Voorbeelden van het gebruik van Resistente a la sequía in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Relativamente resistente a la sequía.
Relatief resistent tegen droogte.Resistente a la sequía, pero baja resistencia al invierno.
Bestand tegen droogte, maar lage winterhardheid.Por el contrario, también es muy resistente a la sequía.
Integendeel, het is ook zeer resistent tegen droogte.Flor resistente a la sequía y altas temperaturas;
Bloem bestand tegen droogte en hoge temperaturen;Le gusta la humedad, pero es bastante resistente a la sequía.
Houdt van vocht, maar is goed bestand tegen droogte.Es resistente a la sequía y tolerante a la sombra.
Het is bestand tegen droogte en schaduwtolerant.Características: robusto, denso y fuerte, resistente a la sequía.
Eigenschappen: robuust, dicht en belastbaar, bestand tegen droogheid.Es extremadamente resistente a la sequía y crece profusamente.
De boom is goed bestand tegen droogte en groeit relatief snel.Het blauwe kussen is gemakkelijk in onderhoud en bestand tegen droogte.Variedad resistente a la sequía y la mayoría de las enfermedades.
Variëteit bestand tegen droogte en de meeste ziekten.Además, el árbol Moringa crece muy rápido y es resistente a la sequía.
Bovendien groeit Resistente a la sequía, poco exigente con el suelo, tolera, incluso con cal.
Droogte-resistente, niet veeleisend aan de bodem, verdraagt, zelfs met kalk.X vulgaris, híbrido de los dos primeros, el más resistente a la sequía.
X vulgaris, hybride van de eerste twee, de meest resistent tegen droogte.Resistente a la sequía, el agua estancada y las aguas subterráneas no se puede tolerar.
Droogte-bestendig, stilstaand water en het grondwater niet kunnen verdragen.Ubicación: todos los kufei luz que requiere, resistente a la sequía y termófilos en extremo.
Locatie: Alle kufei licht nodig, droogte-resistente en extreem thermofiele.Resistente a la sequía, la luz que requiere, bastante estable en el entorno urbano, es resistente al viento.
Droogte-bestendig, licht nodig, vrij stabiel in stedelijke omgevingen, is bestand tegen wind.Un proyecto europeo está logrando que el tomate sea resistente a la sequía y plagas y virosis.
Een Europees project is het maken van de tomaat is bestand tegen droogte en plagen en virussen.Cuidado: la ausencia resistente a la sequía, pero a largo plazo de la humedad requiere riego.
Care: droogte-resistente, maar langdurige afwezigheid van vocht vereist irrigatie.De fácil mantenimiento,la portulaca requiere muy poca agua e incluso es resistente a la sequía.
De portulaca isgemakkelijk te onderhouden en vereist heel weinig water en is zelfs bestand tegen droogte.Además, es bastante resistente a la sequía y puede tolerar la escasez de agua a corto plazo.
Bovendien is het behoorlijk droogtebestendig en kan het watertekort op korte termijn verdragen.Esta planta suculenta de la familia Crassulaceae florece en verano yes muy resistente a la sequía y el frío.
Deze succulente plant van de familie Crassulaceae bloeit in de zomer enis zeer goed bestand tegen droogte en kou.Esta nueva variedad resistente a la sequía requiere solo un octavo de la irrigación que demanda el trigo convencional;
Deze nieuwe droogteresistente variëteit heeft slechts een achtste bewatering nodig als normale tarwe;Biología Carácter: iluminación preferible, tolerancia salino-alcalina,tolerancia al fertilizante, resistente a la sequía, mancha de agua debe ser sostenida.
Biology Karakter: voorkeur voor verlichting, zout-/ alkali-tolerantie,tolerantie voor meststoffen, droogtebestendig, watervlekken moeten worden behouden.De plant is droogtebestendig, omdat de lange wortel je in staat stelt op grote diepte vocht te krijgen.Una planta estolonífera de unos 10 cm de altura, muy resistente a la sequía y al sol, que no requiere segado o riego especial….
Een katwilg plant ongeveer 10 cm hoog, zeer goed bestand tegen droogte en zon, die niet maaien of speciale irrigatie vereist….Droogteresistente maïs die kan groeien met minder water is al debuteerde in verschillende versies van bedrijven zoals Monsanto, DuPont en Sygenta.Liefde van het licht, droogte-resistente, winter-bestendig, maar in strenge winters soms bevriest.Winterhard, droogtebestendig, geschikt voor kweek in de noordelijke regio's van het land, goed verenigbaar met kweepeer.Esta nueva variedad resistente a la sequía requiere sólo un octavo de la irrigación que demanda el trigo convencional; en algunos desiertos, se puede cultivar sólo con el agua de lluvia.
Deze nieuwe droogteresistente variëteit heeft slechts een achtste bewatering nodig als normale tarwe; in sommige woestijnen kan het gecultiveerd worden door alleen maar regen.
