Voorbeelden van het gebruik van Reg-certificate in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El REG-Certificate y sus precios.
Aquí puede solicitar el REG-Certificate en 9 idiomas.
Bestel het REG-Certificate in 9 talen hier.REG-Certificate: Solo registro de entrada.
REG-Certificate: Alleen registratie van de toegang.¿Cuánto tiempo es válido mi REG-Certificate belga?
Hoe lang is mijn Belgische REG-Certificate geldig?Sin embargo, el REG-Certificate de Green-Zones no es un distintivo/una viñeta oficial.
Het Green-Zones REG-Certificate is echter geen officiële milieusticker/vignet.
Aquí encontrará información en 9 idiomas sobre el REG-Certificate.
Informatie over het REG-Certificate in 9 talen hier.REG-Certificate: Registro de entrada más ticket ambiental solo en forma de ticket de un día/pase diario.
REG-Certificate: Registratie van de toegang plus milieuticket alleen als dagkaart/dagkaart.Datos necesarios para la expedición y envío de un REG-Certificate de Green-Zones.
De benodigde gegevens voor de uitgave en verzenden van een Green-Zones REG-certificate.REG-Certificate: Registro de entrada más ticket ambiental para diferentes periodos de tiempo a seleccionar.
REG-Certificate: Registratie van de toegang plus milieuticket voor verschillende selecteerbare periodes.Aquí se puede encargar el proceso de registro(REG-Certificate) para las zonas de bajas emisiones de Bélgica- Comprar.
Hier kunt u een registratie(REG-Certificate) bestellen voor milieuzones in België- Kopen.El REG-Certificate sistematiza las diferentes reglas y los tickets ambientales de las diferentes LEZ.
Het REG-Certificate systematiseert bij dezelfde euroklassen verschillende regels en milieutickets in verschillende LEZ.Todavía no se conocen los requisitos previos y las condiciones para obtener el REG-Certificate de Green-Zones para la zona de bajas emisiones de LEZ Malinas.
De eisen en voorwaarden voor het krijgen van een Green-Zones REG-Certificate voor de LEZ Low Emission Zone Mechelen zijn nog niet bekend.Por ello, el REG-Certificate no tiene ninguna validez legal, por lo que no se tiene que llevar en el parabrisas.
Het REG-Certificate heeft voor zover zelf geen wettelijke betekenis en moet daarom ook niet op de voorruit worden geplakt.
Sin embargo, como el certificado conlleva el servicio de registro realizado por Green-Zones y muestra al cliente la validez del registro para su vehículo,dicha validez se incluye en el REG-Certificate.
Omdat dit de door Green-Zones voorgenomen service de registratie bevat en de klant de geldigheid van de registratie voor zijnvoertuig wordt getoond wordt de geldigheid op het REG-Certificate geprint.Un REG-Certificate es, en primer lugar, el registro de un vehículo para su entrada en una zona de bajas emisiones LEZ.
Een REG-Certificate is in de eerste plaats alleen een registratie van een voertuig voor de toegang tot een LEZ Low Emission Zone.El pago de los servicios de registro de un vehículo para una zona LEZ belga, así comola posible compra del tique medioambiental necesario en forma de REG-Certificate, puede realizarse con tarjeta de crédito o mediante transferencia.
De betaling van de dienst van registratie van een voertuig voor een Belgische LEZ ende aankoop van een eventueel noodzakelijk milieuticket in de vorm van een REG-certificate is mogelijk met creditcard of door vooruitbetaling.Un REG-Certificate es, en primer lugar, el registro de un vehículo para su entrada en una zona de bajas emisiones LEZ.
Een registratieklasse is een voorlopig alleen een registratie van een voertuig om een LEZ Low Emission Zone binnen te mogen rijden.En la actualidad, nos referimos al Distintivo verde ecológico alemán, al francés CritÁir,al Distintivo medioambiental austríaco, el REG-Certificate para zonas de bajas emisiones belgas(como prueba del proceso de registro realizado), el Distintivo Ambiental español, al europeo E-elektro y al danés EcoSticker.
Op dit moment zijn dit de Duitse Milieusticker, het Franse Crit'Air vignet,de Oostenrijkse Pickerl, de Green-Zones REG-certificate voor Belgische milieuzones(als bewijs van registratie), de Spaanse Distintivo Ambiental, de Europese E-Sticker en de Deense EcoSticker.El REG-Certificate de Green-Zones es la prueba física del registro de un vehículo para ingresar en una zona de bajas emisiones belga.
Het Green-Zones REG-Certificate is het gevisualiseerde bewijs voor een registratie van een voertuig voor het rijden in een Belgische milieuzone.El REG-Certificate previsto por Green-zones es el comprobante de registro para un vehículo para circular por las zonas medioambientales belgas.
De door Green-Zones uitgebeelde REG-Certificate is het bewijs voor een registratie van een voertuig voor het binnenrijden van een Belgische milieuzone.En cualquier caso, el REG-Certificate le sirve al cliente como comprobante del registro legal de la ciudad y el período, así como la clase EURO y el tipo de vehículo que se ha llevado a cabo por Green-Zones.
In elk geval is het REG-Certificate voor klanten het bewijs in welke stad, voor welke periode, euroklasse en voertuigtype Green-Zones de wettelijk voorgeschreven registratie heeft verricht.El REG-Certificate naranja para zonas de bajas emisiones belgas es un sistema desarrollado por Green-Zones GmbH para simplificar a sus clientes las complejas normas de las diferentes ciudades belgas.
Het oranje REG-Certificate voor Belgische milieuzones is een door Green-Zones GmbH ontwikkeld middel om aan klanten de ingewikkelde regelingen in de verschillende Belgische steden gemakkelijker te laten zien.Puesto que el REG-Certificate naranja es un sistema desarrollado por Green-Zones GmbH para simplificar a sus clientes las complejas normas de las diferentes ciudades belgas, el certificado de registro no tiene validez oficial en sí.
Omdat het oranje REG-Certificate een door Green-Zones GmbH ontwikkelt middel is om klanten de ingewikkelde regelingen in verschillende Belgische steden gemakkelijker te tonen heeft het registratiecertificaat zelf geen wettelijke betekenis.El REG-Certificate no es un distintivo oficial de Bélgica, sino un método de registro desarrollado por el proveedor europeo de distintivos Green-Zones para presentar las complejas zonas LEZ belgas de manera más sencilla.
Het REG-Certificate is geen officiële Belgische milieusticker maar een door de Europese dienstverlener Green-Zones voor milieustickers ontwikkeld middel van registratie om de ingewikkelde Belgische LEZ-zones en hun verschillende regels makkelijker te weergeven.El certificado de registro(REG-Certificate) desarrollado por Green-Zones para las zonas de bajas emisiones europeas, verifica al comprador que Green-Zones ha realizado en su nombre el proceso de registro legal de su vehículo para una zona de bajas emisiones de un país.
Het door Green-Zones ontwikkelde registratiecertificaat(REG-Certificate) voor Europese milieuzones bevestigt aan de koper dat Green-Zones de wettelijk vereiste registratie van zijn voertuig voor de milieuzone van een land heeft uitgevoerd.El certificado de registro(REG-Certificate) de color naranja desarrollado por Green-Zones le sirve al comprador como comprobante de que Green-Zones ha realizado en su nombre el proceso de registro legal de su vehículo para una zona de bajas emisiones belga determinada.
Het door Green-Zones ontwikkelde registratiecertificaat(REG-Certificate) in de kleur oranje bevestigt aan de koper dat Green-Zones de wettelijk vereiste registratie van zijn voertuig voor een bepaalde milieuzone in België heeft uitgevoerd.El certificado de registro(REG-Certificate) desarrollado por Green-Zones para las zonas de bajas emisiones europeas, verifica al comprador que Green-Zones ha realizado en su nombre el proceso de registro legal de su vehículo para una zona de bajas emisiones en Bélgica….
Het door Green-Zones ontwikkelde registratiecertificaat(REG-Certificate) voor Europese milieuzones bevestigt aan de koper dat Green-Zones de wettelijk vereiste registratie van zijn voertuig voor een milieuzone in België heeft uitgevoerd….
