Wat Betekent SIEM DE JONG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Siem de jong in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
A continuación, sobre el rol de Siem de Jong.
Dan de rol van Siem de Jong.
Siem de Jong marcó los dos goles para el Ajax.
Siem de Jong maakte beide goals voor Ajax.
Cada club podrá designar a un jugador y Ajax eligió al capitán del equipo, Siem de Jong.
Elke club mag een speler nomineren en Ajax koos voor captain Siem de Jong.
Siem de Jong se trasladó a delantero centro.
Siem de Jong schoof door naar de spits.
Como lateral derecho,Kishna formó un trío ofensivo con el delantero central Siem de Jong y el delantero izquierdo Bojan.
Kishna vormde als rechtsbuiten een offensief trio met spits Siem de Jong en linkeraanvaller Bojan.
Siem de Jong hizo el tercero en el minuto 63.
Siem de Jong maakte zijn derde in de 63ste minuut.
Entonces él pudo simplemente tocar el balón, después de un rebote de Siem de Jong que había golpeado en el poste.
Toen kon hij eenvoudig binnen tikken, nadat Siem de Jong vanuit de rebound de paal had geraakt.
Siem de Jong mostró sus cualidades en la línea de meta.
Siem de Jong liet zijn kwaliteiten zien in de penalty-omgeving.
El joven Danés estaba en la posición que el sábado, en el encuentro con Heracles,llenaba Siem de Jong.
De jonge Deen nam daarmee de plek in die zaterdag, in het treffen met Heracles,nog werd ingevuld door Siem de Jong.
Siem de Jong jugó como delantero y Dmitry Bulykin permaneció sentado 81 minutos en el banquillo.
Voorin mocht Siem de Jong in de spits plaatsnemen en bleef Dmitry Bulykin 81 minuten op de bank.
Lasse Schöne reemplazó el lugar del desafortunado Babel, y Siem de Jong continuó el partido como el nuevo delantero central.
Lasse Schöne verving de onfortuinlijke Babel, waarna Siem de Jong het duel vervolgde als nieuwste Ajax-spits.
Siem de Jong, Luis Manuel Orejuela y Maximilian Wöber comenzarán el partido del sábado contra el PEC Zwolle en el banquillo.
Siem de Jong, Luis Manuel Orejuela en Maximilian Wöber beginnen zaterdag tegen PEC Zwolle op de bank.
Ver Ajax TV para un resumen de SV Huizen- Ajax,y las reacciones de Frank de Boer, Siem de Jong y Viktor Fischer.
Houd Ajax TV in de gaten voor een samenvatting van SV Huizen-Ajax plus reacties van Frank de Boer, Siem de Jong en Viktor Fischer.
Daley Blind, Christian Poulsen, Siem de Jong, Ricardo van Rhijn, Derk Boerrigter, Christian Eriksen y Niklas Moisander se fueron al banquillo después.
Daley Blind, Christian Poulsen, Siem de Jong, Ricardo van Rhijn, Derk Boerrigter, Christian Eriksen en Niklas Moisander gingen daarna naar de kant.
Al final, el Ajax derrotócon facilidad a los aficionados de la clase A el sábado, gracias a un tiro de larga distancia de Siem de Jong(1-2), más un gol de Fischer.
Ajax nam- uiteindelijk makkelijk-afstand van de topamateurs uit de zaterdaghoofdklasse A met een afstandsschot van Siem de Jong(1-2) plus een intikker van Fischer.
En la preparación para el partido Ajax- FC Utrecht, Siem de Jong recibió una placa de plata de Frank de Boer, en agradecimiento por sus 150 partidos jugados en Ajax 1.
Voorafgaand aan Ajax- FC Utrecht ontving Siem de Jong uit handen van Frank de Boer een zilveren schaal als dank voor zijn 150 optredens in Ajax 1.
Siem de Jong comentó esta tarde sobre la no inclusión en la selección:"Me lo esperaba un poco, porque soy lo suficientemente realista como para saber que había mucha competencia.
Siem de Jong reageerde vanmiddag op het afhaken bij de selectie.,, Ik had het wel een beetje verwacht, want ik ben realistisch genoeg om te weten dat er veel concurrentie was.
Con los frescos sustitutos Lucas Andersen(por Kishna),Joël Veltman por Van der Hoorn, y Siem de Jong por Sigthórsson, el Ajax quería mantener su ventaja en los últimos quince minutos.
Met Lucas Andersen(voor Kishna),Joël Veltman als vervanger van Van der Hoorn én Siem de Jong in plaats van Sigthórsson ging Ajax het laatste kwartier voor een nieuwe voorsprong.
Siem de Jong, Kenneth Vermeer, Rafael van der Vaart, Wesley Sneijder y John Heitinga quienes también fueron todos seleccionados, en el pasado, como el jugador más talentoso de la academia del Ajax.
Ook Siem de Jong, Kenneth Vermeer, Rafael van der Vaart, Wesley Sneijder en John Heitinga werden in het verleden tot meest talentvolle speler van de Ajax-jeugdopleiding gekozen.
Después de la pelota en el talón de Christian Eriksen, Siem de Jong hizo un disparo desde la segunda línea, lo que obligó al portero David de Gea a hacer lo mejor posible para la parada.
Na een hakbal van Christian Eriksen loste Siem de Jong vanuit de tweede lijn een schot waarop doelman David de Gea voluit moest gaan om redding te brengen.
Por el contrario, el Ajax ha demostrado ser una verdadera máquina de hacer goles en sus tres primeros partidos con 13 goles,de los cuales Tobias Sana y Siem de Jong cada uno tiene tres goles en su cuenta.
Ajax daarentegen bleek in de eerste drie duels een ware doelpuntenmachine met 13 goals,waarvan Tobias Sana en Siem de Jong elk drie goals voor hun rekening hadden genomen.
El disparo de Serero golpeó en el poste y Siem de Jong fue demasiado amable con el equipo de su ex entrenador, Marco van Basten, en el rebote, y Nordfeldt hizó el salve.
Serero schoot echter op de paal en in de rebound was Siem de Jong veel te lief voor de ploeg van zijn voormalige trainer Marco van Basten, waardoor Nordfeldt kon redden.
Además del suspendido Daley Blind, también estaban fuera del campo Ricardovan Rhijn(suspendido), el capitán Siem de Jong(lesión muscular) y Niklas Moisander(no en forma suficiente para jugar).
Want behalve de geschorste Blind, zaten ook Ricardo van Rhijn(eveneens geschorst),aanvoerder Siem de Jong(hamstringblessure) en Niklas Moisander(niet fit genoeg om te starten) langs de lijn.
Cinco minutos más tarde, Siem de Jong parecía estar en el camino de marcar, pero una vez en la zona de tiro penal, Joey van den Burg arrastró al capitán hacia abajo.
Lasse Schöne bleef twee keer koel vanaf elf meter. Vijf minuten later leek Siem de Jong op weg naar een doelpunt, maar eenmaal in het strafschopgebied schoffelde Joey van den Berg de aanvoerder neer.
El gol fue lasuma de muchas buenas oportunidades para el equipo de casa, ya que Siem de Jong y Nicolai Boilesen habían ayudado a su portero dos veces cuando la pelota aparecío peligrosamente en la parte frontal de la portería.
Voor de thuisploegwas de goal een optelsom van enkele goede kansen, waarbij Siem de Jong en Nicolai Boilesen hun keeper eerder al twee keer assisteerden toen de bal gevaarlijk in de doelmond verdween.
Cinco minutos más tarde, Siem de Jong vio su intento ser rechazado por el defensor de Zwolle, y un minuto más tarde, una gran oportunidad de Fischer fue extinguida en la espalda de Sigthórsson.
Siem de Jong zag vijf minuten later zijn inzet ook worden gekeerd door de Zwolse defensie en een minuut later smoorde een fraaie poging van Fischer op de rug van Sigthórsson.
Lo último fue el caso en el principio, cuando el delantero Siem de Jong tocó el balón hacia atrás, en vez de pasarlo al lateral izquierdo Daley Blind, quien estaba libre y lo había seguido en la jugada.
Het laatste was het geval in de beginfase toen spits Siem de Jong de bal achter in plaats van richting zijn meegelopen en vogelvrije linksback Daley Blind speelde.
Con un cabezazo en el poste de Siem de Jong, un disparo justo al lado de la meta por Ziyech y un ardiente disparo de Frenkie de Jong, el equipo de Amsterdam se acercaba más a marcar un gol.
Met een kopbal op de paal van Siem de Jong, een bal net naast gekruld door Ziyech en een vlammend schot van Frenkie de Jong kwamen de Amsterdammers steeds dichter bij een doelpunt.
Ajax tuvo mala suerte ya que lamentablemente el cabezazo de Siem de Jong en el minuto nueve, fue desviado por Esteban de una manera fabulosa, fue en el minuto catorce cuando el capitán de Alkmaar anotó.
Nadat Ajax de pech had dat een kopbal van Siem de Jong in de negende minuut door Esteban op fabuleuze wijze onder de lat vandaan was getikt, was het in de veertiende minuut al raak voor de Alkmaarse lijstaanvoerder.
Debido a la ausencia de Kolbeinn Sigthórsson y Siem de Jong, el delantero central de 22 años tuvo su oportunidad de probarse a sí mismo en el frente, y eso es exactamente lo que hizo el nativo de Limburg contra el Heracles.
Door de afwezigheid van Kolbeinn Sigthórsson en Siem de Jong kon de 22-jarige spits zich bewijzen in de voorhoede en dat is precies wat de Limburger doet tegen Heracles.
Uitslagen: 127, Tijd: 0.0338

Hoe "siem de jong" te gebruiken in een Spaans zin

Douglas, siem de jong and PEA in.
Ellos son Siem de Jong y Zakaria Labyad.
Por las botas de Siem de Jong pagaron € 15.
Siem de Jong no logró convertir su oportunidad de oro.
Siem de Jong jugó como delantero central una vez más.
Eso significaba que Siem de Jong estuvo de nuevo como delantero.
Siem de Jong entró por Neres y Joël Veltman por Kristensen.
Siem de Jong marcó el primer gol a los cuatro minutos.
Moussa Sissoko and Siem de Jong are doubtful for this clash.
Siem de Jong Set for Further Two Months on the Sidelines.

Hoe "siem de jong" te gebruiken in een Nederlands zin

Siem de Jong krijgt zijn foto overhandigd.
Siem de Jong maakt zijn tweede Ajax-treffer.
Siem de Jong schiet Ajax naar 1-0.
Siem de Jong minder dan vorig jaar.
Siem de Jong mocht één keer scoren.
Jensen), Bakker; Gravenberch, Siem de Jong (46.
Ajax Eredivisie Marcel Keizer siem de jong
Siem de jong als breekijzer gaan gebruiken.
Siem de Jong speelde een helft mee.
Siem de Jong Ajax-voetballer Siem de Jong heeft zijn vriendin ten huwelijk gevraagd.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands