Voorbeelden van het gebruik van Salers in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Qué hacer en Salers.
Reservar su hotel y restaurante en Salers entre 2.400 establecimientos Logis a precios bajos.
Reserveer uw hotel en restaurant in Salers van de 2400 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.Todas las cosas que hacer en Salers.
Alle dingen om te doen in Le Rouget.Este Logis Hotel se encuentra en Salers, en la región de Auvernia.
Marca marco de maderaCottage nuevos cerca de medio ambiente Salers.
Cottage houten frame gloednieuwe milieuvriendelijke buurt van Salers.Su propósito principal está dejando los salers conocer más detalles sobre el nuevo producto.
Zijn hoofddoel laat salers meer details over het nieuwe product kennen.Con Wi-Fi gratuita, La Maison de Barrouze ofrece alojamiento en Salers.
Het biedt gratis WiFi, La Maison de Barrouze biedt accommodatie in Salers.Durante tres generaciones han criado Salers, una raza bovina francesa muy antigua y famosa por su deliciosa leche.
Reeds drie generaties lang fokken zij Salers, een oud Frans runderras dat bekend is voor de heerlijke melk.Un entorno virgen, cerca del Puy Mary(de confianza Francia) y Salers.
Een ongerepte omgeving, dicht bij de Puy Mary(vertrouwde Frankrijk) en Salers.Tournemire a una distancia de 8.00 km, Salers a una distancia de 35.00 km, Aurillac a una distancia de 17.00 km.
Tournemire op een afstand van 8.00 Km, Salers op een afstand van 35.00 Km, Aurillac op een afstand van 17.00 Km.Podrá montar en canoa por el río Dordoña o visitar Salers, a 35 km.
U kunt kanoën op de rivier de Dordogne of een bezoek brengen aan Salers, op 35 km afstand.El Hôtel des Rempart está ubicado en Salers, a solo 20 km de Puy Mary. Dispone de un jardín, una terraza y un restaurante con vistas panorámicas.
Hôtel des Remparts ligt in Salers, op slechts 20 km van Puy Mary en beschikt over een tuin, een terras en een restaurant met panoramisch uitzicht.Su configuración prserv,cerca del Puy Mary(gran sitio de Francia) y Salers.
Zijn prserv setting,in de buurt van de Puy Mary(geweldige site van Frankrijk) en Salers.No te pierdas Salers, una auténtica ciudad medieval, o Mauriac, una de las puertas del Parque Natural Regional de los Volcanes de Auvernia, con sus casas de lava negro.
U mag Salers niet missen, een authentiek middeleeuwse stad en Mauriac, een van de poorten van het regionale natuurpark van de vulkaan van Auvergne met de huizen in de zwarte lava.En la ruta de Puy Mary,un lugar dedicado al queso y a la genciana de Salers.
Op de weg naar puy Mary,een authentieke locatie gewijd aan kaas en gentiaan uit Salers.Vivienda: mi casa está situado a los pies de la violenta Puy entre Salers y Puy Mary, en el Cantal en un sitio excepcional en el corazón de los volcanes de Auvernia Parque Regional.
Behuizing: mijn huis is gelegen aan de voet van de Puy hevige tussen Salers en Puy Mary, in de Cantal op een uitzonderlijke site in het hart van de Auvergne vulkanen Regional Park.Ellos hacen el viaje a lo largo de la bobina, caminos empinados a lugares como Salers y Aurillac.
Ze maken de reis langs kronkelende, steile wegen naar plaatsen zoals Salers en Aurillac.A medio camino entre Aurillac y Salers, en el pueblo de Tournemire, pequeño pueblo encantador con casas de piedra de lava considerado uno de los más bellos de Francia. Una fortaleza del siglo XV, edificada por un compañero de Juana de Arco,….
Halverwege Aurillac en Salers, in het Cantal dorp Tournemire, gecertificeerd als één van de «mooiste dorpen van Frankrijk», een charmant plaatsje met huizen van lavasteen, bevindt zich een burcht uit de 15de eeuw, gebouwd door een kompaan van….Edición limitada 1984 whisky de la Jura(£ 750 una botella) con Salers, desde el centro de Francia;
Limited edition 1984 whisky uit de Jura(£ 750 per fles) met Salers, van het centrum van Frankrijk;Bienvenidos a"Fournio" casa de huéspedes con encanto en Xaintrie entre Dordogne y Cantal fechado 1819 frente a las montañas de Cantal ycerca de la ciudad medieval de Salers.
Welkom bij"Fournio" charmant pension, gelegen in Xaintrie tussen Dordogne en Cantal gedateerd 1819 met uitzicht op de Cantal bergen endicht bij de middeleeuwse stad van Salers.Habitaciones Situado a 10 km de la Truyère Gargantas, a 25 km de Conques,a 60 km de Salers y Cantal montañas y 1: 30 viaducto de Millau.
Kamers gelegen op 10 km van de Gorges Truyère, 25 km van Conques,60 km van Salers en Cantal bergen en 01: 30 viaduct van Millau.Los principales volcanes son"la Chaine des Puys" con Le Puy de Dôme y Clermont-Ferrand,"le Massif du Sancy" con Le Mont Dore ySuper Besse y"les Monts du Cantal" con Le Puy Mary y Salers.
De belangrijkste vulkanen zijn"la Chaîne des Puys" met Puy de Dôme en Clermont -Ferrand,"Le Massif du Sancy" met Mont Dore en Super-Besse en de"Monts du Cantal" met Puy Mary en Salers.Maw es justo en Amuse comer platos totalmente caseros comocordero asado en su jugo de tomillo con puré de patatas casera, Salers costilla de res, el día de la subasta y crema de chorizo….
Maw is gewoon bij Amuse volledig zelfgemaakte gerechten eten,zoals geroosterd lamsvlees schacht in zijn tijm sap met zelfgemaakte aardappelpuree, Salers rundvlees rib, de veiling dag en chorizo crème….Podrá apreciar una selección de carnes del mundo(los famosos japoneses Wagyu,nuestros buenos Salers du Cantal, Black Angus directamente de Texas, Argentina de las pampas, la famosa rubia española de Galicia…) con buenos vinos franceses y internacionales, sin mencionar buenas cervezas frescas.
Je zult een selectie van vlees van de wereld kunnen waarderen(de beroemde Japanse Wagyu,onze goede Salers du Cantal, de Black Angus rechtstreeks uit Texas, Argentinië van de pampa's, de beroemde Spaanse blonde van Galicië…) met goede Franse wijnen en internationals, en niet te vergeten goede verse bieren.El Logis Auv'hôtel se encuentra en Mauriac,una pequeña localidad del noroeste de Cantal situada entre Salers y Dordoña.
Het Logis Auv'hôtel ligt in het kleine stadje Mauriac enin het noordwesten van de Cantal, tussen Salers en de Dordogne.Cantal también tiene un rico patrimonio arquitectónico, civil y religioso, con numerosos castillos, iglesias y capillas,pueblos como Salers y Tournemire, clasificados entre los más bellos de Francia, y famosas ciudades como Aurillac, Murat y Saint-Flour.
Cantal bezit ook een rijk architectonisch, civiel en religieus erfgoed, met ontelbare kastelen, kerken en kapellen,charmante plaatsjes als Salers en Tournemire, die worden gerekend tot de mooiste dorpen van Frankrijk, en zijn gereputeerde steden, zoals Aurillac, Murat en Saint-Flour.Durante su estancia en Aurillac, puede aprovechar la oportunidad para visitardos de los pueblos más bellos de Francia: Salers y Tournemire.
Tijdens je verblijf in Aurillac kun je van de gelegenheid gebruik maken omtwee van de mooiste dorpen van Frankrijk te bezoeken: Salers en Tournemire.Usted se beneficiará de la situación en las fronteras de las 4 áreas: Auvergne, Limousin,Quercy y Périgord para visitar los pueblos más bellos de Francia: Salers, Collonges rojo, Turenne, Carennac, Padirac y Rocamadour.
U profiteert van de situatie aan de grenzen van de 4 gebieden: Auvergne, Limousin,Quercy en Périgord te bezoeken van de mooiste dorpen van Frankrijk: Salers, Collonges rode, Turenne, Carennac, Padirac en Rocamadour.Los peces proceden de la casa Equinoxe Armada en Dinan en Cotes d'Armor, verduras Rungis,Aubrac carne y carnicero Salers Chassineau", explica el chef.
De vis komt van huis Equinoxe Marine in Dinan in Cotes d'Armor, groenten Rungis,vlees Aubrac en Salers slager Chassineau", legt de chef-kok.
