Voorbeelden van het gebruik van Razzmatazz in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Vas a Razzmatazz esta noche?
Sí, tú sabes, la aguja, la zetz, el Razzmatazz.
Ja, zoals, de naald, de zetz, de razzmatazz.Razzmatazz- el club más grande de la ciudad.
Razzmatazz- de grootste club van de stad.La discoteca Razzmatazz está a 200 metros.
De discotheek Razzmatazz ligt op 200 meter afstand.Razzmatazz es un famoso lugar de conciertos y discoteca.
De Razzmatazz is een beroemde concertzaal en nachtclub.¿Cuál es mejor… la razzmatazz o la gypsy's dreams?
Wat is beter: de razzmatazz of de gypsy's dromen?Razzmatazz es sin duda el único súper club de Barcelona.
Razzmatazz is onbetwist Barcelona's enige echte superclub.Para los amantes de la fiesta, Razzmatazz debe estar en su lista.
Voor de feestgangers die er zijn, moet Razzmatazz op je lijstje staan.La Sala Razzmatazz está formada por 5 salas diferentes.
Club Razzmatazz bestaat uit vijf verschillende zalen.Para la mejor música en directo en Barcelona,sólo hay una opción: Razzmatazz!
Voor de beste live muziek in Barcelona,is er maar één keuze: Razzmatazz!Razzmatazz Club está entre cinco y diez minutos a pie desde la estación de metro.
Razzmatazz Club ligt op vijf tot tien minuten lopen vanaf het metrostation.Se encuentra en la calle de Pamplona 88,cerca del conocido club Razzmatazz.
Het is gevestigd op Carrer de Pamplona 88,dichtbij de bekende club Razzmatazz.Si no voy a por ese Raspberry Razzmatazz… no seré responsable por mis acciones.
Als ik die Raspberry Razzmatazz niet krijg… ben ik niet verantwoordelijk voor mijn daden.Razzmatazz es una de las mejores discotecas de Barcelona y líder en el campo de la música.
Razzmatazz is een van de beste nachtclubs in Barcelona en een leider op het gebied van muziek.Y para quienes quieren salir de fiesta,a 10 minutos caminando está la popular discoteca Razzmatazz.
En voor degenen die willen om te feesten,op 10 minuten lopen is de populaire disco Razzmatazz.Haz que tu estancia sea memorable visitando Razzmatazz, Parque de la Ciutadella o El Zoo de Barcelona.
Maak u verblijf onvergetelijk door naar Razzmatazz, Park de la Ciudadela of Barcelona Zoo te gaan.Razzmatazz Club es el lugar de encuentro para los jóvenes bohemios de Barcelona en busca de una gran noche de fiesta.
Razzmatazz Club is DE plek voor Barcelona's hippe jongelui op zoek naar een goed avondje uit.Teatro Nacional de Cataluña, Auditorio de Barcelona y Razzmatazz son varias atracciones que podrás disfrutar en los alrededores.
Nationaal Theater van Catalonië, Barcelona Auditorium en La Casa Mila zijn gewilde en veel aanbevolen punten in de omgeving.La multitud de Razzmatazz han hecho el viaje desde el centro de la ciudad y están listos para hacer una noche de ella.
Het publiek in Razzmatazz heeft de trip vanaf het stadscentrum gemaakt en is helemaal klaar om er een goede nacht van te maken.Siempre está abierto los fines de semana para los cluberos,a veces ofreciendo música en vivo en los espacios más grandes- Razzmatazz Club y The Loft.
Het is in het weekend altijd geopend voor clubbers,soms met live muziek in de grotere ruimten- Razzmatazz Club en The Loft.Para más información sobre Razzmatazz el club, por favor consulta nuestra Guía de Gig Locales en Barcelona.
Voor meer informatie over de club Razzmatazz bekijkt u onze gids over Plaatsen voor jamsessies in Barcelona.Barcelona es el hogar de varios clubes nocturnos famosos yuno de los más populares es la Sala Razzmatazz, en el elegante barrio industrial Bogatell.
Barcelona is de thuisbasis van vele bekende nachtclubs,en een van de meest populaire nachtclubs is Sala Razzmatazz gelegend in de chic Bogatell buurt.Si busca buenamúsica en directo no falte al Razzmatazz y para algo más alternativo tiene el mayor festival de todos, el Sónar, que se realiza normalmente en junio!
Voor goede livemuziek gaat u naar Razzmatazz en voor iets alternatiefs gaat u naar het grootste festival Sónar, dat doorgaans in juni wordt gehouden!Para los horarios y días de apertura exactos, así como el programa de DJs y conciertos,consulta la página web oficial del Club Razzmatazz(ver abajo).
Voor de exacte openingstijden en dagen, net als voor de te verwachten dj's en concerten,kijkt u op de officiële website van de Razzmatazz Club(zie hieronder).Razzmatazz es el club más grande de Barcelona y está a 10 minutos en metro en la línea amarilla(Bogatell), también puedes llegar en tranvía(parada Marina).
De grootste superclub van Barcelona, Razzmatazz, ligt op minder dan 10 minuten op de gele lijn(Bogatell) of u kunt er zelfs komen met de tram, door uit te stappen bij Marina.También hay salas de aforo mediano, como el Luz de Gas, el Razzmatazz, Jamboree de la plaza Real o la Sala Bikini, que cada semana programan actuaciones de conjuntos y artistas de pop y rock.
Er zijn ook zalen met een gemiddelde capaciteit, zoals Luz de Gas, Razzmatazz, Jamboree in de Plaza Real of Sala Bikini, die elke week optredens van pop- en rockgroepen en artiesten programmeren.Te encontrarás en la que es una de las nuevas zonas de moda de Barcelona, conocida por su escena artística, bares y locales de música alternativa, incluyendo L'Ovella Negra,la cervecería artesanal Edge Brewing y la famosa discoteca Razzmatazz.
U bevindt zich in een van de hipste nieuwe gebieden van Barcelona, bekend om zijn ontluikende kunstwereld, alternatieve bars en muziek podia, waaronder L'Ovella Negra,Edge Brewing ambachtelijke brouwerij en de beroemde Razzmatazz nachtclub.Aunque todas las noches en Razzmatazz seguramente será una experiencia inolvidable, el evento del martes por la noche, Razz and Bounce, es una fiesta que no querrá perderse.
Hoewel elke nacht bij Razzmatazz een onvergetelijke ervaring zal zijn, is het evenement op dinsdagavond, Razz and Bounce, een feest dat je niet wilt missen.
