Voorbeelden van het gebruik van Set-top in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
TVMucho set-top box mando.
Siguiente¿Sabes qué es un set-top box?
Weet je wel wat een settop box is?¿Cuáles son los set-top box: significado y la ortografía.
Wat zijn de set-top box: betekenis en spelling.Lo que puede ser visto a través de set-top box Apple TV?
Wat kan worden bekeken via Apple TV set-top box?El set-top box lee la señal y la transforma en canales.
De set-top box het signaal leest en verandert het in kanalen.También hay una opción de set-top boxes disponibles.
Daarnaast is er wel een set-top box voorhanden.En cuanto a televisión por satélite, la señal se recibe a través de un set-top box.
Ten aanzien van satelliet-tv, wordt het signaal ontvangen via een set-top box.Canal 88 es un buen compañero de set-top guías de programación caja.
Kanaal 88 is een prima aanvulling op de set-top box programmagidsen.Este set-top box está diseñado para satisfacer las necesidades actuales del mercado.
De set-top box is ontworpen om aan Se utiliza en algunos anuncios de televisión set-top boxes también.
Het wordt gebruikt op sommige TV set-top boxen ook.Alto receptor de satélite 1080P, set-top box de la definición SCLASS S1000 DVB-S2 de la TV No.
Para instalar un servicio de televisiónvía satélite sólo tiene el plato y el set-top box.
Om een satelliet-tv dienst teinstalleren hoeft u alleen maar de schotel en de set-top box.El salón tiene un gran 48 pulgadas Sony TV, set-top boxes equipados con la red.
De woonkamer heeft een grote 48-inch Sony TV, set-top boxen uitgerust met het netwerk.La nota de Pls que éste no es set-top box de la TV, él ha diseñado para la industria del jugador de la publicidad del lcd.
De Plsnota dit is Televisie geen hoogste vakje, heeft het voor lcd de adverterende spelerindustrie ontworpen.El salón tiene un gran 46 pulgadas Sony TV, set-top boxes con una red.
De woonkamer heeft een grote 48-inch Sony TV, set-top boxen uitgerust met het netwerk.Set-top box miembros GS E521L tiene la oportunidad de ver más 200 operador de canal"TV Tricolor" televisión digital.
Leden set-top box GS E521L hebben de mogelijkheid om meer te kijken 200 channel operator"Tricolor TV" digitale televisie.El equipo receptor se presenta en dos versiones-CAM-módulo(precio de compra de 2700 frote.) y set-top box(5700 frote.).
Ontvangende apparatuur wordt gepresenteerd in twee versies-CAM-module(aankoopprijs van 2700 Wrijf.) en set-top box(5700 Wrijf.).El Set-Top Box(STB) es que un dispositivo proporciona a los suscriptores para poder beneficiarse de las ofertas especiales Triple Play.
De Set-Top Box(STB) is dat een apparaat biedt abonnees om te kunnen profiteren van de speciale aanbiedingen Triple Play.Sala de estar- sofá-cama doble, una mesa y cuatro sillas, TV Full HD,CYFRA+ set-top box, gran puerta a una terraza, chimenea.
Living Room- slaapbank voor twee personen, een tafel en vier stoelen, TV Full HD,CYFRA+ set-top box, een grote deur naar het terras, open haard.El Set-Top Box(STB) es un dispositivo que los ISP de ADSL(a veces gratis) ofrecen sus abonados para calificar para las ofertas de Triple Play.
De Set-Top Box(STB) is een apparaat dat de ADSL-ISP(soms gratis) bieden hun abonnees om zich te kwalificeren voor de Triple Play aanbiedingen.Datos de audio viajando por el protocolo RTP, entre un set-top box y un interruptor en el caso de una comunicación de redes, o directamente entre dos Box.
Audiogegevens reizen door het RTP-Protocol, tussen een set-top box en een switch in het geval van een internetwork mededeling, of rechtstreeks tussen twee Box.De acuerdo con informes no oficiales, que aparece en la red,conectar para ver el paquete estará disponible sólo a través de la compra de set-top box(Xtra-Box а) o CAM-SPAN.
Volgens onofficiële rapporten, die in het netwerk worden weergegeven, Verbindingmaken het pakket zal alleen beschikbaar zijn via de aankoop van set-top box(Xtra Box-а) of CAM-SPAN.Por otra parte, si las cajas set-top podría resolver este problema mediante la compra de un juego de dos, entonces el equipo se ha vuelto más difícil.
Bovendien, als de set-top boxen kan dit probleem op te lossen door het kopen van een spel voor twee, dan is de computer moeilijker is geworden.Si su proveedor no ofrece este tipo de servicio olo hace sólo a través de un set-top box, y no publica una lista de canales, el jugador que no es necesario.
Als uw provider een dergelijke dienst niet te bieden ofgeeft het alleen door middel van een set-top box, en heeft een lijst van zenders niet publiceren, de speler die je niet nodig hebt.Con TV Apple TV set-top box conectados por medio de cables y ordenadores, tabletas, e incluso teléfonos inteligentes basados en IOS- a través de Internet.
Met TV Apple TV set-top box met elkaar verbonden door draden en computers, tablets en zelfs smartphones op basis van iOS- via het internet.Amlogic S905X3 aplica procesadores de cuatro núcleos Cortex-A55, que se describe como un"procesador de aplicaciones avanzadodiseñado para aplicaciones híbridas OTT/ IP Set-Top Box(STB) y de gama alta.
Amlogic S905X3 past quad-core Cortex-A55-processoren toe, wat wordt beschreven als een"geavanceerdeapplicatieprocessor ontworpen voor hybride OTT/ IP Set-Top Box(STB) en hoogwaardige media-kastoepassingen.En el smartphone, tableta, Internet set-top box aplicación especial, lo que le permite recibir y decodificar la señal incluso sin tarjetas SIM.
Op je smartphone, tablet, Internet set-top box speciale applicatie, die u toestaat om het signaal te ontvangen en te decoderen zelfs zonder SIM-kaarten.El receptor de SD/HD, set-top box de DVBS2+ISDB-T, auto explora manualmente DVB-S2+ISDB-T, 2209, el auto y exploran manualmente toda la TV disponible y canales de radio Descripción: 1.
SD/HD de ontvanger, dvbs2+isdb-t Vastgestelde Hoogste Doos, Auto tast manueel af Dvb-s2+isdb-t, tasten 2209, de Auto en manueel alle beschikbare TV en radiokanalen af Beschrijving: 1.Para el audio de alta calidad y transmisión de vídeo en set-top box, reproductores de DVD, ordenador personal, consola de videojuegos y completa máquina de expansión, audio digital y la televisión.
Voor hoge kwaliteit audio-en video-overdracht in set-top box, dvd-spelers, personal computer, video game machine, uitgebreide breiden machine, digitale audio en televisie.Y en un futuro próximo(noviembre)“NTV-Plus” debe comenzar en las ventas de set-top box híbrido con la posibilidad de conectarse a Internet, que ofrecerá tanto sus propios contenidos, y sitios de terceros contenidos, en particular, IVI cine en línea.
En in de nabije toekomst(november) “NTV-Plus” moet beginnen in de verkoop van hybride set-top box met de mogelijkheid om verbinding met het internet, die zowel hun eigen inhoud zal aanbieden, en sites van derden inhoud, in het bijzonder, online cinema ivi.
