Voorbeelden van het gebruik van Quercia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El apartamento"La Quercia".
Het appartement"La Quercia".Camping La Quercia revisiones(0):.
Camping La Quercia beoordelingen(0):.La Quercia Country House B& B también incluyen una terraza.
La Quercia Country House B& B heeft ook een zonneterras.Obtené respuestas rápidas del personal ylos huéspedes anteriores de Agriturismo La Quercia.
El apartamento Quercia tiene capacidad para 5 personas.
De Quercia appartement is geschikt voor 5 personen.En el Baptisterio se pueden admirar obras de Donatello,Jacopo della Quercia y Lorenzo Ghiberti.
El extraordinario Hotel Quercia Antica disfruta de una categoría de 3 estrellas.
In zijn 3-sterrenklasse is Hotel Quercia Antica buitengewoon.El monumento fúnebre es unsarcófago en mármol realizado por Jacopo della Quercia entre 1406 y 1408.
Het grafmonument is eenmarmeren sarcofaag gemaakt door Jacopo della Quercia tussen 1406 en 1408.Más Detalles El extraordinario Hotel Quercia Antica disfruta de una categoría de 3 estrellas.
Meer Informatie In zijn 3-sterrenklasse is Hotel Quercia Antica buitengewoon.Quercia al Poggio está situado a unos 400 metros de altitud en Monsanto, en el municipio de Barberino Val d'Elsa.
Quercia al Poggio ligt ongeveer 400 meter boven zeeniveau bij Monsanto, in de gemeente Barberino Val d'Elsa.El patio de la tercera planta tiene un granero medieval con unaFonte Gaia de mármol de Jacopo della Quercia.
Op de binnenplaats van de derde verdieping vind je een middeleeuwse hooizolder met demarmeren Fonte Gaia van Jacopo della Quercia.Il Casale della Quercia está a 10 minutos en coche de Asís y produce carne y cereales.
Il Casale della Quercia ligt op 10 minuten rijden van Assisi en produceert vlees en granen.En el suelo de mármol se encuentran las sepulturas de Lorenzo Trenta y su esposa,obra también de Jacopo della Quercia.
Op de marmeren vloer ligt de grafsteen van Lorenzo Trenta en zijn echtgenote,eveneens van de hand van Jacopo della Quercia.Villa La Quercia es una casa de lujo que data del siglo XVII, construida enteramente con terracota y piedras antiguas.
Villa La Quercia is een luxe huis dat dateert uit de 17e eeuw en volledig is gebouwd met oude terracotta en stenen.La familia Illario, heredera de Carlo Luca Della Quercia, trabaja en el sector de la joyería desde principios del siglo XX.
De familie Illario, erfgenaam van Carlo Luca Della Quercia, is sinds het begin van de XXe eeuw actief in de juwelensector.La Quercia di Pinocchio tiene fama de ser el lugar donde algunas de las historias de Pinnochio fueron escritas o concebidas.
De Quercia di Pinocchio staat bekend als de locatie waar sommige Pinnochio-verhalen werden geschreven of bedacht.Se encuentra la magnífica pila bautismal con bajorrelieves de Donatello, Ghiberti,Jacopo della Quercia y otros escultores del siglo XV.
Rond het doopvont, bevinden zich hier bas-reliëfs van Donatello, Lorenzo Ghiberti,Jacopo della Quercia en andere 15e-eeuwse beeldhouwers.El Quercia Al Poggio está rodeado de viñedos y olivares y produce vino ecológico y aceite de oliva virgen extra.
Het Quercia Al Poggio wordt omgeven door wijngaarden en olijfbomen en produceert biologische wijn en extra vergine olijfolie.La fabricación se inspira en un diseño muy particular que constituye uno de los elementoscaracterísticos de la empresa Carlo Luca Della Quercia.
De productie is geïnspireerd op een buitengewoon design dat een van de kenmerkende elementenis van de onderneming Carlo Luca Della Quercia.El apartamento Quercia, decoradas en un sencillo y acogedor está situado en un gran jardín vallado con árboles maduros.
Het Quercia appartement, ingericht in een eenvoudig en gezellig is gelegen in een grote omheinde tuin met volwassen bomen.El Duomo está adornado con frescos de Guirlandaio y bajorrelieves de Donatello,Lorenzo Ghiberti y Jacopo della Quercia. Es la máxima expresión del legado bien conservado.
De Duomo van Siena is de duidelijkste erfenis van deze tijd, metfresco's van Ghirlandaio en reliëfs van Donatello, Lorenzo Ghiberti en Jacopo della Quercia.Il casolare la Quercia' está listo para darle la bienvenida, horas inolvidables en envolvente y la naturaleza virgen le esperan.
Il casolare la Quercia' is klaar om u te verwelkomen, onvergetelijke uren in omhullende en ongerepte natuur wachten op u.La Fonte Gaia, de mármol blanco,fue diseñada y construida originalmente por Jacopo della Quercia, cuyos bajorrelieves de los lados de la cuenca se conservan en el Ospedale di St.
Fonte Gaia, wit marmer,werd oorspronkelijk ontworpen en gebouwd door Jacopo della Quercia, wiens bas-reliëfs op de zijkanten van het bassin worden bewaard in het Ospedale di St.El Quercia Al Poggio es una villa de piedra del siglo XVIII con 2 piscinas, situada en una colina de la campiña de Chianti.
Quercia Al Poggio is gevestigd in een 18-eeuwse stenen villa met 2 zwembaden en ligt op een heuvel op het platteland van Chianti.En Zoover encuentras fotos de Bed and Breakfast Agriturismo la Quercia hechas por viajeros y mucho más información para unas vacaciones en Valeggio sul Mincio.
Wil je een goed beeld krijgen van Bed and Breakfast Agriturismo la Quercia in Valeggio sul Mincio? Bekijk hier dan de foto's van Bed and Breakfast Agriturismo Casa della Quercia es una antigua casa de campo situada en el borde de un pequeño pueblo, dando un montón de privacidad, pero sin un sentido de aislamiento.
Casa della Quercia is een oude boerderij gelegen aan de rand van een klein dorp, waardoor veel privacy, maar zonder een gevoel van isolement.Para los amantes de la belleza, historia,naturaleza y Natural producto Quercia Verde Antica es el lugar donde podrá disfrutar de una experiencia auténtica e inspiradora en Cortona, Toscana.
Voor de liefhebbers van schoonheid is geschiedenis,natuur en natuurlijke producten Antica Quercia Verde de plek waar u kunt genieten van een authentieke en inspirerende ervaring in Cortona, Toscane.NUEVO'Il Casolare la Quercia' se sumerge en la tranquilidad del campo de Padua, situado en hectáreas 2 y medio de huertos y jardines privados maduros.
Il Casolare la Quercia' wordt ondergedompeld in de rust van het platteland van Padua, die op 2 en een halve hectare van volwassen boomgaarden en privétuinen.Las antiguas esculturas fueron sustituidas en 1866 por copias libres de Tito Sarrocchi,quien omitió las dos estatuas desnudas de Jacopo della Quercia de Rhea Silvia y Acca Larentia, debido a que los ediles del siglo XIX las consideraron demasiado paganas o demasiado desnudas.
De oude beeldhouwwerken werden in 1866 vervangen door gratis exemplaren van Tito Sarrocchi,die de twee naakt standbeelden van Jacopo della Quercia van Rhea Silvia en Acca Larentia gemist, omdat de burgemeesters van de negentiende eeuw als te heidense of te kaal.Cuando fueron colocadas en 1419,estas figuras desnudas de Jacopo della Quercia fueron las dos primeras estatuas femeninas desnudas, que no eran Eva ni una santa penitente, situadas en un lugar público desde la Antigüedad.
Toen ze in 1419 werden geplaatst,deze naakt cijfers van Jacopo della Quercia waren de eerste twee naakt vrouwelijke standbeelden, die niet Eve of een heilige berouwvol, gelegen in een openbare plaats sinds de oudheid waren.
