Voorbeelden van het gebruik van Regions in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
All regions in México.
Temas Arctic regions.
Onderwerpen Arctic regions.Regions Bank- Presentación del nuevo Regions Bank Mobile App 2.0!
Regions Bank- Introductie van de nieuwe Regio Bank mobiele applicatie 2.0!Bienvenido a la Wiki del simulador geopolítico Rival Regions.
Welkom bij de Wiki van geopolitieke simulator Rival Regions.Rival Regions tiene varios moderadores para cuidar del chat y los artículos.
Rival Regions heeft verschillende moderators om te zorgen voor de veiligheid van chat en artikelen.El Lucie Basset, destaca 350 referencias de todo regions.
The wijnen geselecteerd door Lucie Basset, benadrukt 350 referenties van alle regions.Regions ha sido una de las actualizaciones favoritas de todos los tiempos del equipo de desarrollo;
Regions was een van favoriete updates aller tijden van het ontwikkelingsteam;El miércoles 14 de marzo de 2018, se celebra en Amsterdam el Wine Regions Event.
Woensdag 14 maart 2018 vindt in Amsterdam het ‘Wine Regions Event' plaats.¡Esperamos que disfrutes de Regions y nos des tu opinión sobre lo que te gustaría ver próximamente!
We hopen dat jullie genieten van Regions en ons feedback geven over wat het volgende is dat jullie willen zien!Alcance y aceptación más amplios de los datos territoriales. Regions Austria.
Groter bereik en toepassing van territoriaal feitenmateriaal. Regions Austria.En noviembre de 2006, Regions Financial fusionó con AmSouth Bancorporation, que también tenía su sede en Birmingham.
In november 2006, Regio Financial heeft haar fusie met AmSouth Bancorporation, die ook werd het hoofdkantoor in Birmingham.Nuestros productos se han exportado a más de 70 países y la calidad yla fama de regions.
Onze producten zijn uitgevoerd naar meer dan 70 landen en de kwaliteit ende bekendheid van regions.En el noviembre de 2006, Regions Financial se combinó con AmSouth Bancorporation, que también estaba establecido en Birmingham.
In november 2006, Regio Financial heeft haar fusie met AmSouth Bancorporation, die ook werd het hoofdkantoor in Birmingham.Apoya iniciativas regionales como Startup Europe Week o Startup Europe Regions Network.
Regionale activiteiten zoals Startup Europe Week en Startup Europe Regions Network vormen hier ook onderdeel van.Alabama tiene la sede de Regions Financial Corporation, BBVA Compass, Superior Bancorp, y la antigua BancGroup colonial.
Alabama heeft het hoofdkwartier van de Regio's Financial Corporation, BBVA Compass, Superior Bancorp, en de voormalige koloniale Bancgroup.Capitalising on existinginitiatives for cooperation in cross-border regions- estudio de la Comisión publicado en marzo de 2018.
Capitalising on existing initiatives for cooperation in cross-border regions, studie van de Commissie gepubliceerd in maart 2018.En 1847 publicó sus anotaciones sobre la expedición con el título A Voyage of Discoveryand Research to Southern and Antarctic Regions.
In 1847 publiceerde hij zijn verslag van de expeditie onder de titel A Voyage ofDiscovery and Research to Southern and Antarctic Regions.Regions Bank es un banco de ladrillo y mortero con la banca en línea y una aplicación móvil que debería satisfacer a la mayoría de los consumidores.
Regio Bank is een brick-and-mortar bank met online bankieren en een mobiele app die de meeste consumenten zou moeten voldoen.Y se establecieron otras regiones 5 para evitar que las personas veanpelículas DVD de Region 1 antes de que se lanzaran en Regions 2-6.
En er werden andere 5-regio's ingesteld om te voorkomen dat mensen Regio 1 dvd-films bekijken voordat ze werden uitgebracht op Regio 2-6.¡La última actualización de SimCity™ BuildIt, Regions, ofrece tres emocionantes mapas que permiten a los constructores expandir su ciudad y transformarla en un mundo!
De nieuwste update van SimCity™ BuildIt, Regions, heeft drie leuke nieuwe kaarten waarmee bouwers hun stad kunnen uitbreiden tot een wereld!Efectuarse utilizando martillos y conquistar en otras plantas para eliminar manchas,dolly blocks against materials of damaged regions.
Plaats met behulp La serie premiada de la UE Portrait of the regions se ha completado ahora con la reciente publicación de un volumen sobre los tres nuevos Estados miembros: Austria, Finlandia y Suécia.
De EUserie Portrait of the regions is nu volledig met de publicatie van een nieuw deel over de drie nieuwe lidstaten Oostenrijk, Finland en Zweden.Declaración relativa a las votaciones en el ámbito de la política exterior yde seguridad común Declaration on the outermost regions of the Community.
Verklaring betreffende de wijze van stemmen in het kader van het gemeenschappelijk buitenlands enveiligheidsbeleid Declaration on the outermost regions of the Community.Otro estudio de la Comisión, el estudio"Regions 2020" de la Comisión, muestra que el cambio climático tiene consecuencias alarmantes y perjudiciales sobre el desarrollo regional.
Uit een ander onderzoek van de Commissie- namelijk het onderzoek Regio's 2020- blijkt dat de klimaatverandering beangstigende negatieve gevolgen voor de regionale ontwikkeling heeft.Crear un procedimiento sistemático para la estrategia de gestión de municipios y ciudades para el desempeño de SMART City ySmart Regions en el sector energético.
Het creëren van een systematische procedure voor managementstrategie gemeenten en steden voor de prestaties van de SMART City enSmart Regions in de energiesector.JASPERS(Joint Assistance in Supporting Projects in European Regions/ Ayuda conjunta en apoyo de proyectos en regiones europeas) es un nuevo mecanismo de asistencia técnica que será gestionado por el BEI.
JASPERS( Joint Assistance to Support Projects in European Regions) is een nieuwe door de EIB te beheren faciliteit voor de verlening van technische bijstand.Modelos teóricos y mediciones experimentales del comportamiento energético de edificios de energía casi nula incluidos comoproyectos piloto en el proyecto TAČR CK Smart Regions.
Theoretische modellering en experimentele metingen van energiegedrag van bijna energieneutrale gebouwen opgenomen alsproefprojecten in het project TAČR CK Smart Regions.El estudio, apoyado por Smart Energy Regions(SER) y la municipalidad de Eindhoven, mostró que el mejoramiento potencial del aire es grande y se extiende más allá que simplemente las áreas vecinas a los parqueaderos.
De studie, ondersteund door Smart Energy Regions(SER) en de gemeente Eindhoven, toonde aan dat de potentiële verbetering van de stadslucht groot is en verder reikt dan alleen de directe omgeving van de parkeergarages.Remite a la Comisión a las iniciativas del Pacto de los Alcaldes, ClimAct Regions, carbonn y EUCO2 80/50 como ejemplos de la excelencia a escala internacional de las acciones acometidas a nivel regional para reducir las emisiones de CO2;
Verwijst de Europese Commissie naar de initiatieven van het Burgemeestersconvenant, ClimAct Regions, carbonn, ICLEI en EUCO2 80/50 als voorbeelden van op regionaal niveau ondernomen activiteiten met internationale uitstraling om de uitstoot van CO2 te verminderen;
