Voorbeelden van het gebruik van Restful in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
RESTful APIs para la integración.
Backbone. js es una biblioteca JavaScript con una interfaz RESTful JSON.
Backbone. js is API RESTful para automatización de tareas.
RESTful API voor automatisering van taken.Contribuyó principalmente al diseño de una API RESTful para una aplicación de música social.
Hij droeg voornamelijk bij aan het ontwerp van een RESTful API voor API RESTful para integración con aplicaciones de terceros.
RESTful API's voor integratie met toepassingen van derden.Básicamente, no hay nada que pueda hacer en los serviciosweb que no se pueda hacer con una architecture RESTful.
Er is eigenlijk niets wat je kunt doen in WebServices dat niet kan worden gedaan met een RESTful architectuur.Tecnología RESTful, uso seguro y controlado.
RESTful technologie, beveiligd en gecontroleerd gebruik.Ambari ofrece una interfaz intuitiva,el uso fácil de la gestión de Hadoop interfaz web respaldado por sus RESTful APIs.
Ambari biedt een intuïtieve,eenvoudig te gebruiken Hadoop management web UI gesteund door zijn RESTful API's.Su interfaz de la API RESTful es fácil de instalar y algunos de los establecimientos más importantes en el comercio minorista la utilizan.
De RESTful API-interface van EasyPost is eenvoudig te installeren en wordt gebruikt door grote retailers.También es muy fácil de usar con otros lenguajes de programación,solo se necesita una biblioteca RESTful HTTP.
Het is ook heel gemakkelijk te gebruiken met andere programmeertalen,je hebt alleen een RESTful HTTP-bibliotheek nodig.Las aplicaciones RESTful usan solicitudes HTTP para publicar datos(crear y/ o actualizar), leer datos(por ejemplo, realizar consultas) y eliminar datos.
RESTful applicaties gebruiken HTTP-requests om data te plaatsen(create en/ of update), lees gegevens(bijvoorbeeld query's maken) en verwijder gegevens.La solución: Se han agregado tres informes a la interfaz de usuario de Veeam Backup para Microsoft Office 365,así como a través de PowerShell o API RESTful.
De oplossing: Er zijn drie rapporten toegevoegd aan de gebruikersinterface van Veeam Backup voor Microsoft Office 365,evenals via PowerShell of RESTful API.El protocolo para tener accesoal almacenamiento de objetos es la API RESTful, la cual se basa en HTTP/HTTPS, y puede utilizarse en la mayoría delos entornos de red.
Het protocol voor toegang tot objectopslag is de RESTful API, die op HTTP/HTTPS gebaseerd is, en in de meeste netwerk-omgevingen gebruikt kan worden.La API RESTful permite automatizar las numerosas tareas necesarias para gestionar la recuperación tras un siniestro sin tener que usar la interfaz de usuario Zerto.
De RESTful API's bieden u Afortunadamente, Estas herramientas ofrecen feeds automáticos o incluso restful API que se pueden integrar fácilmente con cualquier solución que le gusta la compañía de comercio electrónico.
Gelukkig, deze tools bieden automatische feeds of zelfs restful Api' s die eenvoudig kunnen worden geïntegreerd met iedere oplossing die de e-commerce bedrijf houdt.Para cambios importantes como la mejora del VPS, la configuración de las contraseñas y permisos para las acciones anteriores o la adición de opciones,a través de la API RESTful OVH o el área de cliente web.
Voor belangrijke wijzigingen, veranderingen op de VPS, het configureren van wachtwoorden en rechten op de bovengenoemde acties, voegt u de volgende opties toe:Via de OVH RESTful API of het OVH Control Panel.Idealmente, igualmente está familiarizado con el principio de los servicios web RESTful, mientras que las inyecciones de SQL y los 10 principales de OWASP son sus enemigos jurados, y Netbeans es su mejor amigo.
Idealiter ben je ook bekend met het principe van RESTful webservices, terwijl SQL injections en de OWASP Top 10 je gezworen vijanden zijn en Netbeans je beste vriend.La flexibilidad y escalabilidad de la solución permite emitir y gestionar miles de millones de identidades para dispositivos de IoT de todo tipo yse integra fácilmente con las APIs RESTful comúnmente utilizadas por los desarrolladores.
Het is flexibel en schaalbaar genoeg om miljarden identiteiten voor IoT-apparaten van alle soorten uit te geven en te beheren enkan eenvoudig worden geïntegreerd met ontwikkelaarsvriendelijke RESTful API's.Los desarrolladores web suelen hablar sobre los principios de REST yla arquitectura de datos RESTful, ya que es un aspecto crucial del desarrollo moderno, pero a veces puede ser increíblemente confuso.
Webontwikkelaars praten vaak over REST-principes en RESTful data-architectuur, omdat het een cruciaal aspect is van moderne ontwikkeling, maar soms kan het ongelooflijk verwarrend zijn.Laravel tiene su propio motor de plantillas liviano llamado"Blade", elegante sintaxis que facilita las tareas que con frecuencia necesita hacer, como la autenticación, las sesiones, las colas,el almacenamiento en caché y el enrutamiento RESTful.
Laravel heeft zijn eigen lichtgewicht templerende engine genaamd"Blade", elegante syntaxis die taken die je vaak moet doen vergemakkelijkt, zoals authenticatie, sessies, wachtrijen,caching en RESTful routing.Integración de los datos de Veeam Availability Console en sus portales existentes,aplicaciones y flujos de trabajo a través de la API RESTful, así como la automatización de las tareas comunes del día a día.
Integratie van Veeam Availability Console-data in uw bestaande portals,applicaties en workflows via RESTful API, evenals automatisering van veelvoorkomende dagelijkse taken.En ese momento, las empresas confiaban en los servicios RESTful que demostraron ser defectuosos debido a su incapacidad para adaptarse a las solicitudes complicadas en las aplicaciones React, lo que resulta en tiempos de respuesta lentos.
Destijds vertrouwden bedrijven op RESTful-services die defect bleken te zijn omdat ze zich niet konden aanpassen aan ingewikkelde aanvragen in React applicaties, wat resulteerde in trage responstijden.Ofrezca la misma experiencia de usuario consistente a la que estánacostumbrados sus clientes al integrar fácilmente Veeam Availability Console y sus datos en sus aplicaciones y flujos de trabajo existentes gracias a API RESTful y Swagger incluidos.
Bied uw klanten de consistente gebruikservaring die ze gewend zijn,door Veeam Availability Console en de data ervan eenvoudig via de meegeleverde RESTful API en Swagger in uw bestaande applicaties en workflows te integreren.También se debe tener en cuenta que su sitio web basado en Drupal solo se ve afectado siel módulo de Servicios web RESTful(resto) está habilitado y permite las solicitudes de PATCH o POST, o si tiene otro módulo de servicios web habilitado.
Er moet ook worden opgemerkt datuw op Drupal gebaseerde website alleen wordt beïnvloed als de RESTful Web Services(rest) -module is ingeschakeld en PATCH- of POST-aanvragen toestaat of als een andere webservicemodule is ingeschakeld.Es ideal para la Nube, ofreciendo niveles altos de servicios para cargas de trabajo dinámicas, hiper-escala sencilla que incluye entornos de diversos arrendatarios, y modelos de consumo flexible-y automatización de cloud robusta y organización a través de OpenStack, RESTful API y VMware.
Het is een ideale oplossing voor cloud, onder meer dankzij de hoge serviceniveaus voor dynamische workloads, de eenvoudige hyper-scaling(ook in multi-tenant installaties),de flexibele verbruiksmodellen en de robuuste cloudautomatisering en -orkestratie via OpenStack, RESTful API en VMware.Minimiza la sobrecarga,mejora los tiempos de recuperación y reduce los costes gracias a la automatización integral con el soporte de PowerShell y RESTful API para toda la funcionalidad, así como la restauración en modo autoservicio para los clientes de proveedores de servicios.
Overhead minimaliseert,hersteltijd verbetert en kosten reduceert dankzij uitgebreide automatisering via PowerShell en RESTful API-ondersteuning voor alle functies, evenals self-service herstel voor klanten van serviceproviders.Resulta ideal para el almacenamiento en cloud, ya que ofrece un elevado nivel de servicio para cargas de trabajo dinámicas, un hiperescalado sencillo que incluye entornos multitenencia y modelos de consumo flexibles,además de una sólida orquestación y automatización de cloud a través de OpenStack, RESTful API y VMware.
Het is een ideale oplossing voor cloud, onder meer dankzij de hoge serviceniveaus voor dynamische workloads, de eenvoudige hyper-scaling(ook in multi-tenant installaties),de flexibele verbruiksmodellen en de robuuste cloudautomatisering en -orkestratie via OpenStack, RESTful API en VMware.Además de un rápido control de los servicios de seguridad, la API RESTful de OVH abre el abanico de posibilidades para automatizar determinadas tareas, integrarlas en sus propios desarrollos, mejorar la configuración de sus reglas y políticas de sus aplicaciones….
Naast de snelle controle van uw beveiliging, opent de API RESTful van OVH meer mogelijkheden om bepaalde taken te automatiseren, deze te integreren in uw eigen systeem en om de configuratie van uw regels en werkwijze aan te passen in uw applicaties.Minimiza los gastosen exceso, mejora los tiempos de recuperación y reduce los costos con una automatización integral mediante PowerShell completo y soporte API RESTful para toda la funcionalidad, así como restauración en modo autoservicio para los clientes de los proveedores de servicios.
Overhead minimaliseert,hersteltijd verbetert en kosten reduceert dankzij uitgebreide automatisering via PowerShell en RESTful API-ondersteuning voor alle functies, evenals self-service herstel voor klanten van serviceproviders.Plataforma Abierta y Fuente Abierta: El primer modelo de política de aplicación de la industria abierta y extensible para la automatización yvisibilidad con aceleración de hardware, RESTful APIs abiertas y amplias que permiten una estrecha integración con las herramientas de automatización de red existentes, y extensiones ACI de comunidad de fuente abierta incluyendo OpenStack, Open Daylight, siwtches virtuales y VXLAN.
Open platform en open source- dit is het eerste open en uitbreidbare applicatiepolicymodel voor automatisering en inzicht, met hardwarematige versnelling,open RESTful API's voor integratie met bestaande tools voor netwerkautomatisering en door een open source community ontwikkelde ACI-uitbreidingen, waaronder OpenStack, Open Daylight, virtuele switches en VXLAN.
