Voorbeelden van het gebruik van Saint-germain in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pero no para el conde Saint-Germain.
Maar niet voor graaf de Saint-Germain.Y estoy aquí como Saint-Germain, y sigo ayudando donde pueda.
Contacto Un boutique hôtel en el corazón de Saint-Germain.
Contact Een luxe hotel in het centrum van de wijk Saint-Germain.El Conde de Saint-Germain afirmó muchas veces ser inmortal.
De graaf van Saint Germain beweerde van zichzelf dat hij onsterfelijk was.La siguiente canalización es extraída de una sesión privada con Saint-Germain.
Het volgende channel komt uit een privé sessie met Saint Germain.
Mensen vertalen ook
Este recorrido por los sabores de Saint-Germain tiene algo para todos.
Deze smaken van de Saint-Germain-tour hebben voor elk wat wils.Y cuandohaya terminado con él… Quizas podría pasear por el Boulevard Saint-Germain.
Als we klaar zijn,kuieren we nog 'n beetje langs de Boulevard St Germain.El bulevar Saint-Germain, con sus cafeterías y sus tiendas, se encuentra a solo 300 metros.
De boulevard van Saint-Germain, met cafés en winkels, ligt op slechts 300 meter Recibe rápidamente respuestas del personal del La Villa Saint-Germain y de clientes anteriores.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hotel Bersoly's Saint Germain.Apartamento privado- Saint-Germain dispone d vistas de la ciudad se encuentra a 1 km del Jardín de las Tullerías.
Private Apartment- Saint Germain d biedt uitzicht op de stad op 1 km van Tuilerieën.Adéntrese en la acogedora y lujosa zona de recepción ydisfrute de una cálida bienvenida en el Hotel Odéon Saint-Germain.
Kom binnen in onze gezellige en luxueuze receptie engeniet van een warm onthaal bij het Hotel Odéon Saint Germain.Saint-Germain dice que la vasta, vasta mayoría de los problemas en la vida de ustedes no son de ustedes.
Saint Germain zegt dat de grootste meerderheid van de problemen in je leven niet van jou zijn.Los huéspedes pueden disfrutar la comida en Le Saint-Germain y sea grill que están a 10 minutos andando del hotel.
Gasten kunnen eten en drinken in Le Saint-Germain en sea grill, gelegen in de buurt.A 10 km en coche podrá visitar el casco histórico de Auxerre,con la célebre catedral de Saint-Etienne y la abadía de Saint-Germain.
Op 10 km afstand kunt u met de auto het oude stadscentrum van Auxerrebezoeken met de befaamde Quizás sea en el Paris Saint-Germain, con gran placer, o quizás en otro lugar con un nuevo proyecto”.
Misschien bij Paris Saint Germain, met alle plezier, maar misschien ergens anders voor een nieuwe uitdaging.".Asegúrese de obtener las tarifas más baratas de Internet, pero no pague hasta después de su alojamiento,en la recepción Bac Saint-Germain, Paris, 75007.
U bent verzekerd Espero que sea París Saint-Germain, con mucho gusto, o quizá en otro lugar, en un nuevo proyecto".
Misschien bij Paris Saint-Germain- met alle plezier blijf ik- of misschien ergens anders Por otra parte, el Saint-Hilaire de la Celle(XII)hoy es el centro regional de materiales educativos y la iglesia de Saint-Germain Conservatorio Regional.
Bovendien is El Hôtel Vendôme Saint-Germain es un hotel de 2 estrellas situado en el bonito Barrio Latino del centro de París.
Het Hôtel Vendôme Saint Germain is een mooie 2-sterren hotel in het charmante Quartier Latin in het centrum van Parijs,….El propio Voltaire, el renombrado filósofo número 18,dijo que Saint-Germain era“un hombre que nunca muere, y que lo sabe todo”.
De beroemde 18e filosoof, Voltaire- zelf een gerespecteerde man van wetenschap en rede-zei over Saint-Germain dat hij “een man is die nooit sterft en die alles weet”.Paris Saint-Germain lateral derecho Serge Aurier permitido en los informes de interés de Barcelona es"un placer escuchar", pero el marfileño insiste en que su"futuro está todavía en París.".
Paris Saint-Germain rechts-back Serge Aurier toegestaan op meldingen van belangstelling van Barcelona zijn"een genot om te horen," maar de Ivoorkust internationale dringt zijn'toekomst is nog steeds in Parijs.A los 17 años,aceptó una oferta de Francia para jugar Paris Saint-Germain donde aprendió y se formó entrenando junto a estrellas como Raí, Marco Simone y Leonardo.
Op 17-jarige leeftijd vertrok hij naar Paris Saint-Germain en speelde daar met spelers als Raí, Marco Simone en Leonardo.El parking Marché Saint-Germain goza de una ubicación ideal en el corazón del distrito de Saint-Germain-des-Prés, en las inmediaciones del Boulevard Saint-Germain y la Rue de Rennes.
De parking van Marché Saint-Germain is ideaal gelegen in het hart van de wijk Saint-Germain-des-Prés in de onmiddellijke nabijheid van de Boulevard Saint-Germain en de Rue de Rennes.Café de Flore:Este excelente café parisino de estilo art decó, ubicado en la intersección del Boulevard Saint-Germain, es uno de los destinos emblemáticos de París con una rica historia y una clientela legendaria.
Café de Flore:Dit voortreffelijke Parijse Art Deco café op de kruising van de Boulevard Saint-Germain is een van de meest markante bestemmingen van Parijs met een rijke geschiedenis en een legendarische klantenkring.Escondido es una callecita de Saint-Germain des Près, este restaurante es un verdadero tesoro para descubrir y volver a visitar con su ambiente acogedor, carta de vinos escrita en la pared con tiza, mesas de madera y una generosa cocina.
Verborgen in een klein straatje in Saint-Germain des Près, is dit restaurant, met zijn gastvrije sfeer, de wijnkaart gekalkt op de muur, houten tafels en een royale keuken, een echte schat om te ontdekken en opnieuw te bezoeken.Surgieron rumores del interés de clubes como el Manchester United,Paris Saint-Germain o Tottenham Hotspur, pero en enero de 2008, Kerzhakov abandonó el Sevilla y regresó a su país natal, fichando por el Dinamo Moscú.
Er waren geruchten van interesse van clubs als Manchester United,Paris Saint-Germain en Tottenham Hotspur, maar in januari 2008, Kerzhakov verliet de Sevilla en keerde terug naar zijn vaderland, de toetreding Dynamo Moskou.Disgustado por la Paz de Saint-Germain y por la influencia de los hugonotes y de Coligny, se apartó de la corte.
Walgen van de Vrede van Saint-Germain-en-Laye en de invloed van de Hugenoten en de Coligny, trok hij weg van de rechtbank.Es un gran honor que el Paris Saint-Germain me haya escogido para unirme a este equipo en el que juegan un gran número de figuras.
Ik ben heel vereerd voor Paris Saint-Germain te hebben gekozen en in een ploeg terecht te komen met zoveel grote voetballers.
