Voorbeelden van het gebruik van Reliability in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
High calidad y reliability.
Hoge kwaliteit en uiterste betrouwbaarheid.Reliability Alto nivel de interoperabilidad e integración.
Etiquetas Agregar etiquetas para"IEEE transactions on reliability.".
Tags Tags toevoegen voor"IEEE transactions on reliability".Reliability expert(Completar las 17 carreras de la temporada sin ningún problema técnico o abandono).
Reliability expert(Race en haal de eindstreep in alle 17 races in een seizoen zonder technische problemen.).Sistema eléctrico y configuración del sistema de gas High-end, high reliability.
Configuratie van elektrisch systeem en gassysteem Hoogwaardige, hoge betrouwbaarheid.Reliability expert(Completar las 17 carreras de la temporada sin ningún problema técnico o abandono) Todavía no.
Reliability expert(Race en haal de eindstreep in alle 17 races in een seizoen zonder technische problemen.).Meet, exceed 100 Gigabit Ethernet,InfiniBand EDR y requisitos de temperatura para un rendimiento y reliability.
Meet, exceed 100 GigabitEthernet en InfiniBand EDR temperatuurvoorschriften voor prestaties en reliability.General Reliability expert(Completar las 17 carreras de la temporada sin ningún problema técnico o abandono) Temp 25, Carrera 17.
Algemeen Reliability expert(Beeindig alle 17 races van een seizoen zonder technisch probleem of DNF) Seizoen 25, Race 17.Al igual que había hecho en 1906 con su 30 HP, Rolls- Royce presentaría su nuevo coche a una dura prueba,el Scottish Reliability Trial.
Zoals hij in 1906 had gedaan met zijn 30 pk, Rolls- Royce zou zijn nieuwe auto te presenteren aan de test,de Schotse Reliability Trial.Fluke Reliability ofrece a los equipos de fiabilidad y mantenimiento las herramientas, software y servicios que necesitan para optimizar el rendimiento de las instalaciones.
Fluke Reliability biedt betrouwbaarheid- en onderhoudsteams de gereedschappen, software en diensten die ze nodig hebben om de prestaties van hun installaties te optimaliseren.FPC cumple los requisitos de diseño de más pequeño y de más de altadensidad que las ayudas para reducir el proceso de asamblea y el reliability.
FPC voldoet aan de ontwerpvereisten met kleinere en hogere dichtheid diehelpt om het assemblageproces te verminderen en verhoogde reliability.En Acer, tenemos tal confianza en la calidad de nuestros productos,que nos complace ofrecer"Acer Reliability Promise" para toda la gama de productos profesionales.
We zijn bij Acer zo overtuigd van de kwaliteit van onze producten,dat we vol trots het Acer Reliability Promise Programma aanbieden voor al onze zakelijke producten.Introducción del producto: Elegir las fuentes de alimentación de CA APM podrían cubrir toda sudemanda básica a la fuente de CA inclduing estabilidad y reliability.
Product Introductie: Koos APM Wisselstroombronnen kunnen al uw basisvraag naar wisselstroombron dekken,inclusief stabiliteit en betrouwbaarheid.El original SilverGhost, registrado como AX-201, compitió en el Scottish Reliability Trial de 1907, ganando la medalla de oro en su clase por su velocidad y confiabilidad de subir colinas.
De originele SilverGhost met het kentekenAX-201 nam deel aan de Scottish Reliability Trial van 1907 waarin hij de gouden medaille won voor de heuvelklim en voor betrouwbaarheid.El torno principal de la plataforma completa de perforación de núcleo de conducción hidráulica adoptó el cabrestante BRADEN de los EE.UU.,la estabilidad laboral y el freno reliability.
De belangrijkste lier van het volledige hydraulische drijven kern booreiland nam de BRADEN lier uit de VS,stabiliteit werk en rem reliability.Los productos válidos para la promoción Acer Reliability Promise se detallan en esta sección y se pueden ver en detalle en la página de productos permitidos aquí.
De aan de actie deelnemende producten die in aanmerking komen voor de Promotie'Acer Reliability Promise', staan vermeld in het gedeelte hierboven en zijn hier, op de pagina met deelnemende producten, gedetailleerder beschreven.Para asegurarse de que los rodamientos se montan y mantienen correctamente, SKF imparte seminarios y cursos de formación prácticos comoparte del concepto de SKF Reliability Systems.
Om er zeker van te zijn dat de lagers op de juiste wijze worden gemonteerd en onderhouden biedt SKF seminars entrainingen aan als onderdeel van het concept SKF Reliability Systems.Estos modelos de tasa de fallos se basan en grandes cantidades de información analizada ysimplificada por los centros Reliability Analysis Center y Rome Laboratory de la base aérea de Griffiss de la ciudad de Rome.
Deze rekenmodellen zijn gebaseerd op grote aantallen gebruiksgegevens die zijn geanalyseerd envereenvoudigd door het Reliability Analysis Center en Rome Laboratory bij de Griffiss Air Force Base.DIN acero fundido válvula de retención de doble placa tiene características de sellado fiable, sensible al movimiento, estructura compacta, forma hermosa,larga vida útil y alta reliability.
DIN gietstaal dual plaat terugslagklep heeft kenmerken van een betrouwbare afdichting, gevoelige motion, compacte structuur, mooie vorm,lange levensduur en hoge reliability.En lugar de buscar sin fin o perdernos en un foro, estamos orgullosos de lanzar RELIABILITY CONNECT y RELIABILITY CONNECT en Español», dijo Jason Tranter, CEO y Fundador de Mobius Institute.
In plaats van eindeloos op internet te moeten zoeken of verdwaald te raken in een vaag forum, zijn we er trots op om RELIABILITY CONNECT en RELIABILITY CONNECT en Español te lanceren”, aldus Jason Tranter, CEO en oprichter van Mobius Institute.Para asegurarse de que el montaje y el mantenimiento de los rodamientos se realizan de un modo correcto, SKF imparte seminarios y cursosde formación prácticos como parte del concepto de SKF Reliability Systems.
Om er zeker van te zijn dat de lagers op de juiste wijze worden gemonteerd en onderhouden biedt SKF seminars entrainingen aan als onderdeel van het concept SKF Reliability Systems.Según el informe Reliability of Global Undersea Cable Communication Infrastructure de 2010, casi el 100 por ciento del tráfico mundial de comunicaciones electrónicas entre continentes se transporta por la infraestructura de cables submarinos.
Volgens het rapport ‘Reliability of Global Undersea Cable Communications Infrastructure' uit 2010 verloopt bijna 100 procent van het wereldwijde internationale elektronische communicatieverkeer via de onderzeese kabelinfrastructuur.Componentes recubiertos de goma arrojar arrojar asfalto asfalto y evitar la acumulación, mientras que los acumuladores de tensado automático,bloques de guía centrales y los cables de la correa internos aseguran reliability.
Met rubber beklede componenten schuur asfalt schuur asfalt en accumulatie te voorkomen, terwijl de self-spannen accumulatoren, centrum gids blokken,en de interne riem kabels zorgen voor reliability.El sitio es la primera planta en instalar Reliability Excellence, una nueva solución de software avanzado que recurre al análisis de datos a escala industrial para identificar de manera predictiva los problemas operativos antes de que estos se presenten.
De vestiging is de eerste centrale waar Reliability Excellence wordt geïnstalleerd, een nieuwe, geavanceerde softwareoplossing die gebruikmaakt van gegevensanalyses op industriële schaal om operationele problemen via voorspellingen op te sporen voor ze zich voordoen.VYA© actualmente ofrece dos soluciones para la identificación de empleados de talento para la gestión en el área de recursos humanos:El test de selección de personal ERI® Employee Reliability Inventory y el test de selección para vendedores CCV©: Coeficiente de Competencias para Vendedores.
VYA© biedt momenteel twee oplossingen voor de identificatie van zeer getalenteerde kandidaten voor HR management: De ERI® pre-aanstellingstest:Employee Reliability Inventory en de CCV© verkoop beoordelingstest: Sales Competence Coëfficiënt.Hidráulica europeos grado han sido utilizados para una eficiencia óptima, la superficie de la plataforma de perforación de exploración se combina con su mástil de alta resistencia y la estructura secundaria y el paquete de energía dieselde alto rendimiento garantiza un rendimiento excepcional y de perforación reliability.
Europese klas hydrauliek zijn gebruikt voor een optimale efficiëntie, is de Surface Exploration Drilling Rig in combinatie met de zware mast en sub structuur en dieselmotoren met hoog vermogen powerpack zorgt voor een uitstekende boren prestaties en reliability.El día de hoy, RELIABILITY CONNECT y RELIABILITY CONNECT en Español se presentan como la comunidad líder, rica en contenido y multimedios al servicio de la industria global de mantenimiento y confiabilidad con oportunidades de desarrollo del conocimiento y un medio para colaborar y contribuir.
Vandaag gaan RELIABILITY CONNECT en RELIABILITY CONNECT en Español live als de toonaangevende, contentrijke, multimediale gemeenschap die de wereldwijde industrie voor onderhoud en betrouwbaarheid bedient met mogelijkheden voor kennisontwikkeling en als middel om samen te werken en een bijdrage te leveren.Este producto se utiliza como el choma de la bushings, axletree de pump, throat teniendo que puede sustituir el carburo de metal, graphite,silicon y otros materiales compuestos para mejorar la efficiency, reliability y funcionamiento corriente de la bomba.
Dit product wordt gebruikt als de choma van de bushings, axletree van de pump, throat rekening houdend met die metal, graphite, silicon carbide enandere composiet materiaal tot een aanzienlijke verbetering van de efficiency, reliability en de prestatie van de pomp kan vervangen.RELIABILITY CONNECT y RELIABILITY CONNECT en Español se centran en temas como el desarrollo de estrategias de activos, monitoreo de condición, mejora continua, analítica de datos, eliminación de defectos, desarrollo de estrategias de implementación, gestión de repuestos y trabajos, gestión de personal y técnicas de precisión.
RELIABILITY CONNECT and RELIABILITY CONNECT en Español richten zich op onderwerpen als de ontwikkeling van activastrategieën, conditiebewaking, continue verbetering, data-analyse, het elimineren van defecten, de ontwikkeling van implementatiestrategieën, materiaalbeheer, people management en precisievaardigheden.Los estudios indican que la reparación de una máquina después de que falló incrementa el costo en un 50%; contrario al gasto que representa realizar la predicción del daño para entonces planificar los costos de reparación”, dijo Thomas Wewers,Director del área de tecnología para Reliability Solutions de Emerson.
Onderzoek toont aan dat het 50% meer kost om een machine te repareren nadat hij defect is geraakt, dan wat het voorspellen van het faalgedrag in combinatie met gepland onderhoud kost,” aldus Thomas Wewers,technisch directeur Reliability Solutions van Emerson.
