Voorbeelden van het gebruik van Seneca in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Casas en venta en Seneca.
Huizen te koop in Colquitt.Acceso directo a las Seneca Lake Wine Trail, acceso al lago dentro de las 8 millas.
La Convención Seneca Falls.
Het de Seneca Falls Conventie.Algo debe vincular al sudes con el río Seneca.
Iets moet onze dader verbinden met de Seneca rivier.Los no escaladores pueden disfrutar del Seneca Rocks Discovery Center y los campamentos en Seneca Shadows y Big Bend, junto con miles de acres de tierras silvestres.
Niet-klimmers kunnen genieten van het Seneca Rocks Discovery Center en kampeerterreinen bij No aprendemos en la escuela, pero en la vida-Seneca.
Wij leren niet El informe Seneca Creek evalúa el riesgo de los productos de madera de frondosas estadounidenses que proviene de madera ilegal incluida en las exportaciones estadounidenses.
Het Seneca Creek rapport evalueert de risico's van de Amerikaanse hardhoutproducten uit illegaal gekapt hout dat opgenomen dient te worden in de mix van de Amerikaanse export.Thimble es un proyecto de código abiertocreado por la Fundación Mozilla en colaboración con CDOT en Seneca College.
Thimble is een opensource-project dat isgemaakt door de Mozilla Foundation in samenwerking met CDOT aan het Seneca College.La zona fue habitada en gran parte por los indios Seneca y más tarde los Mississaugas, que fueron trasladados a cabo por los colonos británicos en el final del siglo 18.
Het gebied werd grotendeels bewoond door de Seneca Indianen en later Algunas formas interesantes deexplorar la zona son en el Cayuga Trail, el Seneca Lake Trail y el Keuka Trail.
Een aantal interessantemanieren om het gebied te verkennen zijn Las personas que viven cerca de Seneca Lake, en el norte del estado de Nueva York, han conocido durante mucho tiempo sonidos similares en auge, que llamaron"armas de Séneca".
Mensen die nabij het Senecameer wonen, in het noorden van de staat New York, kennen al langer het verschijnsel met de knallende geluiden, welke zijn omschrijven als ‘Seneca guns'.El Residence& Conference Centre-Toronto es un edificio y residencia de estudiantes situado en el campus de Seneca College Newnham.
Korte Beschrijving HetResidence& Conference Centre- Toronto is een studentenresidentie op de Seneca College Newnham Campus.En el lado estadounidense, Seneca Niagara Casino se abrirá los primeros 10 pisos, incluyendo 300 habitaciones y tres restaurantes, de un hotel de más de un millón de$ 200 de 26-historia, en la víspera de año nuevo.
Van Amerikaanse zijde opent Seneca Niagara Casino de eerste 10 vloeren, met inbegrip van 300 kamers en drie restaurants, van een 26-verhaal, € 200 million-plus hotel op oudejaars.Este motel está ubicado en Watkins Glen(Nueva York), a solo 3 minutos a pie del parque estatal de Watkins Glen ya 15 minutos a pie del lago Seneca.
Dit motel ligt in Watkins Glen, New York, op slechts 3 minuten te voet van Watkins Glen State Park en15 minuten wandelen van Seneca Lake.El Click&Flat Seneca Suites ofrece apartamentos elegantes con una decoración moderna y conexión WiFi gratuita en Barcelona, a 50 metros del elegante Paseo de Gracia. Los apartamentos disponen de terraza o balcón privado.
Click&Flat Seneca Suites bevindt zich op 50 meter van de elegante Passeig de Gràcia en biedt stijlvolle appartementen met een moderne inrichting en gratis WiFi en een eigen balkon of een terras.Cerca del hotel hay lugares de interés como el Museo y parque de las ciencias de Rochester,el parque de atracciones Seabreeze y el parque zoológico Seneca.
In La empresa Goulds Pumps Inc, con sede en Seneca Falls(NY, EE UU), es, junto con la empresa que adquirió al 100% el 5 de noviembre de 1985, Lowara Spa, el tercer fabricante de bombas del mundo, tras KSB y una empresa japonesa.
Goulds, met zetel in Seneca Falls, New York, Verenigde Staten, is samen met haar op 5 november 1985 voor 100% overgenomen dochter, Lowara, na KSB en een Japanse firma, de op twee na grootste pompenfabrikant ter wereld.El aparcamiento y las llamadas locales son gratis. Cerca del hotel se encuentran el centro de Gaithersburg, el parque estatal Seneca Creek y el centro comercial Lakeforest.
Bezienswaardigheden in de nabijheid van Hace justamente sesenta ydos años, un puñado de mujeres en la Convención Seneca Falls plantearon unas cuantas demandas para su derecho a una educación igualitaria con los hombres, y el acceso a las diversas profesiones, oficios,etc.
Precies tweeënzestig jaargeleden formuleerde een handjevol vrouwen op de conventie van Seneca Falls een aantal eisen voor wat betreft gelijke opleidingsrechten en gelijke toegang tot de verschillende beroepen, ambachten.Si decides alojarte en esta residencia, te encontrarás en una fantástica zona de Toronto(North York)y estarás a menos de 2 min en coche de Seneca College y a 8 de Centro comercial Fairview Mall.
Met een verblijf bij deze residentie in Toronto, in North York,bevind je je op 2 min. rijden van Seneca College en op 8 min. van Fairview-winkelcentrum.Ely Samuel Parker(1828-1895), nacido Hasanoanda, era un nativo americano de la nación Seneca en el Estado de Nueva York, que era abogado, ingeniero, y un diplomático entre el Gobierno de los Estados Unidos y los nativos americanos.
Ely Samuel Parker(1828-1895), geboren Hasanoanda, was een Native American van de Seneca natie in de staat New York, die een advocaat, ingenieur, en een diplomaat tussen de regering van de Verenigde Staten en de indianen was.Nada, a mi modo de ver, es una mejor prueba de una mente bien ordenada que la capacidad de un hombre para parar justo donde está ypasar algún tiempo en su propia compañía.”- Seneca.
Niets, volgens mijn manier van denken, is een beter bewijs van een gedegen geordende geest dan een man zijn capaciteit om te stoppen waar hij is enwat tijd met zichzelf door te brengen,' schreef Seneca.El Seneca utiliza los rizomas a un físico, para tratar problemas de la menstruación, y para ayudar in4uce laboral, y los indios Creek se utilizan en infusiones tomadas como purgante fuerte en tiempos de ayuno y luto.
De Seneca gebruikt de wortelstokken voor een fysieke, om de problemen van de menstruatie te behandelen en te helpen in4uce arbeid, en kreek indianen gebruikten ze in afkooksels genomen zo sterk cathartics in tijden van vasten en rouw Biotine.La compensación de Hunter Biden por servir en el consejo deadministración fue aparentemente canalizada a través de Rosemont Seneca Bohai LLC, una compañía estadounidense establecida por uno de sus socios comerciales, Devon Archer, quien también fue director de Burisma.
De vergoeding voor Hunter Biden verliep via Rosemont Seneca Bohai LLC, een Amerikaans bedrijf dat was opgericht door een van zijn zakenpartners, Devon Archer, die ook directeur was bij Burisma.Los resultados del estudio Seneca Creek sostienen que las empresas de la cadena de suministro de madera pueden seguir comerciando madera de frondosas en los EE. UU y estar seguras de que aquí se cumplen las nuevas leyes estadounidenses y europeas.
De resultaten van de Seneca Creek studie betekenen dat bedrijven in de houtlevering actief kunnen blijven handelen in VS hardhout en dat ze vertrouwen kunnen houden in de nieuwe Amerikaanse en Europese wetgeving.Un recorrido paisajístico a lo largo de 224 millas/ 5 horas a través del Bosque Nacional George Washington, cruzando hacia Virginia Occidental ypasando el Bosque Nacional Monongahela hasta el complejo Smoke Hole en Seneca Rocks National Recreation Area para pasar la noche.
Een ontspannen panoramische reis van 224 mijl/ 5 uur door het George Washington National Forest, doorkruisend West-Virginia en rijd langshet Monongahela National Forest naar Smoke Hole Resort in het nationale recreatiegebied Seneca Rocks om daar te overnachten.(…)Y mañana, espero que aunque no eis ni una palabra de lo que dije,recordad las palabras de Seneca, otro de aquellos antiguos Romanos con los que me encontré en el Corredor de los Clásicos, como refugio de mi carrera, en búsqueda de la vieja sabiduría:.
En ik hoop dat jullie morgen, ook al herinneren jullie je geen enkel woordmeer dat ik gezegd heb, je nog de woorden van Seneca herinneren, nog zo'n oude Romein die ik tegenkwam toen ik de Klassiekengang invluchtte, weg van een carrièreloopbaan, op zoek naar antieke wijsheid:.El estudio Seneca Creek 2008 indica que existe un riesgo muy bajo de madera de frondosas estadounidenses provenientes de: especies genéticamente modificadas; un boque en donde los altos valores de conservación esté amenazados por las actividades de gestión; o un bosque convertido para uso no forestal o de plantaciones.
De Seneca Creek studie uit 2008 geeft aan dat er een zeer laag risico bestaat dat hardhout in de VS uit andere bronnen komt, bijvoorbeeld: een genetisch gemodificeerde soort, een bos waar de behoudwaarde wordt bedreigd door behoudactiviteiten, of een bos dat in een plantage wordt veranderd voor ander gebruik dan een bos.Formación de los estudiantes para la licencia de piloto comercial en Cessna 172 para la formación de unsolo motor y Piper Seneca para formación de motor multi, las escuelas de formación de vuelo en la India están dejando fuera ninguna instalación para proporcionar entrenamiento de pilotos de clase mundial para los aspirantes a pilotos en la India.
Opleiding van studenten voor commercieel vliegbrevet op Cessna 172 voor eenmotorige opleiding enPiper Seneca voor multi motor opleiding, zijn de vlucht training scholen in India geen faciliteit voor het verstrekken van wereld klasse opleiding van piloten aan aspirant piloten in India weglaten.Mientras tanto AHEC, a través del estudio Seneca Creek, facilita el uso expandido de Normas de madera controlada(Controlled Wood Standard, CWS) de FSC y de la Política de Fuentes controversial(Controversial Sources Policy, CSP) de PEFC como una oportunidad de reconocimiento para los proveedores de madera de frondosas Americana.
Ondertussen maakt AHEC middels de Seneca Creek-studie uitgebreid gebruik van de Standaard voor gecontroleerd hout(CWS) en het PEFC controversiële bronnen beleid(CSP) als een eerste gelegenheid tot erkenning van Amerikaanse hardhoutleveranciers.
