Voorbeelden van het gebruik van Secrid in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cómo empezó todo- Secrid.
La palanca Secrid no vuelve a su posición.
De Secrid hendel veert niet terug.La colección Indigo- Secrid.
Miniwallet Indigo 3- Secrid.Secrid ha devuelto de nuevo esta industria a los Países Bajos.
Secrid heeft deze industrie weer teruggebracht naar Nederland.Proteja sus tarjetas- Secrid.
Bescherm je kaarten- Secrid.Al utilizar nuestro sitio web, Secrid recibe información de su navegador y la almacena.
Wanneer u onze website gebruikt, ontvangt Secrid informatie van uw browser en slaat deze informatie op.Twinwallet colección- Secrid.
Twinwallet collectie- Secrid.No es necesario engrasar la tarjeta Secrid con betún para mantener bonito el cuero.
Het is niet nodig het leer van uw Secrid wallet in te vetten met schoensmeer om het leer mooi te houden.Gracias por visitar nuestro sitio web www. secrid.
Bedankt voor het bezoek aan onze website www. secrid.La edición limitada Secrid x Lufthansa Miniwallet fabricada a partir de antiguas fundas para reposacabezas.
De limited edition Secrid x Lufthansa Miniwallet, is gemaakt van voormalige hoofdsteunhoezen.Me gustaría comercializar con Secrid,¿qué opciones hay?
Ik wil zaken doen met Secrid, wat zijn de mogelijkheden?Usamos cookies para hacer seguimiento de cómo nuestros clientes usan www. secrid.
Wij gebruiken cookies om het gebruik van www. secrid.Me gustaría hacer negocios con Secrid,¿qué opciones hay?
Ik zou graag zaken doen met Secrid, wat zijn de mogelijkheden?Los datos personales pueden recopilarse también cuando utiliza www. secrid.
Ook kunnen er persoonsgegevens worden verzameld als u www. secrid.Secrid se vende en más de cinco mil tiendas seleccionadas minuciosamente en todo el mundo;
Secrid wordt verkocht bij meer dan 5.000 zorgvuldig geselecteerde verkooppunten, met name in modezaken, lederwarenzaken en designwinkels.¿Cómo tengo la certeza de que he adquirido un producto Secrid original?
Hoe weet ik zeker dat ik een origineel Secrid product koop?Todos los productos Secrid tienen un número único de serie desde 2015, el cual está grabado en el interior del Cardprotector.
Elk Secrid product heeft sinds 2015 een uniek serienummer gegraveerd aan de binnenkant van de Cardprotector.¿Cómo tengo la certeza de que he adquirido un producto Secrid original?
Hoe kan ik er zeker van zijn dat ik een origineel Secrid product heb gekocht?Terceros proveedores de servicios que procesan datos en representación de Secrid, por ejemplo, para el procesamiento de los datos de tarjeta de crédito y pago.
Derde-dienstverleners die persoonsgegevens verwerken ten behoeve van Secrid, bijvoorbeeld voor de verwerking van kredietkaart- en betalingsgegevens.Funcionales: Estas cookies son necesarias para el funcionamiento básico de www. secrid.
Functioneel: Deze cookies zijn nodig voor de basisfunctionaliteiten van www. secrid.Dado que no podemos garantizar quelos productos en dichas plataformas sean productos Secrid originales, aconsejamos encarecidamente que no se realicen pedidos a través de estos proveedores en línea.
Omdat we niet kunnen garanderen datde producten op zulke platforms originele Secrid producten zijn raden we af bij een van deze online partijen te bestellen.La tienda de nuestra marcaes un lugar fantástico para descubrir todas las historias que Secrid lleva consigo.
De brandstore is een mooie plek om alle verhalen achter Secrid te leren kennen.Cuando compra un producto Secrid en nuestra tienda online, cuando registra el protector de su tarjeta o indica que desea recibir mensajes nuestros, le pedimos que nos haga llegar determinados datos personales.
Wanneer u in onze webshop een Secrid product koopt, als u uw cardprotector registreert of aangeeft van ons berichten te willen ontvangen, vragen wij u om bepaalde persoonsgegevens mee te delen.Por ejemplo, recopilamos datos geográficos porquequeremos saber en qué partes del mundo es conocido Secrid.
Zo verzamelen wij geografische gegevens omdatwe willen weten waar ter wereld Secrid populair is.Los trabajos de diseño para clientes como ING,Maxi Cosi y Quooker mantuvieron nuestra atención de manera profesional, pero Secrid siempre estuvo en el trasfondo de nuestras mentes, ya que nos dimos cuenta de que nuestros bolsillos estaban experimentado un cambio otra vez a principios de la década de los 2000.
Ontwerpwerk voor klanten zoals ING,Maxi Cosi en Quooker bleef onze professionele focus, maar Secrid bleef altijd in ons achterhoofd: we merkten dat er wederom verandering kwam in de broekzak.Somos conscientes de que no siempre es fácil garantizar queusted esté en posesión de un producto Secrid original.
We realiseren ons dat het niet altijd eenvoudig is te achterhalen ofje in het bezit bent van een origineel Secrid product.Para proteger los derechos, propiedad o seguridad de Secrid o de terceros: podemos usar los datos relativos a cómo usa el sitio web para prevenir e identificar fraude, mal uso, uso fraudulento y violaciones de nuestras condiciones de uso y cumplir con órdenes judiciales, peticiones de autoridades gubernamentales y legislación aplicable;
Om de rechten, eigendom of veiligheid van Secrid of anderen te beschermen: wij kunnen de gegevens over hoe u onze website gebruikt ook gebruiken om fraude, misbruik, illegaal gebruik en inbreuken op onze gebruiksvoorwaarden te voorkomen en op te sporen en om gerechtelijke bevelen, verzoeken van de overheid en toepasselijke wetten na te leven.En 1997, cuando el dinero en efectivo dejó paso a las tarjetas,creamos nuestra primera cartera minimalista: la Secrid Bodycard.
In 1997, toen contant geld plaats maakte voor betaalkaarten,maakten zij hun eerste wallet: de Secrid Bodycard.Con treinta años de experiencia, el curtidor neerlandés Martin Antheunissedesarrolla nuevos tipos de piel exclusivamente para Secrid.
Met dertig jaar ervaring om op terug te vallen ontwikkelt deNederlandse leerlooier Martin Antheunisse speciaal voor Secrid nieuwe leertypes.Todos los instrumentos que utilizan nuestros trabajadores en el taller de emprendimiento social, como la herramienta para ensamblar la Cardprotector,han sido fabricados propiamente por Secrid.
Alle hulpmiddelen die onze medewerkers op de sociale werkplaats gebruiken, zoals het gereedschap om de Cardprotector in elkaar te zetten,zijn door Secrid zelf gemaakt.
