Voorbeelden van het gebruik van Sascha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yo soy Sascha.
Sascha, gracias.
Sascha, bedankt.Steffan y Sascha.
Steffan en Sascha.Sascha Zverev Listo.
Sascha Zverev.Más países Latinoamericanos disponibles muy pronto. SASCHA.
Meer Latijns Amerikaanse landen volgen binnenkort. SASCHA.Sascha Pohflepp.
Por otra parte, con respeto,somos dos semanas en Bad Sascha en 1995.».
Verder t. a. v. in 1995Sascha y yo somos¡abrumado!
Saskia en ik zijn onder de indruk!Cuando un compañero suyo descubrió el Eversports Manager, Sascha supo inmediatamente que quería trabajar con nosotros.
Toen een collega de Eversports Manager vond, was het voor Sascha meteen duidelijk dat hij met ons wilde samenwerken.Sascha y yo estamos¡abrumados!
Saskia en ik zijn onder de indruk!En el futuro, más y más herramientas demontaje 3D serán integradas en el proceso de producción”, indica Sascha Holl.
In de toekomst zal almaar meer3D-assemblagegereedschap in het productieproces worden geïntegreerd," aldus Sascha Holl.Sascha es un muy buen anfitrión y su cámara"secreta" que contiene el uno u otro tesoro en forma líquida.
Sascha is een zeer goede gastheer en zijn"geheime" compartiment een of andere schat in vloeibare vorm.Hace poco más de una década, en 2007,un equipo formado por Steffan y Sascha fundó la empresa desde un sótano.
Iets meer dan een decennium geleden, in 2007,richtte een bemanning bestaande uit Steffan en Sascha het bedrijf op vanuit een kelder.Sascha es muy hospitalario y si desea pasar tiempo con él que es por lo general dispuestos a mostrar la ciudad.
Sascha is erg gastvrij en als je tijd willen doorbrengen met hem hij is meestal bereid om u de stad laten zien.De su principio en Deutschfieber(1992)(en cuál ella jugó Sascha Busch y, siempre el agente del método, el busch descubierto) del nudie.
Van haar nudie debuut in Deutschfieber(1992)(waarin zij spelen Sascha Busch en, altijd de methode acteur, bloot busch).Su piloto, Sascha Lenz, recibe el apoyo de su equipo y de los Parts Specialists, y lleva muchos años confiando en los productos de la marca DT Spare Parts.
Coureur Sascha Lenz wordt sinds lange tijd ondersteund door zijn team en de Part Specialists. Zij vertrouwen op de producten van het merk DT Spare Parts.La casa está ubicada en Steina, donde solo hay una panadería,pero en Bad Sascha hay numerosas tiendas de abarrotes y restaurantes.
Het huis is gelegen in Steina, waar zich alleen een bakker bevindt,maar in Bad Sascha zijn er tal van supermarkten en restaurants.Sascha Breuer, Estilista de Famosos:“El Secador Satin-Hair 7 de Braun esparce el calor de manera controlada para crear suavemente con tu pelo la forma que deseas.
Sascha Breuer, Celebrity haar stijlist."Braun Satin Hair 7 föhn verspreidt de warmte in een gecontroleerde manier om het haar zachtjes in de basis van de vorm te brengen die u wilt.Pero el consejo está"limitado en conocimientos técnicos", dijo Sascha Meinrath, director del Open Technology Institute en la New America Foundation, un think tank de Washington, DC.
Maar het bestuur is"beperkt in technische expertise", zegt Sascha Meinrath, directeur van het Open Technology Institute van de New America Foundation, een denktank in Washington, DC.Todos los participantes del proceso reciben información confiable sobre sus responsabilidades, puedencumplir hitos(milestones) y agregar eventos”, dice Sascha Plath, Jefe de Soporte al Cliente de Riege Software.
Alle deelnemers in het proces ontvangen betrouwbare informatie over hun verantwoordelijkheden,ze kunnen milestones afvinken en events toevoegen," zegt Sascha Plath, manager Support bij Riege Software.Los dos pescadoresdel equipo Quantum Sea Team, Sascha Hausmann y Sven Weide, se conocen desde la guardería y ya desde jóvenes se dedican al mismo hobby: la pesca.
De beide hengelaars van het Quantum Sea-team, Sascha Hausmann en Sven Weide, kennen elkaar nog van de kleuterschool en hebben al van jongs af aan dezelfde hobby: vissen.Si nuestro descubrimiento es ciertamente un planeta en formación, por primera vez los científicos podrán estudiar de forma empírica el proceso de formación planetaria y la interacción de un planeta en formación con su entorno natal en un estadio muy temprano”,afirma Sascha Quanz, jefa del proyecto en Zürich, Suiza.
Als onze ontdekking inderdaad een planeet-in-wording is, kunnen wetenschappers voor het eerst het planeetvormingsproces en de interactie tussen een planeet-in-wording en zijn kraamkamer in een zeer vroeg stadium onderzoeken',aldus de Zwitserse teamleider Sascha Quanz.Lenny DePaul y Sascha Keil encuentran un túnel que conduce desde el búnker de Hitler directamente al aeropuerto de Tempelhof, donde el avión personal de Hitler le esperaba.
Lenny DePaul en Sascha Keil vinden een nooit eerder blootgelegde tunnel die van Hitler's bunker direct leidt naar Tempelhof vliegveld, waar Hitler's privévliegtuig hem opwachtte.En un estudio publicado recientemente en el Journal of the Royal Society de Nueva Zelanda,los investigadores Rex Bunn y Sascha Nolden afirman que han encontrado la ubicación de las terrazas de color rosa y blanco del país, que algunos habían considerado una vez la“octava maravilla de la mundo.”.
In een onlangs in het Journal of the Royal Society ofNew-Zealand gepubliceerd artikel stellen onderzoekers Rex Bunn en Sascha Nolden dat zij de locatie hebben gevonden van de beroemde roze en witte terrassen van Nieuw-Zeeland, die ooit door sommigen als ‘het achtste wereldwonder' werden gezien.Lenny DePaul y Sascha Keil encuentran un túnel nunca antes descubierto que conduce desde el búnker de Hitler hasta el aeropuerto de Tempelhof, donde un avión personal podría haber esperado a Hitler.
Lenny DePaul en Sascha Keil vinden een nooit eerder blootgelegde tunnel die van Hitler's bunker direct leidt naar Tempelhof vliegveld, waar Hitler's privévliegtuig hem opwachtte.Los pescadores del equipo Quantum Sea Team, Sascha Hausmann y Sven Weide, prueban y desarrollan desde hace varios años accesorios y zonas de pesca para la empresa Zebco Sports Europe.
De vissers van het Quantum Sea-team, Sascha Hausmann en Sven Weide, testen en ontwikkelen al enkele jaren hengeltoebehoren en visgebieden voor de firma Zebco Sports Europe.Sascha Breuer, peluquero de estrellas como Anne Hathaway, Elle Macpherson y Sienna Miller, ofrece una guía paso a paso para lograr las mejores tendencias de la nueva temporada con los productos de peinado Braun.
Sascha Breuer, topkapper van sterren zoals Anne Hathaway, Elle Macpherson en Sienna Miller heeft stap-voor-stap instructies gemaakt om de nieuwste trends te creëren met de Braun stylingproducten. Kapsels met krullen& golven.La imagen 3 muestra, de izquierda a derecha, a Sascha Riesinger, jefe de ventas, al economista(FH) y gerente Jürgen Stickel y a Bernd Zepf, jefe de producción, todos ellos de la empresa Fetzer Medical GmbH & Co.
Afbeelding 3 toont van links naar rechts Sascha Riesinger, salesmanager; bedrijfseconoom(FH), Jürgen Stickel, directeur, en Bernd Zepf, hoofd productie, allen van Fetzer Medical GmbH& Co.Desde entonces, Sascha ha multiplicado sus estudios y clases y ahora cuenta con una amplia gama de actividades de yoga, desde retiros de yoga en los Alpes austriacos hasta la formación de profesores y mucho más.
Sindsdien heeft Sascha zijn workshops en lessen verveelvoudigd en biedt hij inmiddels een breed scala aan yoga-activiteiten aan: van yogaretraites in de Oostenrijkse Alpen tot lerarenopleidingen en nog veel meer.Mayo 2019 explicará el equipo del proyecto en torno a Sascha Terörde, jefe de la oficina de estrategia y futuro urbano y responsable del proyecto Bocholt Future City, en el evento de inicio de la tercera fase, lo que sucedió hasta el momento en la competencia Zukuftsstadt 2030+: y ocurrirá en el futuro, La exposición"Gute Shops!".
Mei 2019 zal het projectteam rond Sascha Terörde, hoofd van de stedelijke toekomst en het strategisch bureau en verantwoordelijk voor het Bocholt Future City-project, uitleggen wat er tot nu toe is gebeurd in de competitie Zukuftsstadt 2030+- en zal gebeuren in de toekomst, De tentoonstelling"Gute Shops!".
