Voorbeelden van het gebruik van Scones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Podemos comer scones.
Son scones muy buenos.
Que por eso tengo scones.
Daarom heb ik gebak bij.¡Y los scones ingleses no se comen de cualquier forma.
Dos cafés y dos scones de chocolate.
Scones con té de la tarde, la nata y conservas hechas en casa.
Middag thee met scones, room en zelfgemaakte conserven.Son dos los ingredientes secretos para que los scones queden perfectos:.
Er bestaan twee geheime ingrediënten om scones te maken.Bagels y queso crema, cereales, magdalenas, scones, brindis, frutas, jugos, leche, té y café, servido diariamente de 8-10.
Bagels en room kaas, granen, muffins, scones, toast, fruit, sap, melk, thee en koffie, geserveerd elke dag van 8- 10u.Tradicional té de la tarde: selección de sándwiches, pasteles y scones.
Traditionele afternoontea: selectie van sandwiches, cakes en scones.Prueba su receta exclusiva de Scones de duileasc y queso y quedarás convencido.
Probeer haar exclusieve recept voor Duileasc and Cheese Scones en je zult overtuigd worden.Esta tienda abrió justo frente a nuestra casa Y hacen estos maravilloso scones.
Er is een nieuw winkeltje geopend in onze straat… en ze maken geweldige cakejes.Siéntate y disfruta de las vistas hacia los jardines mientras pruebas los scones caseros con mermelada y una taza de té….
Neem plaats, kijk uit over de tuinen en smul van huisgemaakte scones, jam en een pot thee….Cheddar, huesos, grizzles, scones Papel, ducats llenando baldes mira allá, alejate de choque financiero no seas un yutz.
Cheddar, benen, grizzles, scones ♪ ♪ Papier, ducats emmers vullen ♪ ♪ kijk hier, blijf uit de buurt van financiele rotzooi ♪.El tradicional"afternoon tea" consta de una selección de panes selectos y scones servidos con crema cuajada y mermelada.
De traditionele ‘afternoontea' bestaat uit een selectie fijne broodjes en scones geserveerd met clotted cream en jam.Disfrute de un té de la tarde con scones o deliciosos tentempiés del menú del lounge o bien solicite el servicio de habitaciones las 24 horas.
Bestel'afternoontea' met scones en verleidelijke hapjes van het loungemenu of maak 24 uur per dag gebruik van roomservice. Openingsdagen Maa.Ubicado dentro de una encantadora casa del siglo XVIII,es el lugar perfecto para acurrucarte con una taza de té y scones esponjosos.
Het café bevindt zich in een 18e-eeuwse cottage enis de perfecte plek om gezellig thee of koffie te drinken met luchtige scones.Hornear de 20 a 25 minutos o hasta que los scones estén algo dorados y suenen huecos cuando se golpean en la base.
Bak de scones 20-25 minuten tot ze mooi lichtbruin zijn en een beetje hol klinken als u op de onderkant klopt.Conoce la historia romana de Bath y termina el día con un té inglés clásico ydeliciosos scones con mermelada a orillas del río Avon.
Kom meer te weten over de Romeinse geschiedenis van Bath en sluit de dag af met cream tea enheerlijke scones met jam aan de rivier de Avon.Para cerca de $30, usted consigue té, scones, un plato de sandwich de tres niveles y una magnífica vista del puente de Victoria Falls y garganta.
Voor ongeveer $30 krijg je thee, scones, een drieledige sandwich schotel, met een prachtig uitzicht op de Victoria Falls Bridge en de kloof.Luego, realice un recorrido de 7 km de caminata ida y vuelta a la históricaLake Agnes Tea House para el té y scones en un pintoresco valle alpino.
Maak vervolgens een wandeling van 7 km naar het historische LakeAgnes Tea House voor high tea en scones in een pittoreske bergvallei.Bienvenido bandeja de té/ café con dulces caseros y scones frescas, sábanas de algodón egipcio calidad del hotel y toallas esponjosas.
Welkom koffie/ thee met zelfgemaakte jam en verse scones, Egyptisch hotel kwaliteit katoenen beddengoed en zachte handdoeken.Los salones de té Scoff & Banter, ubicados junto a Oxford Street, sirvenuna merienda inglesa a la carta todos los días, con sándwiches, scones y pequeños postres.
Scoff & Banter Tea Rooms bevindt zich direct naast Oxford Street enserveert dagelijks à la carte afternoon tea met sandwiches, scones en kleine desserts.A diferencia de los scones, no suelen tomarse con un acompañamiento, si bien a veces se venden cortados y untados con mermelada, y a veces con mantequilla.
In tegenstelling tot de scones, meestal niet genomen met een begeleiding, maar soms verkocht gesneden en besmeerd met jam, en soms boter.Relájate en el apacible entorno del Courtyard Café: toma el sol,disfruta de tartas de manzana recién horneadas, scones, cruasanes y una selección de otros extraordinarios productos de pastelería.
Zoek ontspanning in de serene omgeving van het Courtyard Café-geniet van de zon en vers gebakken appeltaart, scones, croissants en nog zoveel ander heerlijk gebak.Cálido scones y un fuego ardiente a la llegada, un restaurante de primera clase en la carretera y una casa muy bien decorada y bien equipada lo hizo un lugar estupendo para alojarse.
Warm scones en een laaiend vuur bij aankomst, een eerste klas restaurant op de weg en een prachtig ingericht en goed uitgerust huisje maakte het een geweldige plek om te verblijven.Tuvimos una cálida bienvenida de Amanda(incluye scones frescos y la pava!!) seguido de un pan recién horneado entregado a la mañana siguiente.
We hadden een heerlijk warm welkom Amanda(waaronder verse scones en de waterkoker op!!) gevolgd door een versgebakken loaf uitgebracht op de volgende ochtend.La harina resultante tiene casi todo el salvado, sémola & midds eliminado dejando harina sin blanquear adecuado para el pan,pasteles, scones & otras aplicaciones donde se requiere de harina de trigo.
Het verkregen meel heeft bijna alle van de zemelen, griesmeel& Midds verwijderd verlaten ongebleekt meel geschikt voor brood,gebak, scones& andere toepassingen waar sterke witte meel is vereist.En Gran Bretaña, por ejemplo, un pancake se asemeja más bien a lo que entendemos por crêpes, una versión de nuestras filloas o frixuelos, pero en Escocia se parecen más a las americanas,y para complicarlo más en algunos lugares se llaman dropped scones.
In Groot-Brittannië bijvoorbeeld, lijkt een pannenkoek meer op wat we verstaan onder crêpes, een versie van onze pannenkoeken of bonen, maar in Schotland lijken ze meer op Amerikaanse enom het op sommige plaatsen nog ingewikkelder te maken. scones liet vallen.Como huésped de la posada, se despierta cada mañana a un desayuno de pan fresco como mango,marañón muffins, naranja Scones mora con mantequilla, Sally Lunn pan, conservas caseras y frescas frutas tropicales.
Als gast van het hotel, zal u elke ochtend wakker met een ontbijt van vers gebakken brood,zoals mango-cashewappelen muffins, scones met oranje BlackBerry boter, Sally Lunn brood, zelfgemaakte conserven en vers tropisch fruit.En la terraza con vistas al canal, donde los cisnes nadan elegantemente o en los imponentes comedores con retratos de los siglos 17 y 18,disfrutará de una experiencia inolvidable con su"afternoon tea" con deliciosos scones.
Op het terras met zicht op het kanaal, waar zwanen sierlijk voorbij zwemmen of in de imposante eetplaats met portretten van de 17e en 18e eeuw,wordt genieten van uw ‘Afternoon Tea' met heerlijke scones een onvergetelijke ervaring.
