Voorbeelden van het gebruik van Reporter in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Jury Verdict Reporter.
Deal Reporter es mi apellido.
¿Quiénes son los niños reporter…?
Reporter ramon con su fresco inglés.
Brasileña football estrella y rubia reporter.
Braziliaans football ster en blondine reporte….Desde The Hollywood Reporter cuentan que Netflix ha alcanzado la cifra de 139 millones de suscriptores en todo el mundo.
The Hollywood Reporter meldt dat het abonneebestand van Netflix wereldwijd al 139 miljoen accounts bereikt.Etiquetas Agregar etiquetas para"Sweetwater reporter.".
Tags Tags toevoegen voor"The McKinney advocate.".De acuerdo a The Hollywood Reporter, la base de suscriptores de Netflix ha alcanzado las 139 millones de cuentas alrededor del mundo.
The Hollywood Reporter meldt dat het abonneebestand van Netflix wereldwijd al 139 miljoen accounts bereikt.Etiquetas Agregar etiquetas para"Standard federal tax reporter.".
Tags Tags toevoegen voor"Arizona taks reporter.".Necesitamos informes muy específicos que en este momento File Reporter no ofrece como una de las opciones de informe integradas.
We hebben behoefte aan zeer specifieke rapporten die momenteel niet als één van de ingebouwde rapportopties in File Reporter worden aangeboden.Principios se explican en la misión editorial de la UE Reporter.
Principes worden uitgelegd in de EU Verslaggever Redactie missie.File Reporter ahora presenta estos espacios de nombres como recursos de almacenamiento disponibles de los que se pueden realizar informes.
In File Reporter kunnen deze namespaces nu worden gebruikt als beschikbare opslagresources waarvoor rapportages kunnen worden uitgevoerd.Grande titted fútbol jugador mya nichole shafting un reporter en la locker habitación.
La licencia de tipo de directorio de File Reporter que seleccione depende del servicio de directorio que utilice para realizar la autenticación en la red.
De directorylicentie voor File Reporter die u selecteert is gebaseerd op de directoryservice waarmee u zich aanmeldt bij uw netwerk.Esto pasó hace mucho tiempo, pero no lo he olvidado",dijo Brunton en una entrevista con Hollywood Reporter.
Dit is lang geleden gebeurd, maar ik ben het nooit vergeten",vertelt Brunton aan The Hollywood Reporter.El Grupo Reporter es un portal que resulta de la unión de Iguatemi radios FM y AM Reporter, junto con el Diario Reportero Ijuí.
De Reporter Groep is een portaal als gevolg van Pero, en ocasiones, la revisión habitual de los informes generados por File Reporter puede retrasarse o pasarse por alto.
Het kan voorkomen dat regelmatige controles van uw met File Reporter gegenereerde rapporten vertraging oplopen of over het hoofd worden gezien.Este tipo de información, que proporciona File Reporter, le permite tomar las medidas necesarias para distribuir de manera más eficaz los datos en su red.
Dankzij dit soort informatie die met behulp van File Reporter wordt verzameld, kunt u maatregelen nemen om gegevens op effectievere wijze op uw netwerk te plaatsen.Aunque Todays News Reporter se compromete a hacer lo posible para acceder a los sitios web de noticias con sólo un clic, y“ver noticias de última hora en línea”, no es totalmente confiable de la aplicación.
Hoewel Todays News Reporter belooft om het mogelijk te maken om toegang te krijgen tot nieuws websites met slechts een druk op de knop “bekijk laatste nieuws online,” het is niet een volledig betrouwbare toepassing.Un usuario que ya nodesea recibir boletines de noticias de la UE Reporter puede optar por no haciendo clic en un enlace para darse de baja en la parte inferior de un boletín de noticias y siguiendo el enlace.
Een gebruiker die niet meer wil EU Reporter nieuwsbrieven te ontvangen kan opt-out door te klikken op een link uitschrijven op de bodem van een nieuwsbrief en de link.The Reporter- una publicación del Centro Médico de la Universidad de Vanderbilt- dice que la fatiga es un"indicador fuerte" de una infección sinusal, que puede conducir a un dolor de cabeza sinusal según varias otras fuentes.
The Reporter- een publicatie van het Vanderbilt Universitair Medisch Centrum- zegt dat vermoeidheid een"sterke indicator" is van een sinusinfectie, wat volgens verschillende andere bronnen kan leiden tot sinussenhoofdpijn.Durante la instalación del motor de File Reporter, puede especificar el sistema de identidad primaria(servicio de directorio) al cargar el archivo de licencia de File Reporter.
Tijdens de installatie van de File Yar Khali dijo a The Reporter que su experiencia personal le ayudó a entender que estos campos no tienen nada que ver con la llamada“lucha contra el extremismo”.
Yar Khali vertelde “The Reporter” dat zijn persoonlijke ervaring hem hielp te begrijpen dat deze kampen niets te maken hebben met de zogenaamde “strijd tegen het extremisme”.A pesar de ello,Steven Molaro dijo recientemente a The Hollywood Reporter que"el padre de Howard no ha estado a la parte superior de la lista de estrellas invitadas", aunque también reconoció que la posibilidad"siempre está flotando alrededor.".
Ondanks dat,Steven Molaro onlangs vertelde The Hollywood Reporter dat"Howard's vader niet bij is geweest de top van die lijst met gasten sterren,"hoewel hij ook erkend dat de mogelijkheid'is altijd rondzweven.".The Hollywood Reporter confirmó que un programa de televisión Obi-Wan estaba programado para Disney Plus, pero que el actor de Trainspotting y Christopher Robin, Ewan McGregor, estaban en conversaciones para retomar su papel de personaje clásico.
De Hollywood Reporter heeft bevestigd dat er niet alleen een Obi-Wan TV-show gepland voor Disney Plus, maar dat Trainspotting en Christopher Robin acteur Ewan McGregor is in gesprek te reprise van zijn rol als de klassieke karakter.Según informan en The Hollywood Reporter, las buenas ganancias del servicio de streaming se deben a los 7'14 millones de nuevos suscriptores que la compañía ha adquirido en el primer cuarto del año.
Volgens The Hollywood Reporter is het succes van de streaming-diensten te danken aan de 7,14 miljoen nieuwe abonnees die het bedrijf in het eerste kwartaal heeft verworven.De acuerdo a The Hollywood Reporter, había una breve lista de actrices para interpretar a la mujer fatal, y se redujo a Ana de Armas, Ella Balinska, Eiza González y Zoe Kravitz.
Volgens The Hollywood Reporter, er was een korte lijst van actrices om de femme fatale te spelen, en deze werd beperkt tot Ana de Armas, Ella Balinska, Eiza Gonzalez en Zoe Kravitz.En un artículo reciente, el Hollywood Reporter dijo que Warner Bros había creado"lo que podría describirse como una Mujer Maravilla postfeminista", con Jenkins"templando[el] carácter tradicional con la vulnerabilidad".
In een recent artikel, de Hollywood Reporter zei dat Warner Bros had gecreëerd"wat je zou kunnen omschrijven als een postfeministische Wonder Woman", met Jenkins"tempert de traditionele kracht van het personage met kwetsbaarheid".En un artículo reciente, Hollywood Reporter escribía que Warner Bros había creado“lo que se podría describir cual una Wonder Woman postfeminista”, con Jenkins“dándole vulnerabilidad a la fortaleza del personaje tradicional”.
In een recent artikel, de Hollywood Reporter zei dat Warner Bros had gecreëerd"wat je zou kunnen omschrijven als een postfeministische Wonder Woman", met Jenkins"tempert de traditionele kracht van het personage met kwetsbaarheid".En un artículo reciente, el Hollywood Reporter dijo que Warner Bros había creado con Jenkin“lo que se podría describir como una Mujer Maravilla postfeminista”, pues templó la fuerza tradicional del personaje con vulnerabilidad.
In een recent artikel, de Hollywood Reporter zei dat Warner Bros had gecreëerd"wat je zou kunnen omschrijven als een postfeministische Wonder Woman", met Jenkins"tempert de traditionele kracht van het personage met kwetsbaarheid".
