Voorbeelden van het gebruik van Rocher in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rocher- NIÑO.
Le Rocher- KIND.Tierra Yves Rocher.
Mónaco y su famoso"Rocher", lugar imprescindible en su estancia en la Costa Azul.
Monaco en de beroemde ‘rots', een onmisbare plaats tijdens uw verblijf aan Y Io patrocina Yves Rocher.
Gesponsord door Yves Rocher.Realiza un pedido Yves Rocher y llévate un REGALO GRATIS.
Plaats een bestelling bij Yves Rocher en ontvang een gratis geschenk.
Mensen vertalen ook
Está a unos pasos del palacio, desdedonde hay unas vistas fantásticas al puerto de Mónaco y el castillo del príncipe en Rocher.
Het is slechts enkele schreden naar het paleisvanwaar u uitzicht heeft op Encuentra descuentos para Hotel le Rocher en Calvi en KAYAK.
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Résidence Tramariccia in Calvi.Mostrar mapa El Hotel Le Rocher es un alojamiento bueno en Calvi. Este hotel está a 2.2 km lejos de Chapelle de Notre….
Hotel Le Rocher is een 3-sterren accommodatie gevestigd op ongeveer 2.2 km afstand van Chapelle de Notre Dame de….Al sur del Parque Natural Regional de los Grandes Causses,al pie del Rocher(roca) de Combalou, descubriréis un pueblo singular.
Ten zuiden van het ‘Parc Naturel Régional des Grands Causses',aan de voet van de ‘Rocher de Combalou', biedt een uniek dorp zich aan.La Roca de Mónaco(francés: Rocher de Monaco) es un monolito de 141 metros de altura en la costa mediterránea del Principado de Mónaco.
Le Rocher de Monaco(Rots van Monaco) is een 61 meter hoge monoliet aan de Middellandse kust in het Vorstendom Monaco.Los principiantes podrándepurar su técnica en la vía ferrata ubicada en el Rocher de Saint-Julien, una de las más grandes no ya de Francia sino de Europa.
Liefhebbers kunnen zich uitleven met via ferrata op de rots van Saint-Julien, een van de grootste van Frankrijk en zelfs van Europa.El Teatro La Madeleine, que cuenta con una sala roja y dorada de estilo italiano(620asientos), se amplió sobre el año 1860 entre el Valle suizo y el Jardín du Rocher.
Het Théatre de La Madeleine, met haar rode-gouden zaal in Italiaanse stijl(620 zitplaatsen),wordt rond 1860 gebouwd tussen de Vallée suisse en de Jardin du Rocher.Al día siguiente, él le mostró a su familia la ciudad desde Rocher de Doms, el acantilado que se elevaba por encima de todo.
En el interior de los Bains du Rocher se encuentran además una piscina caliente a 38 grados, duchas tropicales, un baño turco, una sauna, un solarium, una gruta de sal y una piscina para niños con una casacada.
Binnenhuis van de Bains du Rocher bevinden zich bovendien een warm zwembad met 38 graden, tropische douches, een stoombad, een sauna, solarium, een zoutgrot en een kinderbad met waterval.Llevamos más de 35 años ayudando a grandes y pequeñas empresas del sector de los cosméticos, como por ejemplo Chanel, L'Oreal,Yves Rocher y Coiffance, en sus necesidades de comunicación multilingüe.
We helpen al meer dan 35 jaar zowel kleine als grote cosmeticabedrijven zoals Chanel, L'Oréal,Yves Rocher en Coiffance met hun meertalige communicatiebehoeften.Por lo tanto,Champú para el brillo del pelo de Yves rocher este mismo brillo, de hecho, proporciona, como y cumple las promesas del fabricante, pero en mi caso ha provocado la caspa.
Dus, Shampoo voor het haar van Yves Rocher dit is glans, inderdaad, biedt, en voert andere beloften, maar in mijn geval veroorzaakt de roos.En este contexto, la compañía Capital Koala tuvo la idea de proponer una innovación en la banca al asociarse con más de 1700(e) comerciantes reconocidos como Monoprix, PriceMinister,Yves Rocher, Booking.
In deze context had het bedrijf Capital Koala het idee om een innovatie in bankieren voor te stellen door samen te werken met meer dan 1700(e) erkende handelaren zoals Monoprix, PriceMinister,Yves Rocher, Booking.El spa de La Gréedes Landes utiliza productos Yves Rocher y ofrece masajes y una amplia variedad de tratamientos de belleza orgánicos.
In de spa Desde el aparcamiento Rocher Cailleau en Vaudoué, esta ruta de Arte Rupestre, también llamada la Promenade du Rocher Cailleau, conduce a lo largo de la ruta de siete estaciones que corresponden a los siete períodos de la Prehistoria hasta nuestros.
Vanaf de Rocher Cailleau parkeerplaats in Vaudoué, dit Cave Art pad, ook wel de Promenade du Rocher Cailleau, leidt langs de zeven stations pad overeenkomt met de zeven perioden van de prehistorie tot het heden.Avignon ha sido continuamente habitada desde la edad de piedra,cuando se construyeron inhabitations troglodita en cuevas en el Rocher des Dames, un enorme afloramiento de roca levantándose sobre las orillas del Ródano.
Avignon is continu bewoond sinds de steentijd,wanneer troglodiet inhabitations werden gebouwd in grotten in de Rocher des Dames, een enorme rots rots stijgt boven de oevers van de Rhône.Desde el Palais des Papes(palacio de los Papas) y el Rocher des Doms hasta el festival de teatro y una gran cantidad de restaurantes galardonados, la ciudad de los papas promete una estancia ecléctica.
Van het Palais des Papes(Pausenpaleis) en de Rocher des Doms tot het theaterfestival en de vele sterrenrestaurants, de stad van de pausen heeft een eclectisch verblijf voor u in petto.Desde la E411: tome la salida 20 hacia la N97 en dirección Philippeville, tome la salida"Anseremme" hacia la N94 en dirección al Mosa,gire a la derecha en Rocher Bayard y verá el hotel ibis a mano izquierda pasados 2 kilómetros.
Vanaf de E411: neem afrit 20 de N97 op richting Philippeville, neem de afslag Anseremme de N94 op richting de Maas,sla rechtsaf bij Rocher Bayard. Het ibis hotel ligt na 2 km aan uw linkerhand.La historia de la compañía comenzó con el hecho de que Yves Rocher en el ático de su propia casa, sin ningún equipo, creó su primera crema, donde el componente principal era el extracto de celidonia.
De geschiedenis van het bedrijf begon met het feit dat Yves Rocher op de zolder van zijn eigen huis, zonder enige uitrusting, zijn eerste crème creëerde, waar het hoofdbestanddeel het extract van stinkende gouwe was.De modo que mi grupo y yo acogemos con satisfacción las propuestas de la Comisión de exenciones por categorías separadas para los acuerdos de franquicias yde conocimientos técnicos, de conformidad con la decisión del Tribunal de Justicia en los casos Pronuptia e Yves Rocher.
Daarom juichen mijn fractie en ik de voorstellen van de Commissie toe voor afzonderlijke generieke vrijstellingen inzake franchising en know-how,ingevolge het arrest van het Hof van Justitie in de zaak-Pronuptia en de zaak-Yves Rocher.Entre canoa por el Dordoña, excursión hacia la cascada del circo de Autoire,Forêt des Singes o Rocher des Aigles en Rocamadour, las peripecias de 2 aventureras que perfectamente podrían ser… ustedes.
Tussen kanovaren op de Dordogne, wandelen naar de waterval van het Cirque d'Autoire,het Forêt des Singes of de Rocher des Aigles in Rocamadour, beleef de avonturen van 2 avonturiers waarvan u deel zou kunnen uitmaken.El Grupo Ferrero ha seguido reforzando su presencia en el mercado de avellanas para garantizar y mejorar la calidad de esta materia prima fundamental; y para proveer un sabor único enproductos como Nutella, Ferrero Rocher y Kinder Bueno.
De Ferrero Groep is zich blijven inzetten om haar aanwezigheid in de hazelnootmarkt te verstevigen, zodat de kwaliteit van deze essentiële grondstof en de levering van de unieke smaak van producten als Nutella,Ferrero Rocher en Kinder Bueno worden gegarandeerd en verbeterd.Fundada por Pierre Valton en 1893, instalada en Troyes desde siempre,y comprada por el grupo Yves Rocher en 1988, no ha cesado de inventar una moda intemporal, detallista y confortable para grandes y pequeños.
Opgericht door Pierre Valton in 1893, sedert dan gevestigd in Troyes,overgenomen door de groep Yves Rocher in 1988 is ze niet opgehouden met het uitvinden van een tijdloze mode, met perfecte pasvorm en comfortabel voor groot en klein.Al sur de la roca de Perth, también conocida como Rocher Perce, hay muchas playas maravillosas donde puedes tomar el sol, recolectar conchas y cristales tirados por el mar y disfrutar del relajante sonido del surf.
Ten zuiden van Perce Rock, ook bekend als Rocher Perce, zijn er veel prachtige stranden waar je kunt zonnebaden, schelpen en glas kunt verzamelen dat door de zee wordt weggegooid en geniet van het rustgevende geluid van de branding.Restaurantes de comida rápida como McDonald's y Domino's pizza, pero también cadenas de supermercados como Match o Carrefour Express, las peluquerías Frank Provost u Olivier Dachkin,tiendas como Yves Rocher o cadenas de bricolaje como Hubo son parte de las marcas que funcionan como franquicias.
Fast-food zaken als McDonald's en Domino's pizza maar ook supermarktketens als Match of Carrefour Express, kapsalons Frank Provost of Olivier Dachkin,winkels als Yves Rocher of doe-het zelf-zaken als Hubo behoren tot de meest bekende franchisemerken.
