Voorbeelden van het gebruik van Savonlinna in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rutas populares a Savonlinna.
Vuelos a Savonlinna aterrizan en el aeropuerto Savonlinna(SVL).
Hoteles maravillosos en Savonlinna.
Vuelos a Savonlinna aterrizan en el aeropuerto Savonlinna(SVL).
Hoteles maravillosos en Savonlinna.
Una casa de vacaciones en Savonlinna cuesta de media GBP 828 en temporada baja, en temporada alta GBP 1.112 por semana.
Een vakantiehuis in Savonlinna kost in de voordeligste vakantieperiode gemiddeld GBP 828. In het hoogseizoen GBP 1.112 per week.Vuelos alternativos desde Savonlinna:.
Alternatieve vluchten vanaf Savonlinna:.Compara vehículos disponibles en Savonlinna para encontrar el mejor valor por tu dinero en más de agencias de alquiler.
Vergelijk beschikbare voertuigen in Bishkek om de beste prijs-kwaliteitverhouding te vinden tussen meer dan autoverhuurbedrijven.La casa está muy cerca de Savonlinna.
Vuohimäki Savonlinna Vuohimäki Camping es un hermoso y espacioso camping, pero también para que el tirador de la puerta no se estornude.
Vuohimäki Savonlinna Vuohimäki Camping is een mooie, ruime verblijfscamping, maar ook voor de doortrekker niet te versmaden.El promedio de alquiler de coche en Savonlinna Aeropuerto es 7 días.
En la ciudad de Savonlinna, que se encuentra a 15 kilómetros del pueblo, en un castillo medieval todos los años se celebra el Festival Internacional de Opera.
In de stad van Savonlinna, die is gelegen op 15 kilometer van het dorp, in een middeleeuws kasteel elk jaar gastheer is van de Internationale Opera Festival.El mes pasado, el promedio de alquiler de coches de longitud en Savonlinna Aeropuerto era 6 días.
Laatste maand, de gemiddelde autoverhuur lengte in Sanaa Luchthaven was 0 dagen.Disfrute de los últimos modelos de coches de alquiler en Savonlinna con precios que incluyen kilometraje ilimitado, impuestos y en la mayoría de los casos seguro a todo riesgo.
Maak nu gebruik van de nieuwste automodelen in Savonlinna met in de prijs inbegrepen BTW, onbeperkte kilometers, en in de meeste gevallen ook een all risk verzekering.Ecoturistas, pescadores y cazadores suelen instalarse en las cercanías de Cupio, Savonlinna, Varkaus, Juvaskylä y Mikkeli.
Ecotoeristen, vissers en jagers vestigen zich meestal in de buurt van Cupio, Savonlinna, Varkaus, Juvaskylä en Mikkeli.Los sábados deberá haber al menos un vuelo de Savonlinna a Helsinki vía Varkaus y los domingos al menos un vuelo al final de la tarde de Helsinki a Savonlinna, vía Varkaus.
Op zaterdagen moet er minstens één verbinding zijn van Savonlinna via Varkaus naar Helsinki en op zondagen minstens één verbinding van Helsinki via Varkaus naar Savonlinna.Un billete de ida, con todos los impuestos y tasas incluidos,no podrá costar más de 160 euros para un vuelo entre Savonlinna y Helsinki, ni para un vuelo entre Varkaus y Helsinki.
Het basistarief voor een biljet voor een enkele vlucht tussen Savonlinna en Helsinki of tussen Varkaus en Helsinki mag maximaal 160 EUR bedragen, inclusief alle luchthavenrechten.En verano, durante la temporada de ópera de Savonlinna, deberá haber todos los días de la semana por la mañana y a mediodía vuelos de ida y vuelta desde el aeropuerto de Helsinki-Vantaa al de Savonlinna.
Gedurende de zomerperiode van het operafestival van Savonlinna moeten er vluchten zijn over de middag in elke richting tussen Helsinki-Vantaa en Savonlinna.K a llamar en un par dehoras de un amigo que estaba de vacaciones en esta vez en Savonlinna, y decidió que la próxima vez que está aquí para quedarse!
K ons om te bellen in een paaruur van een vriend die op vakantie was in dit keer in Savonlinna, en besloot de volgende keer is het hier te blijven!Desde Savonlinna, hay excursiones en barco a las otras ciudades en el lago Saimaa, a Punkaharju, con el Retretti Art Center, el más grande de los países nórdicos, a los monasterios de Uusi Valamo y Lintula.
Van Savonlinna zijn er boottochten naar de andere steden aan het Saimaameer, naar Punkaharju, met de Retretti Art Center, de grootste in de Noordse landen, tot de kloosters van Uusi Valamo en Lintula.Vista: Se puede visitar la fortaleza medieval Olavanlinna en Savonlinna(13 km), donde hay cada año Internacional de Opera festival.
Sight: U kunt een bezoek brengen aan de middeleeuwse burcht Olavanlinna in Savonlinna(13 km), waar sprake is van elk jaar Internationale Opera festival.La cercana ciudad de Savonlinna Olavinlinna castillo medieval allí, que acoge el Festival Internacional anual de ópera, varios museos, una piscina con chorros subacuáticos y sauna, pistas de tenis(interior y exterior), una pista de esquí con ascensor y senderos para niños y principiantes.
De nabijgelegen stad van het middeleeuwse kasteel Savonlinna Olavinlinna daar, waar de jaarlijkse Internationale Opera Festival hosts, diverse musea, een zwembad met onderwater jets en sauna, tennisbanen(binnen en buiten), een skipiste met lift en paden voor kinderen en beginners.Un billete de ida, con todos los impuestos y tasas incluidos,no podrá costar más de 168 euros para un vuelo entre Savonlinna y Helsinki, ni más de 163 euros para un vuelo entre Mikkeli y Helsinki.
Een enkele reis tussen Savonlinna en Helsinki mag niet meer kosten dan 168 EUR, inclusief alle belastingen en lasten en een enkele reis tussen Mikkeli en Helsinki mag niet meer kosten dan 163 EUR.En verano, durante la temporada de ópera de Savonlinna, deberá haber entre Helsinki y Savonlinna en cada dirección al menos tres vuelos de lunes a sábado, y dos vuelos los domingos.
Gedurende de zomerperiode van het operafestival van Savonlinna moeten er ten minste drie vluchten in elke richting zijn tussen Helsinki en Savonlinna van maandag tot en met zaterdag, alsook twee vluchten op zondag.Travel Park Incubator Network de Finlandia(organización en la que en la actualidad participan las ciudades de Helsinki, Espoo, Oulu, Savonlinna y Vaasa) es una red de«viveros» de empresas que opera en el sector del turismo.
Het in Finland( momenteel in Helsinki, Espoo, Oulu, Savonlinna en Vaasa) functionerende Travel Park Incubator Network is een netwerk van starterscentra die zich richten op het toerisme.Flotas de coches de alquiler en Savonlinna renovadas frecuentemente, teniendo como máximo una antigüedad de 6 a 12 meses, precios todo incluido(kilometraje ilimitado, seguros e impuestos) y una cuidada atención al cliente son algunas de las ventajas que tendrá al alquilar un coche en Savonlinna con nosotros.
De huurauto's in Savonlinna worden continu vernieuwd, zodat deze maximaal 12 maanden jong zijn. All inclusive prijzen(ongelimiteerde kilometers, verzekeringen, BTW) en een goede klanten service, zijn een van de vele voordelen als u een auto huurt in Savonlinna via ons.Habrá de ofrecerse la posibilidad de que los viajeros que salgan por la mañana de los aeropuertos de Savonlinna y Varkaus, de lunes a viernes, lleguen al aeropuerto de Helsinki-Vantaa a tiempo para tomar enlaces internacionales importantes, y de que por la tarde los viajeros procedentes de vuelos internacionales importantes vuelvan a los aeropuertos de Savonlinna y Varkaus.
Van maandag tot en met vrijdag moeten de vertrekkende ochtendvluchten op de luchthavens van Savonlinna en Varkaus een correspondentie mogelijk maken met de grote internationale vluchten op de luchthaven van Helsinki-Vantaa, of er moet worden voorzien in een correspondentie met de grote internationale vluchten om 's avonds terug te keren naar de luchthavens van Savonlinna en Varkaus.Durante la temporada de ópera de Savonlinna, se aumentará la oferta en los aviones de la mañana, tarde y noche de la línea de Savonlinna de forma que se ofrezcan 68 plazas por dirección, o bien se aumentará el número de vuelos en la medida necesaria para que se satisfaga este requisito de oferta adicional.
Gedurende het operafestival van Savonlinna moet het aantal zitplaatsen op de route naar Savonlinna op dag-, namiddag- en avondvluchten worden verhoogd tot 68 zitplaatsen of moet de capaciteit worden verhoogd door extra vluchten in te leggen zodat aan deze vereiste tegemoet kan worden gekomen.
