Voorbeelden van het gebruik van Sharma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tres miembros de la familia Sharma:.
Drie van de Sharma familie.Sharma también invita a honrar el pasado.
Wierdsma pleit ook voor respect met het verleden.Encontrar más información sobre: Jagdish Saran Sharma.
Vind meer informatie over: A Moin Zaidi.Los nombres exactos de los empleadora de la Srta. Sharma y la naturaleza de los trabajos.
De exacte namen van ms. Sharma's werkgevers en de aard van de werkzaamheden.En general, gané dinero de las operaciones de Sukriti Sharma.
Samengevat heb ik wat geld verdiend van Sukriti Sharma's transacties.La pestaña con el calendario del Astra Sharma muestra los últimos 100 partidos de tenis con estadísticas e iconos de victorias/derrotas.
Het tabblad uitslagen van Astra Sharma laat de laatste 100 tennis wedstrijden zien met hun statistieken en win/verlies-pictogrammen.Vale, baja a ver siTráfico puede poner a sus contactos a ayudarnos a localizar el monovolumen de los Sharma.
Ga naar de afdeling autozaken.Kijk of een van hun contacten ons kan helpen de auto van de Sharma's te vinden.En los detalles del partido ofrecemos un enlace par la visualización online Astra Sharma streaming en directo, patrocinado por bet365.
In wedstrijddetail bieden we een link aan om onlinete kijken naar de Astra Sharma live stream, aangeboden door bet365.Junto con el otro asistente de director de fotografía, Priyank Sharma, fueron los pilares de la producción, por su comprensión de la luz, y su habilidad para hacer funcionar el Ronin, y la grúa portátil.
Hij en associate cinematograaf Priyank Sharma waren de steunpilaren van de productie, voor hun begrip van licht en hun vermogen om de Ronin en de draagbare kraan te bedienen.Aparentemente, no hay un límite superior para el entrenamiento cuando se trata de los efectos beneficiosos para el corazón“,escribe el profesor británico Sanjay Sharma en un comentario que acompaña al estudio NTNU.
Er is blijkbaar geen bovengrens voor training als het gaat om gunstige effecten voor het hart",schrijft de Britse professor Sanjay Sharma in een commentaar bij de NTNU studie.Binod Sharma, un nativo de Nepal, creó su equipo de Ministros Voluntarios en respuesta al monstruoso terremoto del 2015 para socorrer a 15 000 residentes en los primeros cinco días de respuesta.
Binod Sharma, een inwoner van Nepal, stuurde zijn PW-team uit in reactie op de enorme aardbeving in 2015 en bracht zo in de eerste vijf dagen van de rampenbestrijding, hulp aan 15.000 inwoners.Por favor, envíe el cuestionario por una de las siguientes vías: por correo electrónico: madi. sharma@esc.eu. int, porfax: 0115 979 93 33 o por correo: Madi Sharma, EESC, c/o 40 Ridge Hill, Lowdham, Notts.
Wilt u het formulier terugsturen Con un creciente número de mujeres económicamente independientes que toman sus propias decisiones, reglas de las citas va a cambiar aún más en términos de igualdad", dice el psiquiatra,el doctor Avdesh Sharma.
Met een groeiend aantal economisch zelfstandige vrouw, die nemen hun eigen beslissing, daterend regels verder zal veranderen op het gebied van gelijkheid",zegt psychiater dr. Avdesh Sharma.Ella exige saber por qué ella no fue invitada a la hijastra de Declan Sapphire Elia funeral Mia‘s ytiene una discusión con Caridad Sharma Emma Atkins, que se espera que se habría conseguido el trabajo.
Ze eist om te weten waarom ze niet was uitgenodigd voor Declan"s stiefdochter Sapphire Elia begrafenis Mia ‘s enheeft een ruzie met Charity Sharma Emma Atkins, die hoopte dat ze het werk zou hebben gekregen.Wise, MD, y Sharma y Paul Schacknow, MD, PhD, además del generoso apoyo de los asistentes a Gala, se recaudaron más de$ 550, 000 para apoyar la investigación de DrDeramus Research Foundation y programas de educación.
Wise, MD, en Sharma en Paul Schacknow, MD, PhD, evenals genereuze steun van Gala-deelnemers, werd meer dan$ 550.000 opgehaald om het onderzoek van DrDeramus Research Foundation te ondersteunen en onderwijsprogramma's.La Sección Especializada de Relaciones Exteriores, encargada de preparar los trabajos en este asunto, aprobó su dictamen el 20de febrero de 2006(ponente: Sr. Sharma; coponente: Sr. Etty).
De gespecialiseerde afdeling Externe betrekkingen, die met de voorbereidende werkzaamheden was belast, heeft haar advies op 20 februari 2006 goedgekeurd.Rapporteur was de heer Scharma; corapporteur was de heer Etty.Nacida en Ayodhya y criada en Bangalore, Sharma tuvo su primera tarea de modelaje para la diseñadora de modas Wendell Rodricks en 2007 y más tarde se mudó a Mumbai para seguir una carrera de tiempo completo como modelo.
Sharma, geboren in Ayodhya en opgegroeid in Bangalore, had haar eerste modelleringsopdracht voor de modeontwerper Wendell Rodricks in 2007 en verhuisde later naar Mumbai om een full-time carrière als model na te streven.La investigación de la Pre-Participación es ampliamente utilizada detectar a atletas a riesgo de muerte cardiaca súbita ejercicio-relacionada, pero la aproximación óptima sigue siendo evasiva,el” Dr. adicional Papadakis y el Dr. Sharma.
Onderzoek van de pre-Participatie wordt wijd gebruikt om atleten op risico van op oefening betrekking hebbende plotselinge hartdood te ontdekken, maar de optimale benaderingblijft ontwijkend,“ voegde Dr. Papadakis en Dr. Sharma toe.Nacida en Ayodhya y criada en Bangalore, Sharma tuvo su primera experiencia en el modelaje para el diseñador de moda Wendell Rodricks en 2007 y luego se trasladó a Bombay para seguir una carrera de tiempo completo como modelo.
Sharma, geboren in Ayodhya en opgegroeid in Bangalore, had haar eerste modelleringsopdracht voor de modeontwerper Wendell Rodricks in 2007 en verhuisde later naar Mumbai om een full-time carrière als model na te streven.Lisa no está sola en su viaje de subrogación, varias otras estrellas de Bollywood antes de ella han elegido una ruta similar,que incluye Karan Johar Rashmi Sharma y Farah Khan optaron por recibir tratamiento de FIV, según los medios de comunicación de la India.
Lisa is niet de enige in haar draagmoederschap, verschillende andere Bollywood-sterren hebben eerder een vergelijkbare route gekozen, waaronder Karan Johar,Rashmi Sharma en Farah Khan koos voor IVF-behandeling, volgens de media in India.Aruna(Limaye) Sharma, funcionaria jubilada de los Servicios Administrativos de India, es el único miembro independiente de la junta que no ha trabajado anteriormente en entidades proveedoras de servicios directos a los miembros de MFIN.
Dr. Aruna(Limaye) Sharma, een gepensioneerde Indiase Administratieve Dienstverlener, is het enige onafhankelijke bestuurslid dat niet eerder werkte bij een organisatie die directe diensten verleent aan leden van MFIN.La investigación, realizada por el Dr. Warhel Asim Mohammed y el Dr. Athanasios Pappous(escuela de las ciencias del deporte y del ejercicio)y el Dr. Dinkar Sharma(escuela de la psicología) podría tener implicaciones importantes en el tratamiento de daños que se divertían en todos los niveles.
Het onderzoek, uitgevoerd door Dr Warhel Asim Mohammed en Dr Athanasios Pappous(School of Sport and Exercise Sciences)en Dr Dinkar Sharma(School of Psychology), zou grote gevolgen kunnen hebben voor de behandeling van sportblessures op alle niveaus.Pero Das Sharma y su equipo volvieron a analizar los datos relacionados utilizando diferentes técnicas, y descubrieron una señal mucho más profunda que indica que la litosfera alcanza el nivel suficiente para facilitar el crecimiento del diamante.
Maar Das Sharma en zijn team hebben de bijbehorende gegevens opnieuw geanalyseerd met behulp van verschillende technieken en een veel dieper signaal gevonden dat aangeeft dat de lithosfeer ver genoeg reikt om diamantgroei te vergemakkelijken.Hubo efectivamente hay cambios en la tapa de la inversión extranjera directa de 26 por ciento en el sector de la defensa, aunqueel ministro de Comercio, Anand Sharma, dijo que un panel del gabinete consideraría cualquier propuesta de inversión extranjera directa a la inversión por encima de 26 por ciento en la tecnología de estado-of-the-art.
DEFENSIE PRODUCTIE Er was effectief geen verandering in de FDI cap van 26 procent in de defensiesector,hoewel minister van Handel Anand Sharma zei een kabinet panel zou elke BDI voorstel voor investeringen boven de 26 procent in state-of-the-art technologie te overwegen.AUTOR: Shriram Sharma Acharya fundador de la familia internacional Gayatri fue un gran yogui vidente y encarnación del dios que escribió volúmenes de literatura científica, principalmente en temas espirituales mundo para el bienestar y la paz.
AUTEUR: Shriram Sharma Acharya oprichter van de International Gayatri Familie was een groot Yogi ziener en incarnatie van God, die volumes van wetenschappelijke literatuur schreef vooral over geestelijke onderwerpen voor de wereld van welvaart en vrede.Pensamos que podría ser una buena idea realizar más investigaciones sobre este aspecto crucial para proponer una técnica de reconocimiento adecuada y rentable que se pueda implementar como una herramienta de búsqueda rápida en grandes áreas para la prospección de diamantes",dijo el geólogo Subrata Das Sharma, un autor sobre el papel.
We dachten dat het een goed idee zou kunnen zijn om verder onderzoek te doen naar dit cruciale aspect om een geschikte en kosteneffectieve verkenningsmethode voor te stellen die kan worden ingezet als snel zoekinstrument over grote gebieden voordiamantonderzoek," zei geoloog Subrata Das Sharma, een auteur op het papier.Su, Sharma, and Goel(2016) evaluaron el efecto de a quién seguir servicio y encontraron que mientras que los usuarios de todo el espectro de popularidad se beneficiaron de las recomendaciones, los usuarios más populares se beneficiaron sustancialmente más que la media.
Su, Sharma, and Goel(2016) evalueerde het effect van Who To Follow service en vond dat terwijl gebruikers over de populariteit spectrum geprofiteerd van de aanbevelingen, de meest populaire gebruikers profiteerde aanzienlijk meer dan gemiddeld.Esta planificación fuepasada más adelante a las eras de Vaidhya Sharma y a largo plazo en forma de un arreglo ordenado hacia fuera y apropiación configuración teniendo en cuenta el objetivo final de hacer esta cura de ocurrencia sobrenatural accesible a una población mayor.
Dit plan werd later doorgegeven aan tijdperken van Vaidhya Sharma en op de lange termijn de vorm van een gesorteerde uit regeling en de toe-eigening setup rekening houdend met het uiteindelijke doel deze bovennatuurlijke voorkomen genezen toegankelijk maken voor een grotere bevolking.Sharma agrega que existe un nicho de Crypto en África debido a las políticas monetarias y políticas desastrosas que han causado inflación, desempleo, devaluación de la moneda, cuentas desequilibradas, entre otros problemas que están agravando la ya mala situación.
Sharma voegt eraan toe dat er een Crypto-niche bestaat in Afrika, gezien het rampzalige monetaire en politieke beleid dat heeft geleid tot inflatie, werkloosheid, valutadevaluatie, onevenwichtige rekeningen, naast andere problemen die de toch al slechte situatie verergeren.
