Voorbeelden van het gebruik van Roda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Acciones para Roda.
Acties voor Sarnau.Cuando Roda y Genner carezcan de pan".
Terwijl er op Rhodos en in Genua voedselgebrek heerst.Pasajes a La Roda.
Vluchten naar Albacete.También podéis visitar Roda de Isábena, extraordinario conjunto artístico de Ribagorza.
Pregunta y respuesta Roda.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Roda(rojo) se refiere a la rica presencia de ocre rojo en la zona, que afectó el color del curso de agua Rodan.
Rödå(rood) verwijst naar de rijke aanwezigheid van rode oker in de omgeving, die onder andere de kleur van de plaatselijke waterloop Rodan beïnvloed.No se encontró la página- Roda.
Su situación dentro del campo de golf"roda golf", así como la proximi….
De locatie binnen de golfbaan “RODA GOLF”, evenals de….Todo lo que se puede hacer en Roda.
Roda y playa ACHARAVI guijarros y arena alternos y se encuentran entre las más grandes de la isla, equipada con tumbonas y sombrillas de playa.
RODA en ACHARAVI strand alternatieve kiezels en zand en behoren tot de grootste op het eiland, uitgerust met ligstoelen en parasols.Hoteles románticos en Roda.
Este magnífico alojamiento se encuentra en Bac de Roda 100, muy cerca de la playa, en el barrio del Poble Nou, uno de los barrios más populares y de moda en Barcelona.
Dit prachtige hotel ligt in Bac de Roda 100, zeer dicht bij het strand, in het District van Poble Nou, een van de meest populaire en modieuze in Barcelona.Esta villa se encuentra en el Resort Roda Golf.
Deze villa ligt op de Roda Golf resort.Después de la pérdida de puntos del PSV anteriormente(0-0 en Roda JC) y la convincente victoria de Feyenoord en su derbi contra Esparta(6-1), Ajax sabía que ganar era esencial.
Na het puntenverlies van PSV een avond eerder(0-0 bij Roda JC) en de overtuigende zege van Feyenoord in de stadsderby tegen Sparta(6-1), wist Ajax dat winnen noodzaak was.Fu Chun Long Brotes de Bambu Hervidos en Roda….
Fu Chun Long Gekookte Bamboescheuten in Schij….El complejo de apartamentos Roda Golf& Beach Resort se encuentra en las proximidades de Los Alcázares, en el municipio de San Javier(provincia de Murcia) y a 1,5 km de las playas del Mar Menor.
De residentie Roda Golf& Beach Resort ligt vlakbij Los Alcazares, in de gemeente San Javier(provincie Murcia) op 1,5 km afstand van de stranden van het Mar Menor.De vacaciones, pero cómo estará el tiempo en Roda?
Op vakantie, maar wat wordt het weer in Eichenbühl?Villas en Roda GOLF es el lugar ideal para los amantes del sol, el golf y la playa, disfrutando siempre de la tranquilidad de vivir junto al campo de golf de Roda Golf& Beach Resort.
De villa's in Roda GOLF zijn de ideale plek voor liefhebbers van zon, golf en strand, altijd genietend van de rust van het leven naast de golfbaan van Roda Golf& Beach Resort.El nombre Rödåsel consta de dos partes: Roda y-sel.
De naam Rödåsel bestaat uit twee delen: Rödå- en- sel.La playa de La Olla, por ejemplo,es una tranquila playa rocosa, mientras que La Roda es mucho más concurrida y tiene un camino con muchos restaurantes en Altea, donde se puede comer la gastronomía local.
Het strand La Olla is bijvoorbeeld een rustig rotsstrand,terwijl La Roda veel drukker is en een pad heeft met veel restaurants in Altea, waar u de lokale gastronomie kunt eten.Hoteles baratos, reservas de hotel, reservas de vacaciones en Roda, Greece y más.
El apartamento Bac de Roda es perfecto para una familia o un grupo de amigos que quiera disfrutar del sol de Barcelona y de la vida urbana, y se encuentra en una zona tranquila y segura.
De Bac de Roda appartement is perfect voor een gezin of een kleine groep vrienden die willen van Barcelona zon en de stad genieten van het leven, terwijl ze zich in een veilige en rustige omgeving.Kristensen(Brande, 11 de julio de 1997) hizo su debut en el fútbolprofesional holandés el 7 de febrero de 2018, durante el partido entre Roda JC- Ajax(2-4).
Kristensen(Brande, 11 juli 1997) maakte op 7 februari 2018 zijndebuut in het Nederlandse betaald voetbal tijdens de wedstrijd Roda JC- Ajax(2-4).Camping Stel Roda de Barà donde sol, mar, deporte y diversión les dan la bienvenida a un gran camping situado junto a una extensa playa arenosa y de suave declive, apta para toda clase de actividades náuticas.
Camping Stel Roda de Barà waar zon, zee, sport en vermaak u verwelkomen op een grote camping gelegen aan een uitgestrekt, licht glooiend zandstrand, geschikt voor allerlei wateractiviteiten.Esta promoción es el lugar ideal para los amantes del sol, el golf y la playa,disfrutando siempre de la tranquilidad de vivir junto al campo de golf de Roda Golf& Beach Resort.
Deze promotie is de ideale plek voor zon-, golf- en strandliefhebbers,altijd genietend van de rust van het leven naast de golfbaan Roda Golf& Beach Resort.Nueva promoción de 20 villas de lujo en la Roda Golf que combinan la funcionalidad y el estilo de la arquitectura moderna con espectaculares vistas al campo de Golf y a una mínima distancia de las playas del Mar menor….
Nieuwe promotie van 20 luxe villa's in de Roda Golf die de functionaliteit en stijl van moderne architectuur combineren met een spectaculair uitzicht op de golfbaan en op een minimale afstand van de stranden van de Mar Menor.Recurso interpuesto contra la resolución de la Primera Sala de Recurso de la OAMI de 17 de enero de 2006(asunto R 263/2005-1),relativa a un procedimiento de oposición entre Bodegas Roda, S.A., y Castell del Remei, S. L.
Beroep tegen de beslissing van de eerste kamer van beroep van het BHIM van 17 januari 2006( zaak R 263/2005-1)inzake een oppositieprocedure tussen Bodegas Roda, SA en Castell del Remei, SL.Bonita villa con piscina privada situada en una zona tranquila de Roda de Barà- bien conocido para el romano“Arco de Barà” declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y por el típico barrio marítimo de“El Roc de Sant Gaietà”.
Prachtige villa met privé zwembad gelegen in een rustige buurt van Roda de Barà- bekend om de roman “Arc de Barà” verklaarde Erfgoed van de Mensheid door de UNESCO en voor de typische maritieme wijk “El Roc de Sant Gaietà”.En 1961 inició sus estudios en Bellas Artes en la Universidad de los Andes en Colombia allí reconoció la influencia que en suobra ejercieron el pintor Juan Antonio Roda y su maestra la artista Marta Traba.
In 1961 begon hij zijn studie in Fine Arts aan de Universidad de los Andes in Colombia zijn er erkende de invloed op zijnwerk uitgeoefend de schilder Juan Antonio Roda en haar leraar kunstenaar Marta Lock.Con esta nueva estación de envasado para las mandarinas con hoja, esperamos aumentar nuestra eficiencia", dice Lionel,quien ideó una línea completamente nueva junto con MAF Roda y el fabricante local de máquinas hortofrutícolas Tecnovill.
Met dit nieuwe pakstation voor bladmandarijnen hopen we de volgende efficiencyslag te maken", vertelt Lionel,die samen met MAF Roda en de lokale machinebouwer Tecnovill een compleet nieuwe lijn bedacht.
