Voorbeelden van het gebruik van Scorecard in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Introducción al programa Scorecard;
Introductie van het Scorecard Scheme;La creación de un scorecard de contenido puede ayudarle a crear de forma más consistente contenido de calidad para su blog.
Het maken van een Content Scorecard kan je dus helpen om consequent kwalitatieve content te maken voor je blog.Pero también quieren poder leer su scorecard.
Mantienen el Secure Messaging Scorecard, lo que hace que la lectura sea preocupante para los fanáticos de la mensajería instantánea.
Ze onderhouden de Secure Messaging Scorecard, wat zorgt voor verontrustende resultaten voor fans van instant messaging.Elaboración y optimización del Balanced Scorecard.
Evaluatie en verbetering van de balanced scorecard.
TRIX Scorecard- Scorecard para realizar un seguimiento de las puntuaciones para el famoso juego TRIX jugó con frecuencia en MiddleEast.
TRIX Scorecard- Scorecard voor het bijhouden van scores bewaren voor de beroemde TRIX spel gespeeld vaak in MiddleEast.Los artículos marcaron con etiqueta con: scorecard equilibrado.
De artikelen etiketteerden met: evenwichtig scorecard.Otros indicadores, como un"balanced scorecard", ayudan a mostrar cómo una empresa es satisfacer sus metas internas para la entrega.
Andere statistieken, als een'balanced scorecard,"help om te laten zien hoe een bedrijf wordt aan haar interne doelen voor levering.Desarrolla iniciativas estratégicas con una balanced scorecard.
Ontwikkel strategische initiatieven met een balanced scorecard.Los Mapas Estratégicosson una parte estratégica del Balanced Scorecard para describir las estrategias de creación de valor.
Strategiekaarten zijn een strategisch onderdeel van het Balanced Scorecard raamwerk om strategieën te beschrijven voor waardecreatie.Sin embargo, en 2018, China se ubicó en el número 1 en la producción mundial de fabricación,según una encuesta realizada por Global Manufacturing Scorecard.
In 2018 stond China echter op nummer 1 in de wereldwijde productie-output,volgens een onderzoek uitgevoerd door Global Manufacturing Scorecard.Con la ayuda de la herramienta de valoración del rendimiento de los distribuidores, Scorecard, Erbe Singapur galardonó a los mejores distribuidores.
Met behulp van de Scorecard, een beoordelingstool voor de prestaties van de dealers, huldigde Erbe Singapore de beste dealers.Como las balanced scorecard son herramientas visuales estratégicas, Canva te da acceso a miles de elementos de diseño, como íconos, formas y líneas.
Omdat een balanced scorecard een visuele strategietool is, geeft Canva je toegang tot duizenden elementen, zoals iconen, vormen en lijnen die je kunt gebruiken in je ontwerp.Hay varios sistemas de medición de los cualeses quizás el más conocido Balanced Scorecard, que establece múltiples objetivos y es utilizado por Tesco.
Er zijn verschillende meetsystemen van welke Balanced Scorecard, die meerdere doelstellingen en wordt gebruikt door Tesco, is misschien wel de meest bekende.Ahora prescriben un"Balanced Scorecard" después del pronunciado"valor para el accionista", Europa muestra la constancia hasta el final: ISO 9001 revision 2008.
Als de adviseurs van de oostkust van de VS nu een"balanced scorecard" voorschrijven na de uitgesproken"aandeelhouderswaarde", laat Europa hier een constant contrast zien- ISO 9001-herziening 2008.Como socio, usted podrá acceder a Noticias, información de Eventos, Torneos,Actividades, así como un Scorecard e información de sus estados de cuenta y facturas vigentes.
Als lid krijgt u toegang tot nieuws, informatie evenementen, toernooien,activiteiten, en een Scorecard en informatie en facturen kracht.Al examinar el marco legal y regulatorio de 24 países, el Scorecard busca ofrecer una plataforma para el debate entre los responsables de la formulación de políticas y los proveedores de servicios en la nube.
De Scorecard onderzoekt het juridische en wettelijke raamwerk in 24 landen en biedt zo een platform voor discussie tussen beleidsmakers en cloud service providers.Cada producto del portfolio de HP Software mejora el rendimiento de diferentes funciones de TI,mientras que IT Executive Scorecard ayuda a los Directores de Tecnología a optimizar las inversiones realizadas así como los beneficios generados.
Elk product in het HP Software portfolio verbetert de prestaties van de afzonderlijke it-functies,terwijl de IT Executive Scorecard it-managers helpt it-investeringen en resultaten te optimaliseren.Actualmente, Balance Scorecard forma parte integral del proceso interno de Genzyme y ofrece unos datos detallados en varias vistas de todas las áreas empresariales clave: desde clientes, finanzas y procesos internos hasta formación y crecimiento.
De Balance Scorecard vormt nu een integraal onderdeel van het interne proces van Genzyme, en biedt gedetailleerde gegevens in meerdere weergaven voor alle belangrijke bedrijfsgebieden, van klanten tot financiën, tot interne processen tot het leer- en groeiproces.El 2011 European Union Industrial Research and Development Investment Scorecard destaca a Amadeus como una de las mejores empresas de Europa en términos de inversión en I+D.
Het Industrial Research and Development Investment Scorecard van de Europese Unie markeerde Amadeus als één van de toonaangevende bedrijven in Europa op het gebied van investeringen in R&D in 2011.El Scorecard es una herramienta que puede ayudar a los países a autoevaluar de manera constructiva sus políticas y determinar los próximos pasos para aumentar la adopción de la computación en la nube» dijo Victoria Espinel, presidente y CEO de BSA| The Software Alliance.
De Scorecard is een tool die landen kan helpen hun beleid op constructieve wijze te evalueren en de volgende stappen te bepalen om de adoptie van cloudcomputing te vergroten”, zegt Victoria Espinel, President en CEO van BSA| The Software Alliance.A través de un análisis del marco legal yregulatorio de 24 países, el Scorecard busca proporcionar una plataforma para el debate entre los responsables de la formulación de políticas y los proveedores de servicios en la nube.
De Scorecard onderzoekt het juridische en wettelijke raamwerk in 24 landen en biedt zo een platform voor discussie tussen beleidsmakers en cloud service providers.La Scorecard evalúa a los países que satisfacen dos directrices: la primera, el gobierno debe poder influir en la política pública y, la segunda, deben existir datos de terceros independientes, estar disponibles públicamente y se deben poder verificar, y se deben poder comparar con diferentes naciones.
De Scorecard evalueert landen die voldoen aan twee richtlijnen: de overheid moet in staat zijn het openbaar beleid te beïnvloeden; en er moeten openbaar beschikbare, controleerbare en onafhankelijke gegevens van derden bestaan die kunnen worden vergeleken met die van andere landen.Si desea optar por no participar en la recolección, uso y transferencia de datos de uso deaplicaciones para publicidad basada en intereses en su dispositivo por Scorecard Research y otras compañías que participan en la aplicación AppChoices de DAA, usted puede descargar esa aplicación a su dispositivo y ejercer su elección.
Als u het verzamelen,het gebruik en de overdracht van app-gebruiksgegevens voor interessegebaseerde reclame op uw apparaat door Scorecard Research en andere bedrijven die deelnemen aan de AppChoices-app van de DAA wenst uit te schakelen, kunt u die app op uw apparaat downloaden en uw keuze doorvoeren.Un número de acercamientos tales Balanced Scorecard(BSC), Medición de Software práctico(PSM), Meta-pregunta-métrico(GQM), o el modelo de información de medición ISO(MIM) desarrollado para apoyar a las organizaciones de software en la planificación de sus programas de medición por vincular las mediciones a los objetivos de los actores en los diferentes niveles de la organización.
Een aantal benaderingen dergelijke Balanced Scorecard(BSC), Praktische Software meting(PSM), Doel-vraag-Metric(GQM), of de ISO meting informatie Model(MIM) ontwikkeld ter ondersteuning van software organisaties bij de planning van hun meting programma's door metingen te koppelen aan de doelstellingen van belanghebbenden op verschillende niveaus van de organisatie.Alemania obtuvo el puntaje más alto en el Scorecard, debido a sus políticas nacionales de seguridad cibernética y promoción del libre comercio, seguida de cerca por Japón y Estados Unidos.
Duitsland scoorde het hoogst op de scorecard- dankzij zijn nationale bereidheid voor cybersecurity en de promotie van vrije handel- op de voet gevolgd door Japan en de Verenigde Staten.Una serie de enfoques tales Balanced Scorecard(BSC), Software de medición práctica(PSM), Meta-pregunta-Metric(GQM), o la información del modelo de medición ISO(Maine) desarrollado para apoyar a las organizaciones de software en la planificación de sus programas de medición mediante la vinculación de las mediciones de los objetivos de las partes interesadas a diferentes niveles de la organización.
Een aantal benaderingen dergelijke Balanced Scorecard(BSC), Praktische Software meting(PSM), Doel-vraag-Metric(GQM), of de ISO meting informatie Model(MIM) ontwikkeld ter ondersteuning van software organisaties bij de planning van hun meting programma's door metingen te koppelen aan de doelstellingen van belanghebbenden op verschillende niveaus van de organisatie.Al examinar el marco legal y regulatorio de 24 países, el Scorecard busca ofrecer una plataforma para el debate entre los responsables de la formulación de políticas públicas y los proveedores de servicios en la nube.
De Scorecard onderzoekt het juridische en wettelijke framework van 24 landen en biedt zo een platform voor discussie tussen beleidsmakers en cloudserviceproviders.Nuestro excelente resultado en el WWF Palm Oil Buyer Scorecard es un reconocimiento muy importante a nuestros esfuerzos en la sostenibilidad del aceite de palma y un gran estímulo para continuar en este camino.
Ons uitstekende resultaat in de Palmolie Scorecard is een zeer belangrijke erkenning voor onze inspanningen op het gebied van duurzame palmolie en een grote aanmoediging om ons werk voort te zetten.Creado sobre la base de la plataforma de BI y analítica WebFOCUS ycertificado por el Balanced Scorecard Collaborative(BSC), PMF faculta a las partes implicadas en todos los niveles para participar activamente en iniciativas de rendimiento, haciendo un seguimiento del estado de los objetivos de alto nivel y luego profundizando de forma segura en los datos detallados para entender los factores que influyen en el rendimiento.
Op basis van het WebFOCUS BI en analytics platform engecertificeerd door de Balanced Scorecard Collaborative(BSC), stelt PMF belanghebbenden op alle niveaus in staat om actief deel te nemen aan performance-initiatieven, en de status van doelstellingen op hoog niveau te volgen en vervolgens te specificeren naar detailgegevens om te kunnen begrijpen welke factoren de performance beïnvloeden.
