Voorbeelden van het gebruik van Segways in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bicicletas, patines y segways.
Fietsen, skates en segways.Viajar en segways fue increíble.
Rijden op de segways was geweldig.Otros tipos de pistas: Circuito segways.
Andere soorten pistes: Circuito segways.Segways son, scooters eléctricos de dos ruedas de auto-equilibrio.
Segways zijn twee wielen, zelfbalancerende elektrische scooters.Practicar con gente que sabe Segways antes por su cuenta.
Oefenen met mensen die weten van Segways voordat post af op uw eigen.
La mejor forma de explorar Berlín es en nuestros exclusivos Segways.
Barranquismo, tirolina, rafting y Segways(todo con cargo adicional).
Viaja por Lisboa con estilo y de la manera más cómoda con uno de nuestros Segways.
Reis rond in Lissabon in stijl en comfort met een van onze Segways.Varias empresas compran segways para el movimiento dentro del almacén y locales de producción.
Verschillende bedrijven kopen segways voor verplaatsing binnen het magazijn en de productielocaties.En la sección de la disponibilidad se puede encontrar, la utilización actual de barcos y bicicletas Segways.
In kan de beschikbaarheid sectie te vinden, het huidige gebruik van Segways boten en fietsen.¿Primero, el camión gigante, luego los Segways después el TV de plasma para"la parte aburrida de las escaleras"?
Eerst die truck, toen de Segways… toen Los Segways no son adecuados para personas que pesan menos de 100 libras(45 kilos) o más de 250 libras(113 kg).
Segways zijn niet geschikt voor gasten die minder dan 100 pond(45 kilo) of meer dan 250 pond(113 kilo) wegen.La decisión del gobierno de permitir Segways en las calles públicas de Noruega entró en vigor el 1 de julio.
De beslissing van de regering om de Segways staan op de openbare straten van Noorwegen in werking getreden op 1 juli.
Segways había sido prohibido debido a su velocidad máxima de 20 km/ h(12 mph) ellos clasificados como ciclomotores en Noruega.
Segways had verboden door hun top snelheid van 20 km/ h(12 mph) geclassificeerd hen als bromfietsen in Noorwegen.Con una velocidad máxima de 12 mph, los Segways que agentes para cubrir más terreno de lo que puede en patrullas a pie.
Met een maximum snelheid van 12 mph, de Segways laten officieren om meer grond dan ze kunnen te voet patrouilles te dekken.Como resultado, una amplia y variada gama de nichos de mercado posee yusa Segways para diferentes propósitos.
Als gevolg hiervan is een breed en gevarieerd assortiment Los Segways son fáciles de usar y, después de una sesión informativa, todos los participantes deben sentirse cómodos con los suyos.
Segways zijn gemakkelijk te gebruiken en na een informatieve briefing moeten alle deelnemers zich op hun gemak voelen bij het gebruik ervan.La decisión del gobierno noruego para permitir que la gente utilice Segways en la vía pública entró en vigor el 1 de julio.
De uitspraak van de Noorse overheid Esta fue nuestra primera vez en Segways, y nuestro guía fue maravilloso y personalizó el recorrido a nuestros niveles de interés y conocimiento.
Dit was onze eerste keer op Segways, en onze gids was geweldig en gepersonaliseerd de tour naar onze niveaus van interesse en kennis.Debido a las normas y restricciones de seguridad no se aceptan vehículos impulsados por baterías(bicicletas,aerotablas, segways) como equipamiento deportivo clásico.
Wegens veiligheidsredenen kunnen we door batterijen aangedreven voertuigen(elektrische fietsen,hoverboards, segways,…) niet aanvaarden als normaal sportmateriaal.Esta es la actividad familiar perfecta en Niagara, los Segways son muy fáciles de aprender, nadie se queda atrás y¡todos se divierten!
Dit is de perfecte gezinsactiviteit in Niagara, Segways zijn supergemakkelijk om te leren, niemand blijft achter en iedereen heeft plezier!Los Segways son un tema de conversación y los oficiales de las patrullas de la comunidad son fácilmente accesible, dijo Ocean City Police Capt.
De Segway is een conversation piece en officieren op patrouilles in de gemeenschap zijn makkelijk te benaderen, Ocean City Police Capt.En el recinto del evento no se permiten Segways, drones, armas, drogas, líquidos inflamables y otras substancias peligrosas.
De volgende items zijn niet toegestaan op het evenemententerrein: segways, drones, wapens, drugs, brandbare vloeistoffen en andere gevaarlijke stoffen, vuurwerk.Los fabricantes ya nos ofrecen lo que podemos llamar dispositivos de transporte personal:hoverboards y gyroboards, segways y monowheels, y muchos otros dispositivos accionados por motores eléctricos.
Fabrikanten bieden ons al wat persoonlijke transportgadgets kunnen worden genoemd-hoverboards en gyroboards, segways en monowheels en vele andere apparaten aangedreven door elektromotoren.Sin embargo, recuerde que como Segways son vehículos mini al aire libre, un viaje puede cancelarse si las condiciones meteorológicas son malas.
Bedenk echter dat aangezien Segways openlucht mini voertuigen, een tour nietig verklaard worden als de weersomstandigheden slecht zijn.No se requiere experiencia previa en Segway para disfrutar de este recorrido: los Segways autoequilibrados son increíblemente fáciles de usar y requieren solo una breve sesión de orientación.
Er is geen eerdere Segway-ervaring vereist om van deze tour te genieten- de zelfbalancerende Segways zijn ongelooflijk eenvoudig te gebruiken en vereisen slechts een korte oriëntatiesessie.Dean Kamen describió los segways como"un cruce entre zapatillas y una bicicleta" y estaba seguro de que su invento pronto haría una revolución en el transporte.
Dean Kamen beschreef de segways als"een kruising tussen slippers en een fiets" en was er zeker van dat zijn uitvinding spoedig een vervoersrevolutie zou worden.A los adolescentes les encantan los Segways, es uno de sus primeros vehículos eléctricos, y toman los controles como un pato al agua.
Tieners houden van Segways- het is een Actividades para todas las edades, segways, laser combat, tirolinas o miniquads son algunos de los servicios que ofrece esta empresa.
Activiteiten voor alle leeftijden, Segways, laser gevecht, kabelbanen of miniquads zijn enkele van de diensten die worden aangeboden door dit bedrijf.Puede utilizar tranvías, autobuses, bicicletas, segways o coches eléctricos o simplemente dar un paseo para llegar a lugares de interés principales.
U kunt trams, bussen, fietsen, segways of elektrische auto's gebruiken of gewoon een wandeling maken naar de belangrijkste bezienswaardigheden.
