Voorbeelden van het gebruik van Scanning in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Como ya señalamos. scanning.
Zoals eerder gezegd: ik ga scannen.Scanning Utility es decididamente mejor para la edición de documentos e imágenes.
Selecciona: Allow barcode scanning.
Selecteer Allow barcode scanning.Scanning mejorarse doble más rápido que la velocidad de escáner de póquer tradicional.
Scanning snelheid verbeterd worden sneller dan de snelheid van traditionele poker scanner.No utilizamos Malware Scanning.
Multi-device scanning para malware en dispositivos y memorias USB que se conectan al Smart TV.
Multi-device scanning voor malware op apparaten en USB's die verbonden zijn aan de smart TV.Todos los escáneres son fabricados por Global Scanning(UK).
Alle scanners worden geproduceerd door Global Scanning(UK).USB Cámara Cable Scanning, una de las últimas elemento para la instalación de cámaras de barrido.
USB-kabel Scanning Camera, een van de laatste punt voor het installeren van scanning camera.Mapeo de los circuitos neuronales inhibitorios por Laser Scanning fotoestimulación….
Het in kaart brengen Remmende neuronale circuits door Laser Scanning fotostimulatie….Intermec, ahora integrada en Honeywell Scanning and Mobility, se dedica a la optimización de los flujos de trabajo en la cadena de suministro.
Intermec, nu onderdeel van Honeywell Scanning& Mobility, richt zich op de supply chain workflow.Nos entusiasma escuchar que la Raster Orbital Scanning ha recibido este premio”.
We zijn verheugd te horen dat Raster Orbital Scanning deze onderscheiding heeft ontvangen.”.Se determinó esta puntuación,documentando el número de emisiones diagnosticados por la aplicación durante scanning.
We bepaalden deze score door hetdocumenteren van het aantal problemen gediagnosticeerd door de toepassing tijdens scanning.Acerca de Honeywell Honeywell Scanning and Mobility(HSM) es una parte del grupo de Negocios de Soluciones de Control y Automatización de Honeywell.
Honeywell Scanning& Mobility is een tak van de bedrijfsgroep Automation& Control Solutions van Honeywell.Para obtener más información sobre las herramientas de examen de SMS,consulte Software Update Scanning Tools de SMS 2003.
Zie voor meer informatie over SMSscanning-hulpprogramma's SMS 2003 Software Update Scanning Tools.Antivirus Scanning: Es una buena práctica para explorar la unidad Thumb con software antivirus siempre que lo conecte a la computadora.
Antivirus het scannen: Het is een goede manier om Thumb drive te scannen met antivirus software wanneer u het op de computer aansluit.Figura 3:La morfología celular y la distribución de alrededor de los andamios utilizando cytospins, scanning de electrones micrografías.
Figuur 3:Cel morfologie en verdeling rond de steigers met behulp van cytospins, scanning electronenmicroscoop.Intel llama a la nueva técnica Accelerated Memory Scanning y funcionará en sistemas con un procesador Intel Core de la sexta generación, Skylake, y superiores.
Intel noemt de techniek Accelerated Memory Scanning en het zal werken op systemen met een Intel Core-processor van de zesde generatie, Skylake, en hoger.La imagen muestra z proyecciones de pilastomadas usando un microscopio de barrido láser(Laser Scanning Microscope 710, Zeiss).
De foto toont z-projecties van stapels genomen met behulp van een laser scanning microscoop(laser scanning microscoop 710, Zeiss).Haga de ésta publicación su favorita abr 15 Scanning Photographs& VHS-to-DVD's(nshgt; Nashville, TN) foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken apr 15 Scanning Photographs& VHS-to-DVD's(nshgt; Nashville, TN) afb krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.También parece que setrata de un adaptador USB inalámbrico compatible con Linux(even some of the wireless scanning utilities on linux as well…).
Het blijkt ook datdit is een draadloze USB-adapter compatibel met linux(zelfs sommige van de draadloze scannen nutsbedrijven op linux ook…).También disponen de la opción de añadir un escáner rápido Global Scanning de alta calidad, incluso el T36 que dispone de un panel de usuario táctil muy fácil de usar.
Er is ook een optie om een van de snelle,hoogwaardige scanners van Global Scanning toe te voegen, waaronder de T36-scanner met een gebruiksvriendelijk touchscreen.Examen pasivo es lo que la mayoría de la gente cuando leen revistas o periódicos,” escribe James Morrison, un experto y defensor de scanning.
Passief Radioisótopos Scanning tiroides indica el grado de actividad funcional de adenoma en función de la captación de radioyodo nodo("frío","caliente" o"caliente" nodo).
Radio-isotopen scannen van de schildklier laat de mate van functionele activiteit van het adenoom zien, afhankelijk van de absorptie van het radioactieve jodiumknooppunt("koud","warm" of"heet" knooppunt).El IDRaman utiliza una novedosatécnica de muestreo llamada Raster Orbital Scanning(ROS), donde un haz láser muy focalizado escanea la muestra con un recorrido orbital.
De IDRaman maakt gebruik van eennieuwe sampling techniek die Raster Orbital Scanning(ROS) heet en waaarbij een strakgefocuste laserstraal over het monster bewogen of gerasterd wordt in een orbitaal patroon.FARO ha retado con éxito el mercado de exploración en 3D con un producto que es versátil, compacto y con un precio competitivo", dijo David Fitzpatrick,director general de Trimble 3D Scanning.
FARO heeft de 3D scanningmarkt met succes uitgedaagd met een product dat veelzijdig, compact en scherp geprijsd is," verklaarde David Fitzpatrick,General Manager van Trimble 3D Scanning.Con más de 10 años de experiencia en el controlador de industria,DriverTuner utiliza Driver Scanning Engine(DSE) con más precisa y completa. Tiene capaz de analizar todo el computador en unos segundos.
Met meer dan 10 jaar ervaring op het gebied van drivers gebruikt DriverTuner de meest accurate en omvangrijke zoekmachine voor het scannen van drivers(DSE) Het kan de hele computer scannen in een paar seconden.Antivirus Scanning: Cuando se aplica el programa antivirus al sistema para evitar el riesgo de daño, todos los archivos infectados por virus se eliminan, incluidos los archivos relacionados con la partición.
Antivirus scannen: wanneer u een antivirusprogramma op het systeem toepast om het risico van schade aan het systeem te voorkomen, worden alle met virus besmette bestanden verwijderd, inclusief partitie-gerelateerde bestanden.Requisitos técnicos críticos son o bien una lámpara fluorescente activado, el diodo emisor de luz(LED),o una de dos fotones scanning microscopio para visualizar ramas dendríticas sin introducir significativa foto-daño del tejido.
Kritische technische eisen zijn ofwel een triggered fluorescentielamp, light-emitting diode(LED),of een twee-foton scanning microscoop om dendritische takken visualiseren zonder de invoering van belangrijke foto-beschadiging van het weefsel.En busca de los misterios aún por descubrir de la Luna SMART-1 scanning the Moon's surface En abril de 2005, la SMART-1 iniciará la segunda fase de su misión, que se prevé que tenga una duración de seis meses, y que se encargará del estudio de la Luna desde una órbita polar cercana.
Op zoek naar de laatste geheimen van de Maan SMART-1 scanning the Moon's surface In april zal SMART-1 aan de tweede fase van zijn missie beginnen die minimaal zes maanden zal duren en volledig gewijd zal zijn aan het onderzoek van de Maan vanaf een polaire omloopbaan.
