Voorbeelden van het gebruik van Rfi in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Puede interferir con las señales EMI/ RFI.
Kan interferentie veroorzaken met EMI/ RFI-signalen.Requiere un RFi Speedring(se vende por separado).
Blindaje performace Película protectora transparente EMI/ RFI.
Afschermprestatie Transparante EMI/ RFI afschermfolie.La RFi Softbox Octa está disponible en tres tamaños: 3', 4'y 5'.
De RFi Softbox Octa is verkrijgbaar in drie maten: 3', 4' en 5'.Tiene una vida útil prácticamente ilimitada y no genera ruido RFI.
Het heeft een vrijwel onbeperkte levensduur, en produceert RFI-geen lawaai.El RFi Softgrid Octa se suministra en tres tamaños: 3', 4'y 5'.
De RFi Softgrid Octa is verkrijgbaar in drie maten: 3', 4' en 5'.Jaulas de Faraday, salas blindadas EMI/ RFI y tiendas de protección EMI/ RFI.
Faradaykooien, EMI/RFI afgeschermde kamers en EMI/ RFI afschermingstenten.El RFi Softgrid Rectangular se suministra en cinco tamaños.
De RFi rechthoekige softbox wordt aangeboden in vijf maten en als kit.Nl hoy exactamente hace un año,todavía se centró exclusivamente en los RFI y en lo que se preguntaba allí.
Nl vandaag exact een jaar geleden,zich nog zuiver richtte op de RFI's en wat daar gevraagd werd.La RFi Softbox cuadrada se suministra en dos formatos: 2x2'y 3x3'.
De RFi Softgrid Square is verkrijgbaar in twee maten: 2x2' en 3x3'.El clásico collar con cierre degoma de Profoto facilita el montaje del RFi Speedring en el flash.
Met de klassieke rubberen band ensluiting van Profoto kunt u de RFi Speedring eenvoudig op de flitser monteren.El RFi Softgrid cuadrado se suministra en dos tamaños: 2x2'y 3x3'.
De RFi Softgrid Square is verkrijgbaar in twee maten: 2x2' en 3x3'.Apache con seguro mod_security módulo muy útil permite filtración de šitnibonita- SQL inj, DDoS rfi etcetera.
Apache veilig met hem mod_security heel nuttig module maakt filtratie heel shitni-sql inj, RFI DDoS en andere.La RFi Softbox Strip se suministra en tres tamaños: 1x3', 1x4'y 1x6'.
De RFi Softbox Strip is verkrijgbaar in drie maten: 1x3', 1x4' en 1x6'.En octubre, Hollande nombró un nuevo director para las cadenas de radio ytelevisión internacionales del país, RFI y France 24.
In oktober benoemde Hollande een nieuwe directeur bij de staatsgefinancierde internationale radio-en televisiezenders RFI en France 24.La RFi Softbox Rectangular se suministra en cinco tamaños y también en un kit.
De RFi rechthoekige softbox wordt aangeboden in vijf maten en als kit.A Flóra, que siempre está capturando autorretratos, le gusta usar una configuración sencilla en un Profoto B1,normalmente con una Softbox RFi 3' Octa.
Omdat ze altijd zelfportretten maakt, houdt Flóra het graag bij een eenvoudige opstelling met één Profoto B1,over het algemeen voorzien van een Softbox RFi 3' Octa.Los RFi Speedrings de alta calidad se utilizan para el montaje de RFi Softboxes.
De hoogwaardige RFi Speedrings worden gebruikt om RFi-softboxen te monteren.Para esta parte del proyecto,Michael utilizó un Profoto B1X junto con un Profoto RFi Softbox Octa 5' como flash principal y un Profoto B1X con un grid.
Michael gebruikte voor dit deel van het projectin combinatie met een Profoto RFi Softbox Octa5' een Profoto B1X als hoofdflitser en een Profoto B1X met een rooster.Revu permite mantener las RFI claras y organizadas con herramientas inteligentes de marcado e hipervínculo.
Dankzij Revu blijven RFI's steeds duidelijk en georganiseerd met slimme tools voor markering en hyperlinks.Además, para resaltar las caras de los modelos, usó el Softlight Reflector Silver y, para controlar la densidad del jersey,usó otro RFi Softbox Strip 1x3'.
Daarnaast gebruikte hij, om de gezichten van de modellen te accentueren, de Softlight Reflector Silver en om de dichtheid van de sweater teregelen gebruikte hij een tweede RFi Softbox Strip1x3'.Las RFi son nuestras ventanas difusoras más populares y son idóneas tanto para trabajos en el estudio como en exteriores.
De RFi zijn onze populairste softboxen en zijn ideaal voor zowel studiowerk als werk op locatie.Dispone de metalización al vacío de plásticos y compuestos de grafito para protección EMI/ RFI para las industrias aeroespacial, de defensa, médicos, comunicaciones y computación.
Biedt vacuüm metalliseren van kunststoffen en grafiet composieten voor EMI/ RFI afscherming voor lucht- en ruimtevaart, defensie, medische, communicatie en computer-industrie.La Softbox RFi 1x3'(30x90 cm) es ideal para muchas situaciones, por ejemplo, para fotografía de moda o belleza.
De Profoto Softbox RFi 1x3'(30x90cm) is geschikt voor vele situaties, zoals het vastleggen van stillevens of voor mode- en beautyfotografie.Las mangueras blindadas termoplásticas EMI/ RFI tienen una construcción para la protección de su cableado desde el interior y el exterior.
De thermoplastische EMI/ RFI afgeschermde slangen met een constructie voor de bescherming van uw bekabeling van binnen en buiten.RFI explica que la cosecha de naranjas en Egipto va viento en popa y la producción se espera que supere a la del año pasado.
RFI licht toe dat het de sinaasappelteelt in Egypte voor de wind gaat en dat de oogst van dit jaar naar verwachting die van vorig jaar zal overstijgen.Ofrecemos una solución sencilla a este problema. El RFi Speedlight Speedring, el cual permite que nuestras RFi Softboxes sean compatibles con los speedlights de cualquier marca.
Daar hebben wij een eenvoudige oplossing voor: De RFi Speedlight Speedring, die onze RFI-softboxen compatibel maakt met speedlights van elk merk.RFI se preguntaba si serían rehenes de los rebeldes, cuando nos encontrábamos con estos miles de personas abandonadas y perseguidas.
De RFI vroeg zich af of wij soms gegijzeld waren door de rebellen, terwijl wij samen met duizenden van die mensen opgejaagd waren en aan ons lot overgelaten.RFI programa de inversión del grupo tiene las tecnologías de comercio en línea y banca electrónica que han sido seguidos en el mercado por la gestión de activos en línea de fideicomiso.
RFI groep beleggingsprogramma heeft de technologieën van online trading en e-banking die op de markt zijn gevolgd door online trust asset management.La RFI también reconoce el potencial de la tecnología blockchain para la seguridad de datos y la"resiliencia" de almacenamiento para el departamento gubernamental, declarando:.
De RFI ook erkent het potentieel van de blockchain technologie voor beveiliging van gegevens en de opslag “veerkracht” voor de overheid-afdeling, met vermelding van:.
