Voorbeelden van het gebruik van Raff in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ese es Raff.
Raff me cuidará.
Raff zorgt voor me.¿El nombre Raff?
De naam Raff?Raff, eso es todo!
Raff, het is maar een jasje!Hablaste con Raff?
Sprak jij met Raff?Raff permaneció en Frankfurt hasta su muerte en 1882.
Raff bleef in Frankfurt tot aan zijn dood in 1882.Muere Robert H. Raff.
Robert H. Raff overleden.Jennifer raff, que trabaja en la universidad de texas en austin.
Jennifer raff, die werkzaam is aan de universiteit van texas in austin.Dirección por Gideon Raff.
KIJKWIJZER Gemaakt door Gideon Raff.Oh, tienes ese brillo, Raff, desde que has estado viendo ese nuevo amigo.
Oh, je hebt die gloed, Raff, sinds je die nieuwe gast hebt gezien.Su nombre correcto es raff collie.
Haar juiste naam is Raff Collie.Aviv Raff, de Finjan, por informar de un problema descrito en MS07-048.
Aviv Raff van Finjan voor het melden van een probleem dat wordt beschreven in MS07-048.Magenta te estoy muy agradecido a ti y a tu hermano, Riff Raff.
Magenta ik ben jou en je broer Riff Raff dankbaar.Lisa intentaba que Denise se alejara de Raff, así que la mató.-¿Certeza?
Lisa wilde Denise bij Raff weg krijgen, dus hij vermoordde haar?Watson pidió el balón y lo consiguió ahora está con nuestro compañero Bill Raff.
Watson vraagt om de bal. Hij krijgt hem. Hij is nu beneden bij onze Bill Raff.Entonces, despues de Time Warp, Riff Raff alias Kurt nos lleva al laboratorio de Frank-n-Furter.
Dus daarna neemt Riff Raff alias Kurt ons mee naar Frank-n-furters lab.Zeb y Raff se perdieron el sorteo haciendo lo que mejor saben robando casas, algo que luego se arrepentirían.
Zeb en Raff misten de loting omdat ze aan het inbreken waren. Iets wat ze later zouden betreuren.Ahí son recibidos por los hermanos transilvanos Riff Raff y Magenta, además de la groupie Columbia.
Hierbij krijgt hij hulp van z'n mede-Transsylvaniërs Riff Raff en Magenta, als ook van groupie Columbia.Adelante, Raff.- La idea es arrancarle todos los dientes al dragón… nuestros dientes… uno por uno.
Ga je gang, Raff Het idee is om de draak zijn tanden--onze tanden-- 1-voor-1 te trekken.Los atacantes sin duda hablan fluidamente el idioma”,dijo Aviv Raff, director de Tecnología de Seculert.
De aanvallers spraken deze taal ongetwijfeld vloeiend",zegt Aviv Raff, Chief Technology Officer bij Seculert.La serie está basada en la original israelí llamada Hatufim, también conocida como"Los Prisioneros de Guerra",que fue creada por Gideon Raff.
De serie is gebaseerd op de Israëlische televisieserie Hatufim, ook bekend als Prisoners of War,welke bedacht is door Gideon Raff.Von Bülow, entretanto,incorporó al repertorio la Concertstück para piano y orquesta de Raff, algo que resultó una ayuda esencial para acrecentar su reputación.
Von Bülow nam ondertussen Raff's concertstuk voor piano en orkest op in zijn repertoire, wat van grote betekenis was voor zijn reputatie.Son recibidos por un mayordomo jorobado(Riff Raff) que los invita a pasar, donde se desencadena una serie de eventos muy peculiares, pero que son tradición para los transilvanos en su galaxia natal de Transilvania.
Ze worden begroet door een klokkenluider Butler(RIFF Roelofs), die nodigt hen uit te geven, waar ze ontketenen een reeks van zeer bijzondere gebeurtenissen, maar ze zijn traditie voor de Transsylvanië in hun eigen melkwegstelsel van Transsylvanië.Antes del lanzamiento de su primer álbum, mencionó a Kurt Cobain, David Bowie,Frank Ocean y Riff Raff como sus inspiraciones.
Voor het uitgeven van zijn eerste album noemde Åhr David Bowie,Frank Ocean en Riff Raff als inspiratiebronnen.En esta ocasión los encargados deponer el capital ha sido la Casa Raff, un club exclusivo de Rusia especializado sobre todo en relojería, joyería y gastronomía.
Het brein achter het supercarproject is Raff House, een exclusieve Russische privéclub gespecialiseerd in onder meer horloges en juwelen.Pero el buró llevó a cabo una reunión de las partes interesadas del agua occidental en Denver en noviembre para"acercarnos a lo que constituye una buena ciencia en este momento",dijo Dan Raff, asesor científico del buró.
Maar het bureau heeft in november in Denver een bijeenkomst van belanghebbenden op het gebied van waterwesters in Denver gehouden om"op dit moment onze armen te slaan rond wat goede wetenschap is",zei Dan Raff, de wetenschapsadviseur van het bureau.Un cine naturalista británico que nos ha regalado títulos como:Riff Raff(1990), The wind that shakes the Barley(2006) o el que nos ocupa: Yo, Daniel Blake.
Een Britse naturalistische cinema die ons titels heeft gegeven zoals:Riff Raff(1990), De wind die de gerst schudt(2006) of degene die ons aanbelangt: Ik, Daniel Blake.Martin Raff, MD: La competencia es probablemente una buena cosa para la investigación basada en la curiosidad en la que intentas descubrir cómo funciona el mundo, pero si estás tratando de comprender y tratar o prevenir una enfermedad, esto es algo muy diferente.
Martin Raff, MD: competitie is waarschijnlijk een goede zaak voor op nieuwsgierigheid gebaseerd onderzoek, waarbij je probeert te ontdekken hoe de wereld werkt, maar als je een ziekte probeert te begrijpen en te behandelen of te voorkomen, is dat iets heel anders.Apple ha reconocido que las dos vulnerabilidades de Mail suponen problemas de seguridad,tal y como ha indicado Raff, pero la compañía aún no ha decidido si el concerniente a Safari entraría en la categoría de bug de seguridad.
Apple heeft volgens Raff toegegeven dat de twee kwetsbaarheden in Mail beveiligingskwesties betreffen, maar het bedrijf aarzelt of de bug in Safari wel beveiligingsbugs genoemd mag worden.Según el Dr. Martin Raff de HealthTap, los pacientes que se quejan de ver manchas blancas en las amígdalas sin fiebre, en la parte posterior de la garganta, detrás de las criptas y en la parte posterior de la lengua y sin temperatura probablemente tendrá depósitos de piedra de amígdalas, que son depósitos amarillos, blanco o grisáceo de arcos o criptas de amígdalas.
Volgens Dr Martin Raff van HealthTap patiënten die klagen zien witte vlekken op de amandelen zonder koorts, achter in de keel, achter de crypten en op de rug van de tong zonder temperatuur zal waarschijnlijk tonsillen stenen afzettingen die gele afzettingen, wit of grijs van bogen of tonsillen crypten.
