Voorbeelden van het gebruik van Revatio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Revatio no requiere condiciones de conservación especiales.
Voor Revatio zijn er geen speciale bewaarcondities.No tome Viagra teniendo también Revatio, a menos que su doctor le diga.
Neem geen Viagra ook houdend kostuumsrevatio, tenzij uw arts u vertelt.Interrumpa la lactancia cuando inicie el tratamiento con Revatio.
Stop met het geven van borstvoeding wanneer u begint met de Revatiobehandeling.Si toma más Revatio del que debiera No debe tomar más comprimidos que los que su médico le indique.
Wat u moet doen als u meer van Revatio heeft ingenomen dan u zou mogen.El fármaco que lidera el equipo PDE-5 es revatio, generalmente conocido generalmente como Viagra.
Het medicijn dat de PDE-5-groep leidt is sildenafil, mo-Re, algemeen bekend als Viagra.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Revatio Viagra ha estado en el mercado desde que fue aprobado por la FDA en 1998.
Sildenafil Viagra is echt op de markt geweest sinds het in 1998 door de FDA was geaccepteerd.Un estudio también comparó los efectos de añadir Revatio o placebo a epoprostenol en 267 pacientes.
Een onderzoek vergeleek ook de effecten Agregar Revatio a bosentan no tiene ningún efecto beneficioso sobre la capacidad de ejercicio.
Het toevoegen van Revatio aan bosentan heeft geen gunstig effect op de inspanningscapaciteit.Considero que el Vardenafil es relativamente más estimulante que el Viagra porqueel Vardenafil HCl es un átomo más poderoso que Revatio o tadalafil.
Ik beschouwde Vardenafil relatief veelbelovendder dan Viagra omdatVardenafil HCl sterker molecuul is dan Revatio, of tadalafil.A causa de la falta de datos, Revatio no debe utilizarse en mujeres embarazadas a menos que sea estrictamente necesario.
Vanwege gebrek aan gegevens mag Revatio niet gebruikt worden door zwangere vrouwen tenzij het strikt noodzakelijk is.En un estudio clínico se notificaron más frecuentemente acontecimientos de crisisvaso-oclusivas que requirieron hospitalización en los pacientes que recibieron Revatio que en los del grupo placebo lo que condujo a una finalización precoz de este estudio.
In een klinische studie waren meer voorvallen van vaso-occlusieve crises gemeldwaarbij ziekenhuisopname noodzakelijk was bij patiënten die Revatio kregen dan bij degenen die een placebo ontvingen. Dit leidde tot het voortijdig stopzetten van deze studie.La preparación se nombra Revatio, evitar la confusión con Viagra, y las 20 tabletas del magnesio son blancas y redondas.
De voorbereiding wordt Revatio, genoemd om verwarring met Viagra te vermijden, en de 20 mg-tabletten zijn wit en rond.Las recomendaciones y precauciones que deben seguir los profesionales sanitarios y los pacientes para un uso seguro yeficaz de Revatio se han incluido también en la Ficha Técnica o Resumen de las Características del Producto y el Prospecto.
Aanbevelingen en voorzorgsmaatregelen die professionele zorgverleners en patiënten moeten nemen voor een veilig endoeltreffend gebruik van Revatio, zijn ook opgenomen in de samenvatting van de productkenmerken en de bijsluiter.Revatio se utiliza para tratar la hipertensión arterial pulmonar(elevada tensión sanguínea en los vasos sanguíneos del pulmón).
Revatio wordt gebruikt voor de behandeling van pulmonale arteriële hypertensie(hoge bloeddruk in de bloedvaten van de longen).Esta comparación se consideró aceptable porque Revatio y Viagra tienen la misma composición y son producidos de la misma forma por el mismo fabricante.
Dit werd aanvaardbaar beschouwd aangezien Revatio en Viagra dezelfde samenstelling hebben en op dezelfde manier worden gemaakt door dezelfde fabrikant.Revatio contiene el principio activo sildenafilo que pertenece a un grupo de medicamentos denominados inhibidores de la fosfodiesterasa tipo 5(PDE5).
Revatio bevat de werkzame stof sildenafil die behoort tot een groep van geneesmiddelen fosfodiësterase type 5( PDE5)-remmers genoemd.Una encuesta de los habituales de los clubes en Gran Bretaña reveló revatio Viagra se puede utilizar igual en el interior de los clubes nocturnos y en las residencias.
Een onderzoek naar de normale clubgangers in Groot-Brittannië onthulde sildenafil Viagra wordt evenzeer gebruikt in de nachtclubs en in woningen.Revatio(sildenafil) relaja los músculos que se encuentran en las paredes de los vasos sanguíneos y aumenta el flujo de sangre a determinadas áreas del cuerpo.
Revatio(sildenafil) ontspant de spieren in de wanden van bloedvaten en verhoogt de bloedtoevoer naar bepaalde delen van het lichaam.También, tenga presente que si usted termina encima de adquirir el Revatio que es universal o Viagra, cerciórese de que usted esté completando la prescripción en una farmacia acreditada si está verdad en en línea o tienda.
Houd er ook rekening mee dat, als u uiteindelijk de Revatio die universeel is of Viagra, aanschaft, u zeker weet dat u de pr. staat in een drogisterij die een vergunning heeft, of het nu echt online of in de winkel is.Revatio fue autorizado en«circunstancias excepcionales» ya que, debido a la rareza de la enfermedad, se disponía de información limitada sobre el medicamento en el momento de su autorización.
Aldurazyme was oorspronkelijk goedgekeurd onder ‘uitzonderlijke omstandigheden' omdat de aandoening zeldzaam is en daardoor op het moment van goedkeuring slechts beperkte informatie beschikbaar was.Esto se consideró aceptable porque Revatio y Viagra tienen la misma composición cualitativa y son producidos por la misma compañía.
Dit werd aanvaardbaar beschouwd aangezien Revatio en Viagra dezelfde samenstelling hebben en op dezelfde manier worden gemaakt door dezelfde fabrikant.Revatio reduce la tensión sanguínea en los pulmones dilatando los vasos sanguíneos de los pulmones. Revatio se utiliza para tratar la tensión sanguínea elevada en los vasos sanguíneos del pulmón(hipertensión arterial pulmonar) en adultos y niños y adolescentes entre 1 a 17 años.
Revatio wordt gebruikt voor de behandeling van volwassenen en kinderen en adolescenten van 1 tot 17 jaar oud met hoge bloeddruk in de bloedvaten van de longen(pulmonale arteriële hypertensie).El citrato de Sildenafil, vendido como Viagra, Revatio y bajo otros nombres comerciales, es una droga usada para tratar la disfunción eréctil y la hipertensión arterial pulmonar(PAH).
Het Sildenafilcitraat, dat als Viagra, Revatio en onder verschillende andere handelsnamen wordt, is een drug die wordt gebruikt verkocht om erectiele dysfunctie en long slagaderlijke hypertensie(PAH) te behandelen.Cada envase de Revatio solución inyectable contiene un vial de 20 ml de vidrio claro, que está cerrado con un tapón de goma clorobutilo y con un sello de aluminio.
Elke verpakking Revatio oplossing voor injectie bevat één doorzichtige glazen flacon van 20 ml, die is afgesloten met een stop van chloorbutylrubber en een zegel van aluminium.Sildenafil El citrato de sildenafil, que se vende como Viagra, Revatio y bajo varios nombres comerciales que no, es un fármaco utilizado para tratar la disfunción eréctil y la hipertensión arterial pulmonar(HAP).
Sildenafil Sildenafil citraat, verkocht als Viagra, Revatio en onder verschillende andere merknamen, is een geneesmiddel dat gebruikt wordt om erectiestoornissen en pulmonale arteriële hypertensie(PAH) te behandelen.En un principio, Revatio fue autorizado en"circunstancias excepcionales" ya que, debido a la rareza de la enfermedad, se disponía de información limitada sobre el medicamento en el momento de su autorización.
Revatio werd oorspronkelijk goedgekeurd onder‘ uitzonderlijke omstandigheden' daar de aandoening zelden voorkomt en er hierdoor op het moment van goedkeuring slechts beperkte informatie beschikbaar was.Otra marca de sildenafil es Revatio, que se utiliza para tratar la hipertensión arterial pulmonar y mejorar la capacidad de ejercicio en hombres y mujeres.
Een ander merk van sildenafil is kostuumsrevatio, die wordt gebruikt voor de behandeling van pulmonale arteriële hypertensie en verbetering van de capaciteit van de oefening in mannen en vrouwen.Si ha olvidado tomar Revatio, tome la dosis tan pronto como se acuerde y continúe tomando su medicamento a las horas normales.
Als u vergeet om Revatio in te nemen, neem dan zo snel mogelijk een dosis en ga dan volgens het gebruikelijke tijdschema verder.Otra marca de sildenafil es Revatio, la que se usa en el tratamiento de la hipertensión arterial pulmonar y mejora la capacidad de ejercicio en hombres y mujeres.
Een ander merk van sildenafil is Revatio, die wordt gebruikt bij pulmonale arteriële hypertensie en verbeterd de inspanningscapaciteit bij mannen en vrouwen.En el ensayo pivotal de Revatio en hipertensión pulmonar arterial, controlado con placebo, un total de 207 pacientes fueron tratados con Revatio a dosis diarias que oscilaban entre 20 mg a 80 mg tres veces al día y 70 pacientes recibieron placebo.
In het belangrijkste placebogecontroleerde onderzoek naar Revatio bij pulmonale arteriële hypertensie, werden in totaal 207 patiënten behandeld met Revatio in dagelijkse doses die varieerden van 20 mg tot 80 mg driemaal daags en werden 70 patiënten behandeld met placebo.
