Voorbeelden van het gebruik van Selina in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Qué tal Selina?
Hoe is het met Selina?Selina no sabe mucho.
Dios mío,¿es Selina?
Mijn God, is het Selina?¿Y Selina, dónde está?
En wat met Selina? Waar is zij?Porque me vio con Selina.
Ze zag me met Salina.Selina y Chloe están en peligro.
Entrega para Selina Kyle?
Een levering voor Selena Kyle?¿Cómo han ido las cosa con Selina?
Hoe ging het met Selena?Senadora se duerme Selina suspende la campaña.
Senator stort in Selina schort campagne op.¿Qué? Pero liberaron a Selina.
Maar ze lieten Salina gaan.Selina, no hay nada que puedas hacer para ayudar.
Selena, er is niets met wat je kunt helpen.Esta mujer es Selina Fong.
Deze vrouw hier is Salina Fong.Comunicado de prensa para que apruebe Selina.
Persbericht voor Selina's goedkeuring.El presidente va a dimitir. Selina va a ser presidenta.
¿qué le parecería usar a ese policía para deshacernos de Selina?
Wat als we de agent gebruiken om van Salina af te komen?Cuídese Señora Selina Stevens.
Zorg goed voor jezelf, Mevr. Selena Stevens.Amy trata de encontrar una ubicación segura para la biblioteca de Selina.
Amy werkt aan het veiligstellen van een locatie voor Selina's bibliotheek.La primera versión… Selina Meyer termina con la crisis fiscal y salva a los EE. UU.
Versie een, Selina Meyer beëindigt fiscale impasse, redt Amerika.No eres una tiradora, Selina.
Je bent geen vechter, Selena.Javier Espinosa, vicepresidente de Gestión de Ingresos en Selina, dijo:"Somos una plataforma donde los viajeros sociales vienen para experimentar el mundo.
Javier Espinosa, Vicepresident Revenue Management bij Selina, zegt"Wij zijn een platform waar sociale reizigers de wereld komen ervaren.Julie debía saberlo, pues todas las sumas en la escuela de Fister se las hacía Selina.
Julie zou het moeten weten, aangezien ze al haar rekensommen door Selina had laten oplossen.En el corazón de la Zona Rosa,el área de entretenimiento de la ciudad, Selina es el lugar donde se reúnen turistas y lugareños.
In het hart van de ZonaRosa, het uitgaansgebied van de stad, is Selina de plek waar toeristen en locals samenkomen.Señoría, en realidad en nuestro listadotenemos a la limpiadora de casa de la Sra. Smulders, Selina Abarca.
Edelachtbare, we hebben Mrs. Smulder's huishoudster, Selena Abarca aan onze tafel.Dos años después de escapar de los barrios pobres de Gotham City, Selina Kyle regresa como la misteriosa y rica Holly Vanderhees.
Twee jaar nadat Selina Kyle ontsnapt is aan de sloppenwijken van Gotham City, keert ze terug als de mysterieuze en rijke Holly Vanderhees.Los beneficios que la nube trae al mercado deacceso inalámbrico son innegables” declaró Selina Lo, presidente y CEO de Ruckus Wireless.
De voordelen die de cloud oplevert voor de marktvoor draadloze toegang zijn onmiskenbaar, zegt Selina Lo, president en CEO van Ruckus Wireless.Alimentos y bebidas: si se traen desde fuera de Selina, no se pueden consumir en las áreas comunes, con excepción de la cocina común.
Eten en drinken: als het van buiten Selina wordt meegenomen, kan het niet in gemeenschappelijke ruimtes worden geconsumeerd, met uitzondering van de gemeenschappelijke keuken.Si se traen alimentos y bebidas de fuera del Selina, no se podrán consumir en las zonas comunes, a excepción de la cocina compartida.
Eten en drinken: als het van buiten Selina wordt meegenomen, kan het niet in gemeenschappelijke ruimtes worden geconsumeerd, met uitzondering van de gemeenschappelijke keuken.
