeter kosten?

Que es cinco octavos de pulgada en dinero viejo.
Dat is vijf achtste van een duim in het oude geld.

Oscillating, aspa del ventilador de 6/8 pulgada.
Oscillating, het blad van de 6/8 duimventilator.

Una pulgada más cerca y le hubiese sacado el ojo.
Centimeters dichterbij en hij had haar oog geraakt.

Y entonces usted tiene una pulgada de frote el extremo del tubo.
En dan moet je een cm van het einde van de tube insmeren.

Pulgada recomendada libras del esfuerzo de torsión 80-120 de la instalación.
De geadviseerde duim pond van installatietorsie 80-120.

Ariella ferrera amando cada pulgada de este monstruo.
Ariella ferrera houdt van elke centimeter van dit monster.

Número de lona suele indicar,¿Cuántos cuadrados representaron 1 pulgada.
Aantal canvas meestal duidt, hoe vele pleinen goed voor 1 duim.

Chapado en oro: pulgada de 3u inch6u inch150u inch30u inch50u.
Gouden plateren: de duim van 3u inch6u inch150u inch30u inch50u.

Esta área recibe, en promedio, media pulgada de lluvia por año.
Dit gebied krijgt gemiddeld een halve centimeter regen per jaar.

Como se puede observar, esta es una mesa con superficie para inspección. con un margen de error de 2/10,000 de pulgada.
Zoals u ziet is dit een inspectie vlakplaat, denkelijk gepolijst tot 1/2000 van een cm.

Fui expulsado de mi trabajo, una pulgada antes de poder obtener una pensión.
Ik werd mijn baan uitgeduwd een millimeter voordat ik met pensioen ging.

Pantalla capacitiva del tacto de múltiples puntos de la pulgada IPS 1024*768.
Duimips 1024*768 aanrakings het capacitieve scherm Met meerdere balies.

Si se salen una fracción de una pulgada fuera del amor, no se les escuchará.
Als je een fractie van een cm buiten de liefde stapt zul je niet gehoord worden.

Hemos revisado los hospitales, la morgue, las celdas de detención, cada pulgada de ese hotel.
We checkten de klinieken, de lijkhuizen, de cellen, elke cm van dat hotel.

Estaba lleno de placas de cobre de media pulgada de grosor, y cada una de las 48 secciones tenía 8 placas.
Het zat vol met koperen platen van 2,5 cm dik, en elk van de 48 secties had 8 koperen platen.

Luego, separe el cabello alrededor del perímetro de la cabeza aproximadamente media pulgada de espesor.
Deel het haar vervolgens rond de omtrek van het hoofd ongeveer 2,5 cm dik.

Europa Europea banderas países uno y una mitad pulgada botón pinback pin distintivo artesanal casera 1.5"….
Europa Europese vlaggen landen één& een halve INCH knop pin pinback badge handgemaakte zelfgemaakte 1.5"….

Para grandes cantidades de las órdenes de la camisa, existe la posibilidad de una ligera diferencia de 0,5 a 1 pulgada en las mediciones.
Voor grote hoeveelheden shirt orders, is er een mogelijkheid om een klein verschil van 0,5 tot 1 cm in de metingen.

Hemos encontrado que½ pulgada de largo, 29 y 30 agujas de calibre son los mejores para la inyección de la pared vesical.
We hebben ontdekt dat ½ cm lang, 29 en 30 gauge naalden zijn het beste voor blaaswand injectie.

La espuma de poliuretano proyectado es uno de los mejores materiales comerciales de este tipo debido a que tiene un valor R de aproximadamente 6,0 por pulgada de espesor.
De versproeide polyurethaanschuim een van de beste commercieel materialen van dit type omdat het een R-waarde van ongeveer 6,0 per cm dikte.

Solo por tenerlo aquí, me siento una pulgada más grande, más guapo, más valiente. El rey del mundo.
Door het gewoon even hier te hebben, voel ik me enkele centimeters groter, mooier, moediger, de koning van de wereld.

Espere 10 minutos por pulgada de espesor(en la parte más gruesa) de pescado fresco, a 20 minutos por pulgada de pescado congelado.
Wacht 10 minuten per cm dikte van de(bij de dikste deel) voor verse vis, 20 minuten per inch voor bevroren vis.

Use un desgarrador de costura para abrir 1/2 pulgada en las costuras laterales de la bata de baño, 6 pulgadas debajo de las sisas.
Gebruik een tornmesje om 1/2 inch in de zijnaden van de badjas te openen, 6 inch onder de armsgaten.

El segmento de la pulgada 5 de las pantallas LED 1,26 de la flecha llevó la exhibición del indicador de dirección del segmento del blanco cinco de la exhibición para la luz digital.
Pijl LEIDENE vertoningen 1,26 Duim 5 segment leidden vertoning van de de richtingsindicator van vertonings de witte vijf segment voor digitaal licht.

Doble el borde abierto por debajo de 1 pulgada, planche en caliente y haga dobladillo en un extremo de cada extremo de la funda de almohada.
Vouw de open rand onder 1 cm op, strijk hem warm en zoom het ene uiteinde van de rand van elke achterkant van de kussensloop.

Hoe "pulgada" te gebruiken in een Spaans zin

Llave dinamometrica 1/4 pulgada KRAFTWERK 3232.

Llave Mixta 1-5/8 Pulgada Stanley 89-719.

1202 Encima 100 pulgada dirigió tv.

Dan wesson 8 pulgada co2 revólver peacemaker.

Libra por pulgada cuadrada (unidad de presión).

Plante las semillas a una pulgada (2.

30 pulgada downdraft eléctrico cooktop las revisiones.

Nota: Una pulgada equivale a 2,54 cm.

¡Parecería que crece una pulgada por día!

Cómo perder una pulgada de tus muslos.

Hoe "centimeter, duim, inch" te gebruiken in een Nederlands zin

Alle burgers zijn drie centimeter dik.

Dan een dikke duim voor Tim.

Duim maar even mee voor ons.

Ondersteund smartphones met 4,5-6,5 inch scherm.

Actavis, 1,5 inch voor onderzoekers splitsten.

MacBook Pro Retina 15.4 inch 2013-2017.

Rechts zo’n centimeter hoger dan links.

weer twee centimeter extra deze maand.

Hij steekt zijn duim maar op.

Grijpend naar elke vierkante centimeter lucht.