Voorbeelden van het gebruik van Shana in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ah, shana punim. Pequeño punim.
Wat ben je toch een shana punim.Sí, bueno, a mí me da miedo Shana.
Ja, nou, ik ben bang voor Shana.Mientras hago flexiones con Shana desnuda en la espalda!
No, perohe mandado agentes con su foto al edificio de Shana.
Nee, maar agenten laten, in de buurt van Shana's flat, zijn foto zien.Si es el asesino de Shana, podría intentar huir.
Als hij Shana's moordenaar is dan probeert hij misschien ervandoor te gaan.¿Por qué no nos lo dijiste que trajo Shana aquí il?
Waarom heb je niet gezegd dat je hier met Shana was,?¿Alguna idea de por qué Shana se metió en problemas por enviar información confidencial por email?
Vanwaar Shana's problemen voor het versturen van vertrouwelijke info?He estado en un motel aquí desde que Shana desapareció.
Ik heb in een motel gezeten sinds Shana verdwenen.Shana se enamoró de nuevo en 2005, el año en que se casó con el productor de cine Todd Garner.
Shana werd verliefd opnieuw in 2005, en dit jaar trouwde ze met filmproducent Todd Garner.Detrás del volante del otro automóvil estaba Shana Elliot, de 21 años.
Un buen año, Shana Tova, para ti y para todo el pueblo de Israel, para todo el pueblo de Israel”.
Shana Tova -Een goed jaar- voor u en voor al het volk van Israël, voor al het volk van Israël.Alison se está quedando sin dinero y Shana es la única que sabe cómo dar con ella.
Alison haar geld raakt op en Shana is de enige die weet hoe ze haar moet bereiken.Aquí está Spalding Elliotllegando a la recaudación de fondos… la noche de la muerte de Shana.
Dit is Spalding Elliot toen hij arriveerde bij de fondswerving op de avond van Shana's dood.Todo lo que sé es que Alison se está quedando sin dinero y Shana es la única que sabe cómo llegar a ella.
Shana Hiatt puede ser vista como una de las primeras chicas de póker y ha sido apodada la Diosa del Póker.
Shana Hiatt kan gezien worden als één van de eerste poker babes en heeft de bijnaam ‘Goddess of Poker'.La palabra hebrea para"replenish," en el sentido de"volver allenar lo que una vez estuvo lleno" es"shana.".
Het Hebreeuwse woord voor opnieuw vullen("iets opnieuw vullenwat eerder al ooit was gevuld") is"sjana".Shana se casó con James Van Patten, hermano del World Poker Tour comentarista Vince Van Patten, y el hijo de Dick Van Patten de la serie de televisión"Con ocho basta".
Shana is getrouwd met James Van Patten, de broer van World Poker Tour commentator Vince Van Patten, en zoon van Dick Van Patten uit de tv-serie'Acht is genoeg.Desde el presentador sexy WorldPoker Tour(su primera experiencia con el póquer), Shana Hiatt apodado rápidamente"Diosa Poker".
Sinds de sexy presentatrice WorldPoker Tour(haar eerste ervaring met poker), Shana Hiatt snel de bijnaam'Goddess Poker".Justin Combs se une a Nev para ayudar a CJ a encontrar a Shana, una mujer con la que CJ ha estado teniendo una relación tórrida durante 8 años y a la que nunca ha conocido!
Justin Combs en Nev helpen CJ om Shana te vinden, een vrouw met wie CJ al 8 jaar een hartstochtelijke relatie heeft, maar wie hij nog nooit heeft ontmoet!Shana tiene ahora 35 años, está casada con Jimmy, y vive en San Fernando Valley(California del Sur), con sus dos perros, un Cockapoo Chihuahua y Googoo llamado Tyler, y su gato siamés, Géminis.
Shana is nu 35, is getrouwd met Jimmy, en woont in San Fernando Valley(Zuid-Californië), met hun twee honden, een Chihuahua en Googoo Cockapoo genaamd Tyler en haar Siamese kat, Tweelingen.Usted le dijo a los investigadores que su último contacto con Shana fue el día antes de su desaparición, pero la actividad de las células indica que llamó a sus ocho veces la mañana en que desapareció.
Je vertelde de onderzoekers dat je laatste contact met Shana op de dag was voordat ze vermist raakte, maar uw gsm-log geeft aan dat u haar acht keer belde de ochtend dat ze verdween.Shana es también una personalidad de la televisión muy conocido, que viaja alrededor del mundo, cubriendo los eventos del World Poker Tour, como el Campeonato Nacional de Heads-Up Poker y Poker After Dark.
Shana is ook een bekende tv-persoonlijkheid, die reist over de hele wereld, die de World Poker Tour-evenementen, zoals de National Heads-Up Poker Championship en Poker After Dark.Sólo es el principio"Ce n'est qu'un debut" Ellos se llaman Azouaou, Abderhamène,Louise, Shana, Kyria o Yanis, tienen entre 3 y 4 años cuando empiezan a discutir libremente y juntos sobre el amor, la libertad, la autoridad, la diferencia y la inteligencia, entre otras cosas.
Sólo es el principio online kijken- Ze noemen Azouaou, Abderhamène,Louise, Shana, Kyria of Yanis, hebben tussen de 3 en 4 jaar oud toen ze beginnen te vrij en samen discussiëren over liefde, vrijheid, gezag, verschil en intelligentie, onder andere dingen.El administrador interino de la NASA, Shana Dale, destacó que el aumento en el presupuesto 2009 de la NASA demuestra el compromiso del Presidente Bush con las misiones de la agencia espacial.
Plaatsvervangend hoofd van de NASA Shana Dale zei dat de verhoging van het budget voor 2009 aangeeft dat president Bush vertrouwen heeft in de missies van het ruimtevaart agentschap.La administradora adjunta de la NASA, Shana Dale, quien también bloguea para el sitio web de la organización, pronuncia el discurso principal en el evento Future Forum en el Centro de Ciencia e Industria el 21 de febrero de 2008 en Columbus, Ohio.
NASA-adjunct-beheerder Shana Dale, die ook blogt voor de website van de organisatie, geeft de keynote speech tijdens het Future Forum-evenement in het Center of Science and Industry op 21 februari 2008 in Columbus, Ohio.SINOPSIS: Ellos se llaman Azouaou, Abderhamène, Louise, Shana, Kyria o Yanis, tienen entre 3 y 4 años cuando empiezan a discutir libremente y juntos sobre el amor, la libertad, la autoridad, la diferencia y la inteligencia, entre otras cosas.
Sólo es el principio online kijken- Ze noemen Azouaou, Abderhamène, Louise, Shana, Kyria of Yanis, hebben tussen de 3 en 4 jaar oud toen ze beginnen te vrij en samen discussiëren over liefde, vrijheid, gezag, verschil en intelligentie, onder andere dingen.A pesar de que una niña, la carrera de Shana futuro era ser descubierto, durante ocho años, Shana estaba muy interesado por la televisión, se sentaba durante horas en frenteTV, y viendo los locutores de las noticias de televisión, Shana quería una carrera como periodista.
Zelfs als een meisje, Shana toekomstige carrière werd al ontdekt, want op de leeftijd van acht Shana werd zeer geïnteresseerd in de televisie, ze zat in de voorkant van de tv-uren, het kijken naar de nieuwsuitzendingen en omroepen, Shana wilde een carrière na te streven als journalist.A pesar de que una niña, la carrera de Shana futuro ya se descubrió, ya en la edad de ocho años Shana se interesó mucho en la televisión, se sentó frente al televisor durante horas, viendo los noticieros y los organismos de radiodifusión, Shana quería seguir una carrera como periodista.
Zelfs als een meisje, Shana toekomstige carrière werd al ontdekt, want op de leeftijd van acht Shana werd zeer geïnteresseerd in de televisie, ze zat in de voorkant van de tv-uren, het kijken naar de nieuwsuitzendingen en omroepen, Shana wilde een carrière na te streven als journalist.
