Voorbeelden van het gebruik van Quack in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Con cuidado, Quack!
Zack y Quack están volando a la luna.
Déjame adivinar la vaca dice"mu" y el pato dice"quack".
Zack y Quack están buscando los números.
Zack en Quack zijn op zoek naar nummers.Cuidado con el malvado antagonista: rey Quack.
Pas op voor de slechte Antagonist: koning Quack.Nuevo Duck quack animal estanque agua baño chirrido pato.
Duck kwak dier vijver water zwemmen squeak duck.Arthur Lutze-Desde el funcionario de correos para,, Quack''.
Arthur Lutze- Van het postkantoor bediende voor,, Quack''.Quack, Quack, Quack Fue la Sra. Quackenbush. Digamos unas 500 palabras.
Kwek, Kwek, Kwek Daar gaat mevrouw Kwekkenbos.".Por hacer uso de la expresión acuñada por los expertos alemanes Karin Figge, Sigrid Quack y Katrin Schafgen.
Om de door de Duitse deskundigen, Karin Figge, Sigrid Quack en Katrin Schafgen, gebruikte uitdrukking te gebruiken.Quack Pack es una serie de animación creada por The Walt Disney Company.
Quack Pack is een Amerikaanse animatieserie geproduceerd door The Walt Disney Company.Y como Saul se convirtió en Paul y Beyoncé en Sasha Fierce,así que yo te bautizo, Quack Quack… por tu nuevo nombre, Hong Kong Phooey.
En zoals Saul Paul werd, en Beyoncé Sasha Fierce… op die wijzedoop ik jou, heidens kind, Kwek Kwek… tot je nieuwe naam, Hong Kong Phooey.¡Zack, Quack y sus amigos tienen que reconstruir una montaña rusa antes de que abra la feria!
Zack, Quack en hun vrienden moeten een achtbaan repareren voordat de kermis opengaat!Muchos misterios, ocultos entre las líneas y las imágenes están esperando por usted, porque es que hay que encontrarlos,porque Zack y Quack no son capaces de detectarlas.
Vele mysteries, verscholen tussen de lijnen en foto's zijn voor u klaar, want het is je hebt om ze te vinden,omdat Zack en Quack zijn niet in staat om ze op te sporen.¡Zack, Quack, Kira y sus amigos dan una fiesta de baile en la pista de hielo para celebrar el invierno!
Zack, Quack, Kira en hun vriendjes geven een feestje op de ijsbaan om te vieren dat het winter is!Las cuadrillas de submarinos escucharon por primera vez el quack oceánico, que consiste en una serie de sonidos repetitivos y pulsantes de tono bajo, en la década de 1960.
Onderzeese bemanningsleden hoorden voor het eerst de oceanische kwakzalver, die bestaat uit een reeks repetitieve, lage piepende geluiden, in de jaren zestig.¡Zack, Quack, Kira y sus amigos necesitan formar un equipo para derrotar a un grupo de malvados vikingos en una partida de pelotas saltarinas!
Zack, Quack, Kira, en hun vrienden moeten samenwerken om een bende brutale Vikingen te verslaan in een potje Pop Bal!Cupón(solo si se selecciona la opción del ticket)+ pase Quack Xpress para saltarse las colas de un máximo de 21 atracciones en todos los parques excepto Wildlife Park.
Quack Xpress-pas voor skip the line-toegang bij max. 21 attracties in alle parken behalve het Wildlife Park+ voucher(alleen als je deze optie hebt geselecteerd).Nunca pensamos que Yooka o Laylee deberían ser los protagonistas de todos nuestros títulos, podríamos tomar uno de los muchos personajes de ese mundo y convertirlos en personajes principales,como el Dr. Quack o el Dr. Puzz.
We hebben nooit gedacht dat Yooka of Laylee de hoofdrolspelers van al onze titels zouden moeten zijn, we zouden een van de vele karakters van die wereld kunnen nemen en ze hoofdpersonages kunnen maken,zoals Dr. Quack of Dr. Puzz.¡Mira cómo Zack, Quack y Kira encuentran la fortaleza secreta de los ninjas y practican jugando al escondite en este vídeo!
Zack, Quack en Kira vinden de verborgen vesting van de ninja's en oefenen verstoppertje spelen in deze video!Ahora es su turno para participar en las increíbles aventuras de Zack y grietas en las páginas de papel,porque ahora se puede jugar en línea en Zack y Quack, y viajar con todos los héroes de los dibujos animados de forma gratuita y virtualmente sin fin.
Nu is het jouw beurt om deel te nemen aan de ongelooflijke avonturen van Zack en scheuren op een papieren pagina's,want nu kun je online spelen in Zack en Quack, en reizen met alle helden van de cartoon voor gratis en vrijwel eindeloos.Día tras día, Zack y Quack inventar nuevo entretenimiento para sus amigos, por lo que la historia en su libro nunca termina.
Dag na dag, Zack en Quack uitvinden nieuwe entertainment voor uw vrienden, dus het verhaal in hun boek nooit eindigt.Agrietarse siempre viene para ayudar a Zack, a pesar de que no era más que un patito, pero a veces era él quien ve accesos directos que no ve Zach, y viajan juntos mucho más divertido que por sí solo,por lo que Zack y Quack siempre se pegan entre sí sin importar lo cualquier obstáculo.
Crack altijd gaat om Zack te helpen, ondanks het feit dat hij was gewoon een eendje, maar soms was hij het die snelkoppelingen die niet ziet Zach, en samen reizen een stuk leuker dan alleen ziet,dus Zack en Quack altijd bij elkaar blijven wat er ook gebeurt eventuele obstakels.XGolftástico¡Zack, Quack y Kira trabajan juntos para encontrar su pelota de golf perdida tras una horrorosa partida de golf loco!
I XGolftastisch Zack, Quack en Kira werken samen om hun kwijtgeraakte golfbal te vinden na een doldwaas potje golf!El estudio fue originalmente creado como una división de Walt Disney Animation Australia, uno de varios estudios satélites de WaltDisney Television Animation creador de programas como Quack Pack, Pato Darkwing, Chip'n Dale Rescue Rangers, Goof Troop y Bonkers, con el tiempo se convirtió en el productor principal de muchas series de Disney.
De studie werd oorspronkelijk opgericht als een divisie van Walt Disney Animation Australië, een van de vele satelliet studies van WaltDisney Television Animation maker van shows zoals Quack Pack, Darkwing Duck, Chip 'n Dale Rescue Rangers, Goof Troop en Bonkers, uiteindelijk Hij werd de grootste producent van vele series van Disney.Habitantes Zack y Quack de un documento de gran libro- cuna mientras sus héroes, y, como todo el mundo sabe, el libro contiene todo un mundo lleno de lugares interesantes, por lo que los amigos están sujetos a la selva, montañas, desiertos y un montón de cosas interesantes que no son tan fáciles de encontrar en la costumbre la vida.
Zack en Quack bewoners van een grote papieren boek -bed, terwijl haar helden, en, zoals iedereen weet, bevat het boek een hele wereld vol met interessante plaatsen, zodat vrienden zijn onderworpen aan de jungle, bergen, woestijnen en veel interessante dingen die niet zo gemakkelijk te vinden in de gebruikelijke leven.En la página, en la que viven los amigos, hay otros personajes que los amigos de aventura caen en espíritu,porque Zack y Quack no dejará a nadie en el costado, y asegúrese de tomar todo con él, ya que es en sí mismo dar y es la regla principal de la amistad, y que, si no se amigos conocen.
Op de pagina, waar ze wonen vrienden, zijn er andere personages die avontuurlijke vrienden vallen in de geest,omdat Zack en Quack niemand in de zijkant zal verlaten, en zorg ervoor dat alles met hem te nemen, want het is in zichzelf geven en is de hoofdregel van vriendschap, en die, indien niet vrienden weten.
