Voorbeelden van het gebruik van Ressler in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y Ressler.
Llamó Ressler.
Ressler belde.Ressler está clavado.
Ressler zit vast.Tú y Ressler.
Jij en Ressler.Ressler, Keen, el hombre en la cárcel; hablen con él.
Ressler, Keen, praat met de man in de gevangenis.
Mensen vertalen ook
Agente Ressler.
Agent Ressler.Donald Ressler, la Asesora de Seguridad Nacional del Presidente.
Donald Ressler. De nationale veiligheidsadviseur van de President.¿Cómo coño Ressler…?
Hoe heeft Ressler.El agente Ressler… este es su portátil.
Agent Ressler, dit is zijn laptop.Un consejo, Ressler.
Een advies, Ressler.Acordó que Ressler permanezca como tu transporte.
Hij ging akkoord met Ressler als je cipier.Soy Donald Ressler.
Het is Donald Ressler.Los agentes Ressler y Navabi están en el sudeste.¿Algún.
Agenten Ressler en Navabi zijn in het zuidoosten.Sí, estos son los agentes Ressler y Navabi del FBI.
Ja, dit zijn de agenten Ressler en Navabi van de FBI.La que Gale y Ressler encontraron y que te vincula con la muerte de Diane Fowler.
Die Gale en Ressler vonden en jou linkt naar de dood van Diane Fowler.Debemos asumir que son la agente Keen y Ressler o el empleado del Depto. de Defensa.
We moeten aannemen dat het agent Keen is en of Ressler of de DOD-werknemer.Gertz y Ressler tienen tres hijos y son dueños de parte del equipo de béisbol Milwaukee Brewers.
Gertz en Ressler hebben drie zonen en zijn mede-eigenaren van het honkbalteam van Milwaukee Brewers.Tenemos que asumir que es la Agente Keen y, ya sea, Ressler o el empleado del D.D. D.
We moeten aannemen dat het agent Keen is en of Ressler of de DOD-werknemer.Agente Ressler, creo que tengo algo, un modo por el que Charnquist pueda estar planeando acceder al edificio.
Agent Ressler, ik denk dat ik iets heb, een manier waarop Charnquist misschien het gebouw in wil komen.Comprendo que hay una línea, agente Ressler, y que crees que la ha cruzado, pero no estoy de acuerdo.
Ik begrijp dat er een grens is agent Ressler, en dat je denkt dat hij erover heen ging, maar ik ben het niet met je eens.Y estoy orgullosa de anunciar que debido al trabajo excepcional de algunos de los mejores ymás brillantes de este país, liderados por el agente especial Donald Ressler.
Ik ben trots om te kunnen melden dat door uitstekend werk… van de beste enslimste van dit land… onder leiding van speciaal agent Donald Ressler.Aram, los agentes Ressler y Navabi están en la zona.
Aram, agenten Ressler en Navabi zijn in de buurt.Drew Ressler, fotógrafo de festivales y música dance electrónica, saca cientos, e incluso miles de fotos, con las que el resto de nosotros solo podemos soñar.
Drew Ressler, fotograaf elektronische dancemuziek en festivals, maakt honderden, zo niet duizenden foto's waar de meesten van ons alleen maar van kunnen dromen.No, no, sí importa, señora,necesitaba ese documento para probar que Keen, Ressler y no sé quién más en el FBI le posibilitaron a Reddington crecer y prosperar en un imperio criminal.
Dat maakt heel wat uit, dame.Ik had dat document nodig om te bewijzen dat Keen, Ressler en wie weet wie nog meer… binnen de FBI het voor Reddington mogelijk heeft gemaakt een crimineel rijk op te zetten.Karlo Ressler(PPE) ve el mandato como una gran oportunidad para que Croacia mejore su posición política, económica y diplomáticamente dentro de la UE.
Karlo Ressler(EVP) ziet het voorzittershap als een mogelijkheid voor Kroatië om zich op politiek, economisch en diplomatisch vlak verder te positioneren binnen de EU.En 1989, Jami se casó con Antony Ressler, el co-fundador de la$ 40 mil millones Empresa de capital privado Ares Management.
In 1989 trouwde Jami met Antony Ressler, de mede-oprichter van de$ 40 miljard vermogensbeheerder Ares Management.El agente Ressler parece creer que estamos trabajando juntos, que formamos parte de una especie de Cábala que ha atacado a Estados Unidos, y aparentemente no va a descansar hasta obtener las respuestas que está buscando.
Agent Ressler gelooft dat wij samenwerken… en dat wij onderdeel van de Cabal zijn die Amerika aanviel… en hij rust niet tot hij het antwoord heeft waar hij naar op zoek is.Nos sentamos con el fotógrafo de festivales y música dance electrónica Drew Ressler, alias Rukes, para charlar acerca de cómo se ha convertido en el fotógrafo de festivales más prolífico, cuáles son sus espectáculos favoritos y cómo se consigue una buena foto con luces estroboscópicas.
Canon sprak met fotograaf van elektronische dancemuziek en festivals Drew Ressler, ook bekend als Rukes, over hoe hij de meest productieve fotograaf van de festivalscene werd, over zijn favoriete shows en hoe je een goede foto maakt bij het licht van een stroboscoop.Hemos hablado con Drew Ressler, alias Rukes, sobre su envidiable trabajo, los altibajos de fotografiar en festivales de todo el mundo y sobre por qué el tener un teléfono no significa que sepas sacar una buena foto en un festival.
Canon sprak met Drew Ressler, ook bekend als Rukes, over zijn benijdenswaardige werk, de hoogte- en dieptepunten van overal ter wereld festivals fotograferen en waarom een telefoon hebben nog niet betekent dat je goede festivalfoto's kunt maken.Ella le dijo eso al Agente Ressler cuando trepó el muro de la Embajada Rusa, y admitió que su verdadero nombre es Masha Rostova, y pidió asilo.
Dat gaf zij toe aan agent Ressler toen zij over de muur van de Russische ambassade klom. Ze gaf toe dat haar echte naam Masha Rostova is en vroeg om asiel.
