Voorbeelden van het gebruik van Rohn in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No eres un árbol”(Jim Rohn).
Je bent geen boom.- Jim Rohn.Jim Rohn: Responsabilidad personal.
Jim Rohn: Persoonlijke verantwoordelijkheid.Hacerse rico es fácil jim rohn.
Rijk worden is makkelijk jim rohn.Jim Rohn(1930- 2009) empresario estadounidense, autor y orador motivacional.
Jim Rohn(1930- 2009) Amerikaans ondernemer, auteur en motiverende spreker.El Tesoro de Citas. de Jim Rohn.
De schatkist van Citaten van Jim Rohn.
Mensen vertalen ook
Jim Rohn dice“todos tenemos la elección de dos tipos de sufrimiento: el de la disciplina o el del arrepentimiento”.
Jim Rohn zei:"we hebben elk de keuze uit twee pijnen: de pijn van discipline of de pijn van spijt".Las estaciones de la vida, Jim Rohn.
De seizoenen van het leven Jim Rohn.Recuerdo la frase de Jim Rohn“Tienes que ser feliz con lo que tienes, mientras persigues lo que quieres”.
Jim Rohn verklaarde het volgende: “Leer hoe je gelukkig kunt zijn met wat je hebt terwijl je alles nastreeft wat je wilt.”.La autoeducación te dará una fortuna.~ Jim Rohn.
Zelfstudie brengt u een fortuin(Jim Rohn).Jim Rohn lo dijo muy bien:“Todos debemos sufrir una de dos cosas: el dolor de la disciplina o el dolor del arrepentimiento y la desilusión.
Bovendien was het Jim Rohn die zei: “We moeten allemaal lijden aan een van twee pijnen: de pijn van discipline of de pijn van spijt.Una meta noescrita es sólo un deseo…" Jim Rohn.
Een niet opgeschrevendoel is slechts een wens….” Jim Rohn.Como Jim Rohn, filósofo de la vida y los negocios, dice que"las paredes que construimos para evitar la tristeza también evitan la alegría".
Zoals levens- en zakenfilosoof Jim Rohn zegt:"de muren die we bouwen om het verdriet buiten te houden, houden ook de vreugde buiten".Es el único lugar en el que tiene que vivir.“- Jim Rohn.
Het is de enige plek waar je moet leven.“- Jim Rohn.Probablemente fue el gran filósofo de negocios estadounidense Jim Rohn de quien escuché por primera vez la frase,“Los beneficios son mejores que los salarios.” Yo sabía que esto implícitamente toda mi vida.
Het was waarschijnlijk degrote Amerikaanse bedrijf filosoof Jim Rohn van wie ik voor het eerst gehoord van de uitdrukking,"De winst zijn beter dan de lonen." Ik heb dit impliciet mijn hele leven wist.El éxito no es tanto lo que tenemos como lo que somos".-- JIM ROHN.
Succes is niet zozeer wat we hebben, maar wat we zijn'- Jim Rohn.En la configuración anterior, tendremos el mismo usuario« falso», llamado groupware, que se utiliza por los usuarios« reales» de & kontact;(ie;tony, rohn, amanda,& etc;) utilizado por la cuenta de IMAP con su usuario y contraseña. Pero de esta forma todos los usuarios reales tienen los mismos permisos de lectura/ escritura, puesto que se conectan como el usuario groupware al servidor IMAP.
In de vorige opzet hebben we dezelfde nep -gebruiker genaamd groupware. Deze gebruiker wordt door alle& kontact; -gebruikers gebruikt( ie;tony, rohn, amanda,& etc;) via het IMAP -account met diens login en wachtwoord. Dit betekent dat elke echte gebruiker dezelfde lees/schrijf-rechten heeft, aangezien iedereen zich als gebruiker groupware aanmeldt op de IMAP -server.Cuida de tu cuerpo,es el único lugar que tienes para vivir.-Jim Rohn.
Zorg voor je lichaam, hetis de enige plek waar je moet leven.- Jim Rohn.El éxito no tiene que ver con la cantidad que tenemos, sino con la persona que somos”- Jim Rohn.
Succes is niet zozeer wat we hebben, maar wat we zijn'- Jim Rohn.Eres el promedio de las cincopersonas con las que pasas más tiempo" Jim Rohn.
Je bent het gemiddelde van de5 mensen waarmee je de meeste tijd besteed- Jim Rohn”.Eres el promedio de las 5 personas con las que pasas el mayor tiempo”-Jim Rohn.
Je bent het gemiddelde van de 5 mensen waarmee je de meeste tijd besteed-Jim Rohn”.Es el tipo de persona en la que tienes que convertirte para llegar a ser un millonario.“-Jim Rohn.
Het is het soort persoon dat je moet worden om miljonair te worden.”-Jim Rohn.Tú eres la media delas cinco personas con las que más tiempo pasas, Jim Rohn.
Je bent het gemiddelde van je5 mensen waar je het meeste tijd mee spendeert, volgens Jim Rohn.Es el tipo de persona en la que tienes que transformarte para convertirte en multimillonario«.-Jim Rohn.
Het is het soort persoon dat je moet worden om miljonair te worden.”-Jim Rohn.Si no estás dispuesto a arriesgar lo inusual,tendrás que conformarte con lo ordinario."-Jim Rohn.
Als je niet bereid bent om het speciale te riskeren,dan heb je het gewone te accepteren.”- Jim Rohn.Si no estas dispuesto a arriesgar lo habitual,tendrás que conformarte con lo ordinario-Jim Rohn.
Als je niet bereid bent het gebruikelijke te riskeren, zulje genoegen moeten nemen met het gewone."- Jim Rohn.Si no estás dispuesto a arriesgar lo inusual,tendrás que conformarte con lo ordinario."-Jim Rohn.
Als je niet bereid bent het gebruikelijke te riskeren, zulje genoegen moeten nemen met het gewone."- Jim Rohn.Vale la pena cultivarlas.“Usted es el promedio de las cinco personas que pasan la mayor parte del tiempo.”-Jim Rohn.
Jullie zijn het gemiddelde van de vijf mensen die je de meeste tijd door te brengen.”-Jim Rohn.Si no estás dispuesto a arriesgarse a lo insolito, tendrás que conformarte con lo ordinario.~Jim Rohn.
Als je niet bereid bent het gebruikelijke te riskeren, zul je genoegen moeten nemen met het gewone."-Jim Rohn.Robbins comienza su carrera en el aprendizaje de oradores de motivación diferentes, y promueve seminarios de su mentor personal,Jim Rohn.
Robbins begon zijn carriëre met het leren van veel verschillende motiverende sprekers, en bevorderde seminars voor zijn persoonlijke mentor,Jim Rohn.
