Voorbeelden van het gebruik van Shekels in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cinco shekels.
Vijf sjekels.Shekels porque eres hermosa.
Tien, omdat je mooi bent.¡El no necesita shekels!
Toma 150 shekels para gasolina.
Hier heb je 150 shekels voor gas.Mi padre tuvo que pagar 3.000 shekels.
Mensen vertalen ook
¿50 shekels?¿Eso es todo lo que valgo?
El grupo aún necesita 100.000 shekels.
De band heeft nog 100.000 shekel nodig.Nota shekels cada uno igual a 30 minutos.
Opmerking shekels elk gelijk aan 30 minuten.Un perrito caliente con patatas cuesta 3 shekels.
Een hotdog met friet kost 3 sjekel.Shekels cargo extra por cada niño para la noche.
Shekel Extra kosten voor elk kind voor de nacht.Un perrito caliente con ensalada cuesta 2 shekels y medio.
Een hotdog met sla kost 2,5 sjekel.Esos escritos prometían 20.000 shekels"a cualquiera que diera muerte a una persona de Sodoma y Gomorra".
Deze geschriften 20.000 shekel beloofd"aan iedereen die een persoon van Sodom en Gomorra zou doden.".El Judío Ortodoxo te daría 200 Shekels y se iría.
De orthodoxe jood geeft je 200 shekel en loopt gewoon door.Por el momento, tengo una cantidad de shekels 600,000[$ 180,000], que muchos comerciantes me deben, pero no puedo tener acceso a ellos.
Voorlopig heb ik een hoeveelheid 600,000 shekels[$ 180,000] die mij door veel handelaren verschuldigd is, maar ik kan er geen toegang toe hebben.Close 1 día de oro precio por gramo en Shekels israelíes.
Siclos/ estancia- tapas de Nespresso(35 shekels por una caja de 10 caps) eL bARRIO el apartamento está situado en el barrio histórico y único de Tel Aviv llamada Neve Tzedek.
Shekels/ verblijf- Nespresso caps(35 shekels voor een doos van 10 caps) de wijk het appartement is gelegen in het historische en unieke wijk van Tel Aviv genaamd Neve Tzedek.Si apreta el boton ahora, 400 shekels pueden ser suyos.
Als u nu op de knop druk zijn die 400 shekel misschien van u.Es la configuración perfecta para todos aquellos mochileros que se abren camino a través de Israel cada año,especialmente dado el precio de solo 99 shekels por noche.
Het is de perfecte opstelling voor al die backpackers die zich elk jaar een weg door Israël banen,vooral gezien de prijs van slechts 99 shekels per nacht.Años precio de la plata historia en Shekels israelíes por onza.
Jaar geschiedenis van de zilveren prijs in Israëlische sikkels per Ounce.Simplemente porque los terroristas explotaron para matar judíos, la Autoridad Palestina ha pagado a sus familias 356,400 shekels(178,200 shekels por familia).
Eenvoudig omdat de terroristen zichzelf opbliezen om Joden te doden, heeft de PA hun families 356.400 sjekels betaald(178.200 sjekels per familie).Los costos de combustible en Eilat 7,5 shekels por litro traducidos en rublos-.
Brandstofkosten in Eilat 7,5 NIS per liter(in termen van roebels- 60 roebel).Y así los padres, con bastante sensatez, dijeron:"¿10 shekels por buscar tarde a mi hijo?
En dus zeiden de ouders, niet onlogisch:" 10 shekel om mijn kind te laat op te halen?Algunas de las mujeres reciben salarios mensuales de hasta 1.500 shekels(unos $400) para tratar de bloquear a los visitantes judíos.
Een aantal van deze vrouwen ontvangen maandsalarissen van 1500 shekels(ongeveer 366 euro), voor hun pogingen de joodse bezoekers tegen te houden.Vine a explotar”, dijo el niño a las autoridades,“por 100 shekels y una promesa de sexo”.
Ik kwam om te exploderen,' vertelde de jongen aan de autoriteiten,'voor 100 shekels en een belofte van seks'.El condenado deberá pagar además 125.000 shekels(unos 25.000 euros) a las víctimas.
Hij moet ook een schadevergoeding van 125.000 shekel(circa 25.000 euro) betalen aan zijn slachtoffers.Todos los datos precio oro historia en Shekels israelíes por onza.
Alle gegevens goudprijs geschiedenis in Israëlische sikkels per Ounce.Todos los datos Spot historia plata en Shekels israelíes por onza.
Alle gegevens ter plaatse zilveren geschiedenis in Israëlische sikkels Per Ounce.Son minibuses que esperan hasta que se llena(10 pasajeros)y van a Jerusalén por 50 Nuevos Shekels Israelíes(NIS) por persona(aproximadamente 10 euros).
De bus wacht tot hij vol(10 personen)zit en rijdt dan voor 40 New Israeli Shekel(NIS) per persoon naar Jeruzalem.Un hombre de 47 años de nacionalidad israelíha sido acusado de robar 30.000 shekels(casi 7.500 euros) en dos bancos diferentes del país a punta de un aguacate.
Een 47-jarige Israëliër is aangeklaagd voor diefstal nadathij bijna 30.000 shekel(€7.400) gestolen had uit twee banken in Zuid-Israël- met een avocado.
