Voorbeelden van het gebruik van Quimo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No, la quimo se acabó.
¿Cuáles son los efectos secundarios de la quimo?
Wat zijn de bijwerkingen van chemo?La quimo puede causar infertilidad.
Chemo kan onvruchtbaarheid veroorzaken.Absorbe el fluido entrante y forma heces de quimo.
Het absorbeert de binnenkomende vloeistof en vormt uitwerpselen van chymus.Reflujo y se llama quimo dirección en la dirección opuesta.
Reflux en heet maagbrij richting in de tegengestelde richting.Como la comida se descompone en el estómago,produce un líquido grueso llamado quimo.
Omdat het voedsel in de maag wordt afgebroken,produceert het een dikke vloeistof die chyme wordt genoemd.¿Qué?- Me enteré… que la quimo puede dejarme infértil y no lo quiero.
Ik ben er achter gekomen dat de chemo me onvruchtbaar kan maken en dat wil ik niet.El intestino delgado entrega alimentos más todo el tiempoprocesándolo con quimo- una sustancia especial.
De dunne darm levert voedsel verder, altijdhet verwerken met chyme- een speciale substantie.Al mismo tiempo, el quimo se mezcla con el jugo secretado por el páncreas y el órgano mismo, así como el progreso del quimo.
Tegelijkertijd wordt de chymus vermengd met het sap afgescheiden door de pancreas en het orgaan zelf, evenals de promotie van de chymus.Terminó teniendo cinco operaciones y quimo extensiva que funcionó. Pero entonces.
Ze kreeg uiteindelijk vijf operaties en intensieve chemo, wat werkte, maar toen.Estos últimos tienen la propiedad de unir mucha agua ehinchazón en el intestino junto con el quimo.
De laatste hebben de eigenschap om veel water enzwelling in de ingewanden samen met de chymus te binden.Céntrate en las próximas rondas de quimo para prepararte para el trasplante.¿Vale.
Jij concentreert je op de volgende ronden van de chemo om je klaar te maken voor de transplantatie.Usando sus músculos,estómago empuja entonces pequeñas cantidades de comida(ahora conocida como quimo) al duodeno.
Met behulp van de spieren,de maag duwt dan kleine hoeveelheden voedsel(nu bekend als maagbrij) in de twaalfvingerige darm.El alimento parcialmente digerido, ahora se conoce como quimo, sale del estómago y comienza el paso por el intestino delgado.
De gedeeltelijk verteerd voedsel, nu aangeduid als chyme, de maag verlaat en begint passage door de dunne darm.Un hecho es que fibras indigeribles(fibra que no puede ser digerida)proporciona el material para evitar que el material de desecho alimenticio(llamado quimo) moviéndose a través del intestino.
Een feit is dat onverteerbare vezels(vezel die kan niet worden verteerd)het materiaal om te helpen houden dieet afvalmateriaal(genaamd Chymus biedt) bewegen door de dikke darm.El hígado y el páncreas añaden al medio digestivo como el quimo sale del estómago en el duodeno(la primera de las tres secciones del intestino delgado).
De lever en alvleesklier toevoegen spijsvertering milieu als maagbrij verlaat de maag in de twaalfvingerige darm(de eerste drie secties van de dunne darm).Las mezclas de estómago más el alimento con la ayuda de lasenzimas gástricas asociadas a la formación del quimo, lo que podría tomar hasta cinco horas.
De maag verder mengt het voedsel met dehulp van maag enzymen wat resulteert in de vorming van maagbrij, die kunnen oplopen tot vijf uur.Puede eliminar los factores antinutricionales en los piensos y reducir la viscosidad del quimo en el tracto digestivo de las aves de corral, a fin de mejorar la absorción de la nutrición de las aves de corral y aumentar la tasa digestiva de los alimentos.
Het kan de anti-voedingsfactoren in voedermiddelen elimineren en de viscositeit van chymus in het spijsverteringskanaal van vee en pluimvee verminderen, om de absorptie door vee en pluimvee van voeding in voedermiddelen te verbeteren en de spijsverteringssnelheid van voedermiddel te verhogen.Aquí, los procesos enzimáticos,mecánicos y químicos convierten los nutrientes en un líquido denominado quimo, que se empuja lentamente en el intestino delgado.
Hier, omzetten mechanische,chemische en enzymatische processen in voedingsstoffen een vloeistof die heet Chymus, die langzaam naar de dunne darm duwt.Fabricante de biológicos y quimico farmacéuticos para uso en veterinaria.
Estos quimicos no mutar los genes mismos.
Deze chemicaliën muteer de genen zelf niet.Productos quimicos fabricantes, proveedores, fuente de la fábrica- Risun Bio-Tech Inc.
Chemische producten fabrikanten, leveranciers, fabriek levering- Risun Bio-Tech Inc.No contiene preservantes, quimicos, aromas ni colorantes artificiales.
Dit La cual consiste en obtener particularmente ciertos quimicos suscerebros producen naturalmente.
El acido fólico compuesto quimico organico del grupo de las vitaminas B.
Foliumzuur organische chemische verbinding van de groep vitamines B;Grupo quimico: Penicilinas con espectro extendido.
Chemische groep: Penicillines met uitgebreid spectrum.¿Cuál es el quimico?
Wat voor chemicalien zijn het?Y tienda articulos quimicos equipos y acabodos para piscina Más información.
Bouw en shop artikelen, chemicaliën, apparatuur en zwembad Meer informatie.Los atomos de la materia son elementos quimicos dispuestos en la tabla periodica.
De atomen van de materie zijn chemische elementen die in het periodiek systeem zijn gerangschikt.Grupo quimico: Medicamentos utilizados en la dependencia de opioides.
Chemische groep: Geneesmiddelen die worden gebruikt bij opioïdenafhankelijkheid.
