Voorbeelden van het gebruik van Rafic in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Beirut Aeropuerto internacional Rafic Hariri.
Internationale luchthaven Beiroet Rafic Hariri.Padre Rafic,¿esperaba asumir estas dos posiciones?
Père Rafic, had jij deze dubbele opdracht verwacht?Está a 45 km del aeropuerto internacional Rafic Al Hariri.
De accommodatie ligt op45 km afstand van de internationale luchthaven Rafik Al Harriri.Rafic Hariri fue sucedido por su hijo Saad Hariri como el líder del Futuro Partido.
Rafic Hariri werd opgevolgd door zijn zoon Saad Hariri als leider van de Toekomst Partij.El Napoli Hotel está a 10 minutos en coche del aeropuerto Internacional Rafic Hariri de Beirut.
Napoli Hotel kan binnen 10 minuten per auto van Rafik Hariri International luchthaven worden bereikt.El aeropuerto Internacional Rafic Hariri de Beirut está a 15 minutos en coche del Embassy Hotel.
Rafik Hariri International luchthaven kan binnen 15 minuten met de auto van Embassy Hotel worden bereikt.El El Sheikh Suites está a 10 minutos en coche del aeropuerto Internacional Rafic Hariri de Beirut.
El Sheikh Suites kan binnen 10 minuten per auto van Rafik Hariri International luchthaven worden bereikt.El aeropuerto Internacional Rafic Hariri de Beirut está a 20 minutos en coche del Suite Hotel Merlot.
Rafik Hariri International luchthaven kan binnen 20 minuten met de auto van Suite Hotel Merlot worden bereikt.El City Suite Hotel está situado a 15 minutos en coche al aeropuerto Internacional Rafic Hariri de Beirut.
City Suite Hotel kan binnen 15 minuten per auto van Rafik Hariri International luchthaven worden bereikt.El aeropuerto internacional de Beirut Rafic Hariri es el más cercano y queda a 47 km del Maximus Hotel Byblos.
De dichtstbijzijnde luchthaven is de internationale luchthaven Beiroet Rafic Hariri, op 47 km van Maximus Hotel Byblos.El Four Points Hotel está ubicado a 20 minutos en coche del aeropuerto Internacional Rafic Hariri de Beirut.
Four Points Hotel kan binnen 20 minuten per auto van Rafik Hariri International luchthaven worden bereikt.Fue Jeffrey Feltman quien organizó, en 2005,el asesinato del ex primer ministro libanés Rafic Hariri, y posteriormente la comisión investigadora de Detlev Mehlis así como el Tribunal Internacional Especial para el Líbano.
Het is Jeffrey Feltman die in 2005 demoord op de voormalige Libanese Eerste minister Rafic Hariri organiseerde, en daarna de Onderzoekscommissie van Detlev Mehlis en de oprichting van de speciale internationale rechtbank voor Libanon.El Mediterranee Hotel está ubicado a 15 minutos en coche del aeropuerto Internacional Rafic Hariri de Beirut.
Mediterranee Hotel kan binnen 15 minuten per auto van Rafik Hariri International luchthaven worden bereikt.El hotel ofrece la ubicacióncómoda para llegar al aeropuerto Internacional Rafic Hariri de Beirut en 15 minutos en coche.
Rafik Hariri International luchthaven kan binnen 15 minuten met de auto van Caesar'S Park Hotel worden bereikt.Cuando se inauguró el hospital(actualmente el Centro Médico de la Universidad Americana de Beirut) en 1905, también se estableció una escuela de enfermería,ahora la Escuela de Enfermería Rafic Hariri.
Toen het ziekenhuis(op dit moment de Amerikaanse Universiteit van Beiroet Medisch Centrum) opende in 1905, een school van de verpleging-nu de Rafik Hariri School of Nursing- werd vastgesteld.Los huéspedes pueden llegar al ParktowerSuites en coche del aeropuerto Internacional Rafic Hariri de Beirut en 10 minutos.
Parktower Suites kan binnen 10 minuten per auto van Rafik Hariri International luchthaven worden bereikt.Esto se produce un día después de que un avión de carga iraní llenode armas iraníes destinadas a Hezbolá volara directamente desde Teherán al aeropuerto Rafic Hariri de Beirut.
De aanval gebeurde enkele uren nadat een Iraans vrachtvliegtuig vol met Iraanse wapensbestemd voor Hezbollah rechtstreeks vanuit Teheran naar de luchthaven Rafic Hariri in Beiroet vloog.Los huéspedes pueden llegar al Bella RivaHotel en coche del aeropuerto Internacional Rafic Hariri de Beirut en 10 minutos.
De accommodatie geniet vanstrategische ligging binnen 10 minuten rijden van Rafik Hariri International luchthaven.El Intercontinental Phoenicia Beirut Hotel está a 15minutos en coche del aeropuerto Internacional Rafic Hariri de Beirut.
Royal Tulip AchrafiehHotel ligt binnen 10 minuten rijden van Rafik Hariri International luchthaven.Los huéspedes pueden llegar al Lancaster PlazaHotel en coche del aeropuerto Internacional Rafic Hariri de Beirut en 10 minutos.
Regis Hotel kan binnen 10 minuten per auto van Rafik Hariri International luchthaven worden bereikt.El Intercontinental LeVendome Hotel está ubicado a 15 minutos en coche del aeropuerto Internacional Rafic Hariri de Beirut.
Intercontinental Le VendomeHotel kan binnen 15 minuten per auto van Rafik Hariri International luchthaven worden bereikt.Los huéspedes pueden llegar al White House Hotel en coche del aeropuerto Internacional Rafic Hariri de Beirut en 20 minutos.
White House Hotel kan binnen 20 minuten per auto van Rafik Hariri International luchthaven worden bereikt.El ataque se produjo varias horas después de que un avión de carga iranílleno de armas destinadas a Hezbolá volara directamente desde Teherán al aeropuerto Rafic Hariri de Beirut.
De aanval gebeurde enkele uren nadat een Iraans vrachtvliegtuig vol met Iraanse wapensbestemd voor Hezbollah rechtstreeks vanuit Teheran naar de luchthaven Rafic Hariri in Beiroet vloog.Pero esta nueva operación también fracasó porque, después de haber acusado a los presidentes de Líbano y Siria, Emile Lahoud y Bachar al-Assad,de haber ordenado el asesinato de Rafic Hariri, la Comisión Mehlis se derrumbó a causa del escándalo de los testigos falsos[5].
Maar hier mislukte de operatie weer omdat, na de presidenten Émile Lahoud enBachar el-Assad te hebben beschuldigd opdracht tot de moord van Rafic Hariri te hebben gegeven, de Commissie Mehlis in het schandaal van de valse getuigen ten onder ging[5].Los pasajeros deberán presentar una copia del formulario rellenado al equipo médico del Ministerio de Salud Pública a su llegada al Aeropuerto Internacional Rafic Hariri de Beirut.
Passagiers moeten bij aankomst op de internationale luchthaven Beiroet Rafic Hariri een kopie van het ingevulde formulier aan het medische team van het ministerie van Volksgezondheid overleggen.Los huéspedes pueden llegar al Caesar'S ParkHotel en coche del aeropuerto Internacional Rafic Hariri de Beirut en 10 minutos.
Het hotel geniet vancentrale ligging binnen 10 minuten rijden van Rafik Hariri International luchthaven.El Le PatioBoutique Hotel está ubicado a 15 minutos en coche del aeropuerto Internacional Rafic Hariri de Beirut.
Le Patio BoutiqueHotel kan binnen 15 minuten per auto van Rafik Hariri International luchthaven worden bereikt.Los huéspedes pueden llegar al Beverly HotelBeirut en coche del aeropuerto Internacional Rafic Hariri de Beirut en 15 minutos.
Beverly Hotel Beirut kan binnen 15 minuten rijden van Rafik Hariri International luchthaven worden bereikt.Los huéspedes pueden llegar al Caesar'S Park Hotel en coche del aeropuerto Internacional Rafic Hariri de Beirut en 15 minutos.
Caesar'S Park Hotel kan binnen 15 minuten per auto van Rafik Hariri International luchthaven worden bereikt.Los huéspedes pueden llegar al Beverly HotelBeirut en coche del aeropuerto Internacional Rafic Hariri de Beirut en 15 minutos.
De accommodatie geniet vanuitstekende ligging binnen 15 minuten rijden van Rafik Hariri International luchthaven.
