Voorbeelden van het gebruik van Sayer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dr. Sayer,¿verdad?
Letras de Leo Sayer.
Tekst van Leo Sayer.Sayer es algo más.
Sayer is wat anders.¿Qué tienes del Sr. Sayer?
Weet je iets van Mr Sayer?Max Sayer, del"Echo"?
Max Sayer van de Echo?Srta. Costello,¿puede cambiar paramañana la cita a los pacientes del Dr. Sayer que están esperando?
Miss Costello, zorg dat de patiënten van Dr Sayer morgen ingeroosterd worden?Sayer Ji es fundador de Greenmedinfo.
Sayer Ji is oprichter van Greenmedinfo.El jefe de Kendra Sayer dijo que ya salió del trabajo.
Kendra Sayer's baas zegt dat ze al vertrokken is op haar werk.Sayer es un hombre extremadamente cauteloso.
Sayer is een uiterst voorzichtig man.Dudo mucho que nuestro caballero de la colonia siga rugiendo… cuandole haya sacado el brillo… nuestro Tom Sayer.
Ik betwijfel of de man uit de koloniën zal blijven brullen als hijde glans wordt afgenomen. door onze eigen Tom Sayer!Hamilton Sayer me dio la receta.
Ik heb 't recept van Hamilton Sayer.Claramente, si este hallazgo es preciso y reproducible, la vacuna contra la gripe en realidad puede aumentar laprobabilidad de que infecte a otros”, explica Sayer Ji en su artículo Green Med Info.
Het is duidelijk dat als deze bevinding accuraat en reproduceerbaar is, je door griepvaccinatie waarschijnlijksneller anderen zult infecteren,” legt Sayer Ji uit in zijn Green Med Info-artikel.Sayer indica su pertenencia al club de servicio bajo demanda.
Sayer is als het ware uw lidmaatschap van onze club voor services op verzoek.El presidente del consejo de Eurazeo, Patrick Sayer, dijo:“Estamos entusiasmados con la adquisición de Europcar.
De voorzitter van de raad van bestuur van Eurazeo, Patrick Sayer, zegt hierover: “We zijn ontzettend blij met de overname van Europcar.El Dr. Sayer sigue trabajando en un hospital de casos crónicos en el Bronx.
Dr Sayer werkt nog steeds in de revalidatie-kliniek in de Bronx.Así es el futuro que prevé Jaguar Land Rover con Sayer, el volante conectado que podría ser el único elemento del vehículo que se tenga en propiedad.
Dat is een visie voor detoekomst die Jaguar Land Rover verkent met Sayer, het geconnecteerde stuurwiel dat wel eens het enige onderdeel van een wagen zou kunnen worden waarvan je eigenaar bent.Sayer utiliza una tecnología completamente nueva para hacer que sus cannabinoides se disuelvan en el agua.
Sayer gebruikt een geheel nieuwe technologie om hun cannabinoïden in water te laten oplossen.Quitó de Cranwell con, a pedidos, Gerry Sayer, que lanzó los reactores hasta 16.000 tr/min Frank Whittle veía sus cuatro años de investigación finalmente coronados con éxito.
Hij is van Cranwell met, aan de bestellingen, Gerry Sayer opgestegen, die de reactoren tot 16.000 tr/min Frank Whittle kende zijn vier jaren van onderzoek heeft gelanceerd die tenslotte van successen worden bekroond.Sayer son fáciles de desechar con el argumento de que son una calumnia por parte de una empresa competidora, pero no es el único que advierte.
Sayer zijn eenvoudig te ontslaan op grond van het feit dat ze lasterlijk zijn voor een concurrerend bedrijf, maar hij is niet de enige die waarschuwt.Los detalles de este estudio bombazo han sido revelados por Sayer Ji en Green Med Info, un sitio que se está convirtiendo rápidamente en una de las fuentes más autorizadas del mundo sobre el análisis inteligente de la ciencia real.
Details van deze studie met bombshells zijn onthuld door Sayer Ji op Green Med Info, een site die in snel tempo een van de meest gezaghebbende bronnen ter wereld wordt op het gebied van intelligente analyse van echte wetenschap.El Dr. Sayer y su equipo siguieron trabajando con los pacientes intentando nuevos tratamientos con drogas que aparecían en el mercado.
Dr Sayer en zijn staf gingen verder met hun post-encephalitis patiënten. Elk nieuw medicijn werd uitgeprobeerd.Como parte de Al Sayer Holding, Bahrah Trading representa una empresa sólida con una fuerte posición en el mercado.
Als onderdeel van de Al Sayer Holding is Bahrah Trading een solide onderneming met een sterke positie op de markt.Sayer- nombrado después del diseñador del E-Type- es el primer volante activado por voz de inteligencia artificial(AI) que podrá realizar cientos de tareas.
Sayer, genoemd naar de ontwerper van de E‑Type, is het eerste spraakgestuurde stuurwiel met artificiële intelligentie(AI) dat honderden taken zal kunnen uitvoeren.Por lo que sabemos, Sayer no se ha tragado lo del accidente de coche y quiere el cadáver de Samuel para realizar una autopsia.
Voor hetzelfde geld slikt Sayer het verhaal van het auto-ongeluk niet en wil hij het lijk voor een autopsie.Cuando Sayer descubra que su discípulo la cagó bien cagada,¿no crees que quizá una parte de él vaya a sospechar algo incluso aunque ocultemos la causa de la muerte?
Wanneer Sayer ontdekt dat er iets aan de hand is met zijn volgeling, zou hij dan niet een béétje argwanend kunnen worden, zelfs als we de doodsoorzaak weten te verdoezelen?El estudio, que fue dirigido por Liana Sayer de la Universidad Estatal de Ohio, se basó en datos de más de 3,600 parejas que se recolectaron en tres oleadas de la Encuesta Nacional de Familias y Hogares de los Estados Unidos.
De studie, die werd geleid door Liana Sayer van de Ohio State University, was gebaseerd op gegevens van meer dan 3.600 paren die waren verzameld uit drie golven van de Amerikaanse nationale enquête voor gezinnen en huishoudens.Sayer le debe su nombre a uno de los diseñadores más prominentes del pasado de Jaguar, Malcolm Sayer, que trabajó para la marca británica entre 1951 y 1970.
Sayer heeft haar naam te danken aan een van de meest prominente ontwerpers uit het verleden van Jaguar: Mr. Malcolm Sayer, die tussen 1951 en 1970 voor het Britse merk werkte.La Sra. Sayer pidió que ella y su hija sean notificadas si Jeremy fuera liberado.
Mrs Sayer heeft gevraagd dat zij en haar dochter verwittigd worden als Jeremy ooit vrijgelaten wordt.Sayer es el corazón de un sistema HMI que te mantendrá conectado a tu mundo a lo largo del viaje- o no, si prefieres estar solo y concentrarte en la emoción de conducir.
Sayer is het hart van een geavanceerd HMI-systeem waarmee u gedurende de hele rit verbonden blijft met uw wereld… of juist niet als u liever in uw eentje geniet van het plezier van zelf rijden.
