Voorbeelden van het gebruik van Raster in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pregunta 2: Fotos vectoriales VS fotos raster/ bitmap.
Vraag 2: Vector Photos VS Raster-/ bitmapfoto's.Tfw para el raster MiniScale se encuentran en carpetas separadas nombradas georeferencing_files.
Tfw voor rasterbestanden van MiniScale staan in een afzonderlijke map, genaamd georeferencing_files.Conversor online gratuito para datos GIS- CAD y Raster.
Gratis online converter voor GIS- CAD en Rastergegevens.Los documentos HRF sonArchivos de imagen rasterizada asociados con Hitachi Raster Format Graphic.
HRF-bestanden zijn Rasterafbeeldingen die voornamelijk worden geassocieerd met Hitachi Raster Format Graphic.Al realizar este tipo de grabado, los ejes se mueven simultáneamente, pero más lentamente que en el grabado raster.
Bij vector graveren bewegen de assen simultaan en langzamer dan bij raster graveren.En nuestro caso, esto resultó en un intento de combinar el raster y el dibujo, que no hemos conocido antes.
In ons geval resulteerde dit in een poging om de raster en tekening te combineren, die we niet eerder hebben ontmoet.Los datos raster son usados en fotografías de la tierra, como las tomadas por los satélites, pero esto es solo el principio.
Raster data wordt gebruikt in afbeeldingen van de aarde, zoals de opnames van satellieten- maar dat is maar één van de vele toepassingen.Analogía de Chladni y Lissajous formas en un raster de las plantas.
Analogie van Chladni en Lissajous vormen in een raster van planten.El revolucionario Analizador de Archivo™ RASTER escanea, analiza, e informa cada detalle sobre su archivo RASTER.
De revolutionaire QFS File Analysis Tool™(Bestandsanalysetool) scant, analyseert en rapporteert elk detail over uw QFS-bestand.Usar un sistema gráfico distinto en lugar del predeterminado,las opciones son raster y opengl(experimental).
Gebruik een ander grafisch systeem inplaats van de standaard,opties zijn raster en opengl(experimenteel).Al igual que Photopea, Photo Raster tiene mucho en común con GIMP, pero lamentablemente no es capaz de abrir o exportar archivos PSD.
Net als Photopea heeft Photo Raster veel gemeen met GIMP, maar helaas is het niet in staat om PSD-bestanden te openen of te exporteren.Potente módulo ofrece controltotal del relleno cuando se trabaja con fuentes, raster, vector, y la barra se llena.
Krachtige module biedtvolledige controle over de vulling bij het werken met fonteinen, raster, vector, en de bar vult.Parcela Ejemplo raster de potenciales de acción registrados a partir de una neurona AOB(grabación de una sola unidad extracelular) en una preparación exitosa.
Voorbeeld raster plot van actiepotentialen opgenomen vanaf een AOB neuron(extracellulaire eenheid opname) in een succesvolle voorbereiding.Posteriormente, sus poemas aparecen en las revistas Armada, Tirade, De Gids, Dietsche warande en Belfort,Ons erfdeel y Raster.
Later verschijnen er gedichten van hem in de tijdschriften Armada, Tirade, De Gids, Dietsche warande en Belfort,Ons erfdeel en Raster.Los diseñadores gráficosWeb utilizan paquetes gráficos de vector y raster para crear prototipos de imágenes o de diseño web con formato.
Web grafisch ontwerpers gebruiken vector en raster graphics pakketten om web-geformatteerde beelden of design prototypes te maken.SRGP-X es un puerto de Simple Raster Graphics Package(SRGP) a Carbon, que permite que los proyectos que usan SRGP se ejecuten de forma nativa en Mac OS X.
SRGP-X is een poort van het Simple Raster Graphics Package(SRGP) naar Carbon, waardoor projecten met SRGP native kunnen draaien onder Mac OS X.Con un impresionante conjunto de fuentes, iconos y paletas de color,puedes crear un diseño equilibrado de raster(PNG, JPG) y el vector(PDF, formatos SVG).
Met een adembenemende reeks lettertypen, iconen en kleurpaletten,kan u een gebalanceerd ontwerp creëren in raster-(PNG, JPG) en vector-(PDF, SVG) formaten.¿Cuándo usar grabado raster y cuándo grabado vectorial? Para archivos grandes como letras, imágenes, sellos o grabados en madera, el grabado raster es el método apropiado.
Voor toepassingen met grote vlakken, zoals opgevulde letters, afbeeldingen, stempels of hout graveren,is raster graveren de beste methode.¿Cuál es la diferencia fundamental entre ellos, y en qué formato- raster o vector- la mejor manera de crear la imagen deseada de nosotros?
Wat is het fundamentele verschil tussen hen, en in welk formaat- bitmap of vector- is het het beste om het gewenste beeld van ons te maken?La versión de Google Earth Pro dejó de ser pagada ya hace mucho tiempo,con la que es posible abrir diferentes ficheros GIS y Raster directo desde la aplicación.
De versie van Google Earth Pro is lang geleden niet meer betaald,waarmee het mogelijk is om verschillende GIS- en Raster-bestanden rechtstreeks vanuit de applicatie te openen.En cuanto al procesado tanto para entidades vectoriales o raster, se han incluido infinidades de algoritmos, y mejorados algunos otros para una mejor experiencia de usuario.
Met betrekking tot de verwerking voor vector- of rasterentiteiten zijn er oneindigheden van algoritmen opgenomen en enkele zijn verbeterd voor een betere gebruikerservaring.Lona es una solución potente y diseñada con profesionales diseñadores e ilustradores en mente,así como aquellos que necesitan una herramienta para editar gráficos vectoriales y raster.
Canvas Draw is een krachtige oplossing ontworpen met professionele ontwerpers en illustratoren in gedachten,evenals degenen die een hulpmiddel nodig om te bewerken van zowel vector-en raster.No podrán saber la adrenalina de ver porprimera vez un mapa catastral cazar sobre un raster binario en Microstation, ejecutándose sobre un VAX de Intergraph.
Ze zullen de adrenaline niet weten als ze voor het eerst eenkadastrale kaart zien jagen op een binair raster in Microstation, dat op een Intergraph VAX draait.Habitualmente un dato vectorial siempre se convierte a raster, lo que se denomina comúnmente como rasterizar, cuando es visualizado: las pantallas de las computadoras y las impresoras operan en el ámbito de los píxeles, no con líneas o formas.
Meestal wordt vectordata omgezet naar rasterdata. Dit noemen we ‘rasterizatie': computerschermen en printers werken op het niveau van pixels, niet met lijnen en vormen.Si se exportan datos a formatos PDF y PDF/A, los usuarios disponen de la opcisn de utilizar MRC(Mixed Raster Content o contenido raster mixto), una tecnologma de compresisn avanzada.
Voor gegevens die naar PDF of PDF/A worden geëxporteerd,beschikt u over de optie MRC(Mixed Raster Content), een geavanceerde compressietechnologie.Algunos datos raster pueden tener menos bandas, como por ejemplo una sola para datos de elevación; otras pueden tener muchas más,-o solo colores visibles, sino longitudes de onda que los humanos no podemos ver, como el infrarrojo y el ultravioleta.
Sommige raster data kan minder banden bevatten, zoals die met enkel hoogte informatie, of juist veel meer- niet enkel zichtbare kleuren, maar golflengtes die we niet kunnen zien, zoals infrarood en ultraviolet.El IDRaman utiliza una novedosa técnica de muestreo llamada Raster Orbital Scanning(ROS), donde un haz láser muy focalizado escanea la muestra con un recorrido orbital.
De IDRaman maakt gebruik van een nieuwe sampling techniek die Raster Orbital Scanning(ROS) heet en waaarbij een strakgefocuste laserstraal over het monster bewogen of gerasterd wordt in een orbitaal patroon.MyGeodata es un sorprendente servicio en línea con el que es posible transformar datos geoespaciales, con diferentes formatos CAD,GIS y Raster, a diferente proyección y sistema de referencia.
MyGeodata is een geweldige online service waarmee geospatiale gegevens kunnen worden omgezet,met verschillende CAD-, GIS- en Raster-formaten, naar verschillende projectie- en referentiesystemen.Se complementa a todas las funcionalidades anteriores, el cálculo de estadísticas de un raster en función de otro, cálculo de volumen en una superficie, establecimiento de valores M, establecimiento de valores Z de acuerdo a los vértices de cada banda, o extracción de contenidos en formato binario- con el widget de formulario para campos binarios(blob)-.
Het aangevuld alle voorgaande eigenschappen, berekenen statistieken van een raster gebaseerd op een volumeberekening in een gebied, waarin M waarden, instelwaarden Z volgens de hoekpunten van elke band, of extraheren inhoud binair formaat- met de formulierwidget voor binaire velden(blob)-.Opciones de impresión de imagen Las opciones controladas en esta página solo se aplican a las imágenes impresas. Se da soporte a la mayoría de los formatos, por ejemplo: JPEG, TIFF, PNG, GIF, PNM(PBM/ PGM/ PNM/ PPM),Sun Raster, SGI RGB o Windows BMP. Las opciones que alteran el color en las impresiones son: Brillo Tono Saturación Gamma Si desea una explicación más detallada de las opciones Brillo, Tono, Saturación y Gamma, lea los elementos«¿Qué es esto?
Afbeeldingsafdrukopties Alle instellingen op deze pagina zijn alleen van toepassing op afdrukken van afbeeldingen. De meeste afbeeldingsformaten worden ondersteund. Enkele voorbeelden: JPEG, TIFF, PNG, GIF, PNM( PBM/PGM/PNM/PPM),Sun Raster, SGI RGB, Windows BMP. Instellingen die de kleuruitvoer van afbeeldingen beïnvloeden zijn: Helderheid Tint Verzadiging Gamma Kijk voor een gedetailleerde uitleg over helderheid-, tint-, verzadiging- en gamma-instellingen naar de bijbehorende tekstballonnen?
