Voorbeelden van het gebruik van Purificar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Purificar el alma.
Reinig de ziel.Así que me tengo que purificar.
Dus ik moet gezuiverd worden.¿Podemos purificar el estómago?
Kunnen we de maag zuiveren?Ese deseo se puede purificar.
Purificar y aromatizar el aire que respira.
Mensen vertalen ook
Así que ese deseo,¿cómo se puede purificar?
Dus dat verlangen, hoe kan het worden gezuiverd?Purificar la sangre y prevenir la arteriosclerosis.
Zuiver het bloed en voorkom arteriosclerose.La función de los riñones es purificar la sangre.
De normale functie van de nieren is het zuiveren van bloed.Purificar el aire, reducir el ruido y ahorrar combustible.
Zuiver lucht, geluid te reduceren en brandstof te besparen.Esos tales son aquéllos cuyos corazones Alá no ha querido purificar.
Esterilizar bacterias y purificar aire acondicionado en estos momentos!
Steriliseer bacteriën en reinig de luchtconditie nu!Son aquellos cuyos corazones Allah no desea purificar;
Dit zijn degenen, wier hart het Allah niet heeft behaagd te louteren;Eliminar toxinas, purificar y adelgazar en 9 días. ¤¤END¤¤.
Elimineren van toxine, reinigen en afslanken in 9 dagen. ¤¤END¤¤.Elimina eficazmente las células descamadas, purificar la piel.
Verwijdert effectief de schilfers cellen, het zuiveren van de huid.Toda iniquidad y purificar para sí un pueblo propio, celoso.
Ongerechtigheid, en voor Zich te reinigen een eigen volk, volijverig.Filtración múltiple, UV+filter a purificar y a esterilizar.
Veelvoudige filtratie, UV+filter om te zuiveren en Purificar los productos a partir del gel y cuantificar a través de Nanodrop.
Zuiver de producten uit de gel en kwantificeren via Nanodrop.Después de filtrar y purificar se parece mucho a la mantequilla ordinaria.
Una función importante de la nariz es purificar el aire inhalado.
Een belangrijke functie van de neus is het zuiveren van de ingeademde lucht.Junio 1: Liberar y purificar, liberarse de los viejos patrones de energía.
Por lo tanto bhakti, servicio devocional, significa purificar los sentidos.
Daarom betekent bhakti, toegewijde dienst, het zuiveren van de zintuigen.Esterilizar bacterias y purificar aire acondicionado en estos momentos!
Steriliseer bacteriën en reinig de luchtconditie van deze aanbieding!Purificar el cuerpo de esta manera se recomienda para beriberi y resfriados frecuentes.
Zuiver het lichaam op deze manier wordt aanbevolen voor beriberi en frequente verkoudheden.Pero el aire entrante se debe purificar para proteger los equipos.
De inkomende lucht moet echter wel gezuiverd worden om de apparatuur te beschermen.Proceso purificar las impurezas y eliminar los tallos y tallos restantes.
Había que abolir el vicio, purificar el país a toda costa.
Het moest afgelopen zijn met de smeerlapperij, het land moest tot iedere prijs gezuiverd worden.Proceso purificar las impurezas, eliminar los tallos residuales y los tallos.
Proces zuivert onzuiverheden, verwijdert overblijvende stengels en stengels.El disolvente recopilado se puede purificar y volverse a utilizar.
Het opgevangen oplosmiddel kan vervolgens worden gezuiverd en opnieuw Así que purificar los sentidos significa purificar la designación.
Dus het zuiveren van de zintuigen betekent het zuiveren van de aanduiding.Así que tenemos que purificarnos y el proceso es oír hablar de Kṛṣṇa.
Dus moeten we onszelf zuiveren en het proces is om te horen over Kṛṣṇa.
