Voorbeelden van het gebruik van Rostelecom in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gente, no se metan con ROSTELECOM!
Cómo pagar los servicios de Rostelecom a través de una aplicación móvil de Sberbank.
Hoe te betalen voor Rostelecom-services via een mobiele applicatie van Sberbank.Uno de estos proveedores es Rostelecom.
Een van deze providers is Rostelecom.Atraído“La bandera de tres colores-tv” y“Rostelecom”: su abonbaza es 12,1 y 9,4 millones de suscriptores, respectivamente.
Aangetrokken “Tricolor-TV” en “Rostelecom”: hun abonbaza is 12,1 en 9,4 miljoen abonnees respectievelijk.Cómo desconectar temporalmente el teléfono de Rostelecom.
Hoe de telefoon tijdelijk van Rostelecom te ontkoppelen.La comisión no se cobra a los suscriptores de Rostelecom, ya que el banco es socio de una empresa de telecomunicaciones.
De commissie wordt niet aangerekend aan abonnees van Rostelecom, aangezien de bank een partner is van een telecommunicatiebedrijf.Es mejor utilizar la función de búsqueda: ingrese, por ejemplo, Rostelecom.
Het is het beste om de zoekfunctie te gebruiken: voer bijvoorbeeld Rostelecom in.Queremos rescindir el contrato con Rostelecom y ellos demandan comprar el equipo, que se entregó en cuotas durante 5 años.
We willen het contract met Rostelecom beëindigen en eisen dat de apparatuur wordt aangeschaft, die 5 jaar in gedeelten wordt geleverd.Más que nada en el año baseanterior podrían la empresa“Tricolor Tv” y“Rostelecom”.
Meer dan om het even wat in het vorigebasisjaar kon bedrijf “Tricolor Tv” en “Rostelecom”.Boris Glazkov, Vicepresidente de Iniciativas Estratégicas de Rostelecom, señaló que lo más difícil es"lanzar el mercado de datos".
Boris Glazkov, vicevoorzitter voor strategische initiatieven van Rostelecom, merkte op dat het moeilijkste is"om de datamarkt te lanceren.Pero él comenzará a transmitir solamente 1 de diciembre ylegalmente sólo puede ser visto en las redes de cable de Rostelecom.
Maar hij zal beginnen uitzendingen alleen 1 December enjuridisch kan alleen gezien worden op de kabelnetwerken van Rostelecom.Este artículo tratará sobre cómo pagar los servicios de telecomunicaciones de Rostelecom a través del servicio en línea de Sberbank.
Dit artikel bespreekt hoe te betalen voor telecommunicatiediensten van Rostelecom via de Sberbank online service.El año pasado, Tele2 combinó sus activos con Rostelecom, el operador de telecomunicaciones, y el número de empleados aumentó considerablemente a 8,000.
Vorig jaar combineerde Tele2 zijn activa met Rostelecom, de telecomoperator, en het aantal werknemers steeg scherp tot 8.000.Ahora en el mismo“Tricolor” tienen que compartir 29,6 por ciento delas bases de datos de mercado pago total, y en el“Rostelecom”- 21,7 por ciento.
Nu op dezelfde “Tricolor” hebben om te delen 29,6procent van de totale pay-TV markt databases, en op de “Rostelecom”- 21,7 procent.Los suscriptores de Rostelecom tienen la oportunidad de recibir información sobre el saldo actual directamente en el sitio web de Sberbank Online.
Abonnees van Rostelecom hebben de mogelijkheid om informatie over het huidige saldo rechtstreeks op de Sberbank Online-website te ontvangen.Rápido yforma conveniente Los pagos por los servicios de comunicación proporcionados por Rostelecom se pueden realizar a través del sistema Sberbank Online.
Snel en gemakkelijke manier betalingen voor communicatiediensten door Rostelecom kunnen worden gedaan via het Sberbank Online-systeem.Si desea pasar Rostelecom por Internet en una casa o departamento privado, debe prepararse para el procedimiento y conocer todos los matices posibles.
Als u het internet Rostelecom in een privéhuis of appartement wilt doorbrengen, moet u de voorbereiding voor de procedure doen en leren over alle mogelijke nuances.Esta opción es ideal para aquellos que planean pasar varios meses fuera de casa y, por lo tanto,no usarán los servicios de comunicación de Rostelecom.
Deze optie is ideaal voor diegenen die van plan zijn om enkele maanden van huis te blijven,en daarom de communicatiediensten van Rostelecom niet zullen gebruiken.El equipo es el más adecuado para internet en casa de Rostelecom, que le permite usar no solo conexión de cable pero tambien Red wifi Con una clave de seguridad.
De apparatuur is het meest geschikt voor thuis internet van Rostelecom, waardoor je niet alleen kunt gebruiken draadverbinding maar ook Wi-Fi-netwerk met een beveiligingssleutel.El nuevo canal empezará a emitir 1 Julio,al inicio“médico” Estará disponible en las redes“Rostelecom”,“NTV-Plus”,“Orion”,“Academ” y otros operadores.
Het nieuwe kanaal zal beginnen met uitzenden 1 Juli,bij de start “doctor” Het zal beschikbaar zijn in netwerken “Rostelecom”, “NTV-Plus”, “Orion”, “academ” en andere actoren.Todos los sistemas implementados por PJSC Rostelecom están actualmente en funcionamiento, y al cliente estatal se le han concedido derechos perpetuos y no exclusivos sobre este sistema.
Alle door PJSC Rostelecom geïmplementeerde systemen zijn op dit moment in gebruik, en de klant van de staat heeft eeuwigdurende, niet-exclusieve rechten op dit systeem gekregen.Seleccione el servicio requerido, sin olvidar especificar la región,ingrese los datos de suscriptor de Rostelecom, la cantidad de pago y la fecha del pago mensual.
Selecteer de gewenste service, vergeet niet om de regio te specificeren,voer de abonneegegevens in van Rostelecom, het betalingsbedrag en de datum van de maandelijkse betaling.Conexión a internet, cableado para internet Si desea pasar Rostelecom por Internet en una casa o departamento privado, debe prepararse para el procedimiento y conocer todos los matices posibles.
Internetverbinding, bedrading voor internet Als u het internet Rostelecom in een privéhuis of appartement wilt doorbrengen, moet u de voorbereiding voor de procedure doen en leren over alle mogelijke nuances.En los casos en que surja la pregunta de cómo averiguar la clave de seguridad de una red inalámbrica doméstica o de oficina, debe ir a los parámetros del enrutador o módem,independientemente de si utiliza Internet de Rostelecom u otro operador.
In gevallen waarin de vraag rijst hoe u de beveiligingssleutel van een draadloos thuis- of kantoornetwerk kunt achterhalen, moet u naar de parameters van de router of modem gaan,ongeacht of u internet van Rostelecom of een andere operator gebruikt.Antes de conocer la clave deseguridad de la red Wi-Fi basada en Internet de Rostelecom, debe averiguar qué equipo se utiliza para la distribución. conexión inalámbrica.
Voordat u de beveiligingssleutel van het Wi-Fi-netwerk op basis van het internet van Rostelecom kent, moet u weten welke apparatuur wordt gebruikt voor distributie. draadloze verbinding.Bloomberg informó que Artem Ermolaev, director de tecnología de la información para Moscú, y el ministro de Comunicaciones de Rusia Nikolai Nikiforov, declaró que Moscú va a sustituir Microsoft Exchange Server y Outlook en miles de ordenadores con un sistema decorreo electrónico desarrollado por la empresa rusa Rostelecom PJSC.
Bloomberg meldde dat Artem Ermolaev, hoofd van informatie-technologie voor Moskou en de Russische minister van Communicatie Nikolay Nikiforov, verklaarde dat Moskou in eerste instantie ter vervanging van Microsoft Exchange Servers en Outlook op duizenden computers met eene-mail systeem ontwikkeld door het Russische bedrijf Rostelecom PJSC gaat implementeren.Recordar, que en el mercado de la televisión rusa no es como la televisión de Navidad,pero en un paquete con Rostelecom 1 Diciembre comienza a la radiodifusión tradicional"Canal de Santa Claus", que terminará 31 Enero.
Terugroepen, dat in de Russische tv-markt is niet zoals Kerstmis TV,maar in een pakket met Rostelecom 1 December begint de traditionele omroep"Kanaal van de Kerstman", die zal eindigen 31 Januari.Las principales compañías de telecomunicaciones de Rusia como Rostelecom y RTRS- Televisión Rusa y Radio Broadcasting Network- tienen sus departamentos autorizados en nuestra Universidad la formación de especialistas muy de cerca a las empresas reales necesidades.
Toonaangevende Russische telecombedrijven zoals Rostelecom en RTRS- Russische Televisie en Radio Broadcasting Network- hebben hun gemachtigde afdelingen in onze universiteit specialisten nauw samen trainen om de werkelijke bedrijven nodig heeft.Existen varios métodos para realizar pagos por el uso de los servicios de la compañía,pero entre todos los métodos para pagar Rostelecom, el uso de las funciones de Sberbank Online se considera más sencillo y conveniente.
Er zijn verschillende manieren om betalingen uit te voeren En este caso, el suscriptor deja de ser rentable para pagar el dispositivo, que no planea usar, y luego usted tiene que tomar una decisión:apagar teléfono de casa de Rostelecom para siempre o suspender el mantenimiento de la línea durante varios meses.
In dit geval wordt de abonnee onrendabel om te betalen voor het apparaat, dat hij niet van plan is te gebruiken, en dan moetu een beslissing nemen- uitschakelen telefoon thuis van Rostelecom voor altijd of het lijnonderhoud enkele maanden opschorten.
