Voorbeelden van het gebruik van Silvent in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Reemplace las tuberías abiertas con boquillas Silvent.
Vervang open pijpen met mondstukken van Silvent.Los silenciadores Silvent incorporan indicadores de advertencia.
Geluiddempers van Silvent hebben geïntegreerde waarschuwingssignalen.Para que el trabajo sea lo más eficiente posible, toda la investigación,el desarrollo y el desarrollo de productos de Silvent se producen en estrecha colaboración con clientes clave.
Voor een zo efficiënt mogelijke manier van werken, vinden allewerkzaamheden wat betreft research en productontwikkeling plaats in nauwe samenwerking met klanten van Silvent.Silvent forma parte de Lifco Group que cotiza en el Nasdaq Estocolmo.
Silvent is onderdeel van Lifco Group dat beursgenoteerd is op Nasdaq Stockholm.Para proporcionar un movimiento más ergonómico, la serie Silvent 007 tiene conexiones en la parte superior e inferior.
Voor meer ergonomische bewegingsmogelijkheden heeft de Silvent 007 serie een onder- en een bovenaansluiting.La pistola de aire SILVENT 59002W se usó para soplar el polvo de papel para evitar riesgos de incendio.
Het luchtpistool Silvent 59002W werd gebruikt om papier weg te blazen vanwege brandgevaar.Para facilitar el mantenimiento, los silenciadores neumáticos de Silvent están equipados con un sistema de advertencia inteligente.
Om het onderhoud te vereenvoudigen zijn de pneumatische geluiddempers van Silvent uitgerust met een doordacht waarschuwingssysteem.La tecnología Silvent combina soplado con aire comprimido silencioso, eficiente y seguro.
De Silvent technologie is gebaseerd op een combinatie van stille, efficiënte en veilige blaaskracht met perslucht.Las boquillas de aire, las cortinas de aire, las pistolas de aire de seguridad,los silenciadores neumáticos y las soluciones personalizadas de Silvent se utilizan actualmente en más de 92 países.
Blaasmondstukken, luchtmessen, blaaspistolen, pneumatische geluiddempers en klantgerichte oplossingen van Silvent worden momenteel al in meer dan 92 landen gebruikt.La pistola de aire SILVENT 4015 mejoró la seguridad y la ergonomía del operador.
Het luchtpistool SILVENT 4015 verbeterde de veiligheid en de ergonomie voor de bestuurder.SILVENT Silvent ayuda a los fabricantes a optimizar el consumo de energía y mejorar los entornos de trabajo.
Silvent Esto es posible gracias a la tecnología Silvent, que crea un chorro de aire laminar uniforme, liso y recto.
Dit is mogelijk dankzij de Silvent technologie, waarmee een uniforme, vloeiende en strakke zogenaamde laminaire luchtstroom wordt gerealiseerd.La familia Silvent está en constante crecimiento, y nuestro deseo de crecimiento es tan fuerte hoy como lo fue en nuestros inicios.
De Silvent familie groeit continu en onze wens om door te groeien is nog net zo sterk als in het begin.Las actividades de investigación ydesarroll se realizan en el corporativo ubicado en Suecia. Silvent tiene una experiencia única en investigación e ingeniería en el área de la dinámica del aire comprimido.
Silvent, met het hoofdkantoor in Zweden, waar al het onderzoek en de ontwikkeling wordt gedaan, heeft unieke onderzoeks- en engineeringervaring op het gebied van persluchtdynamiek.La tecnología Silvent minimiza el riesgo de estas lesiones y cumple con las demandas de la autoridad.
De Silvent- Technologie minimaliseert het risico op deze verwondingen en voldoet aan de eisen van autoriteiten.Zinc SILVENT Silvent ayuda a los fabricantes a optimizar el consumo de energía y mejorar los entornos de trabajo.
Zink Por ejemplo, la boquilla de aire más fuerte de Silvent, la SILVENT 780 LA, se desarrolló en colaboración con uno de las principales laminadoras del mundo.
Zo werd bijvoorbeeld het sterkste Silvent blaasmondstuk, de SILVENT 780 LA ontwikkeld in nauwe samenwerking met ‘s werelds leidende staalfabrieken.Silvent ha creado un arado de aire diseñado para agilizar el soplado con aire comprimido en las industrias del acero y el aluminio y para mejorar la calidad del producto final.
Silvent heeft een als een ploeg gevormd luchtmes ontwikkeld om het blazen met perslucht binnen de staal- aluminiumindustrie te vereenvoudigen en om de kwaliteit van het eindproduct te verbeteren.Nuestra casa es un socio exclusivo de Silvent AB, Suecia. y puede así ofrecer la gama mas ancha del mundo, en gran medida patentado las boquillas de aire compimido.
Als de exclusieve partner van Silvent AB, Zweden, is ons bedrijf in een positie om s'werelds breedse aanbod van meestal gepatenteerde perslucht sproeiers aan te bieden.Silvent pone en juego toda su capacidad de investigación, desarrollo e ingeniería en diseñar productos de calidad, energéticamente eficientes, que mejoran el entorno de trabajo y crean valor añadido para nuestros clientes.
Silvent zet alle onderzoeks-, ontwikkelings-, en technische vaardigheden in om energie-efficiënte kwaliteitsproducten te ontwerpen die de werkomgeving verbeteren en toegevoegde waarde hebben voor onze klanten.Sobre la base de los resultados compilados, Silvent nos dio rienda suelta para desarrollar el diseño exterior del mango sin estar limitados por soluciones técnicas internas.
Gebaseerd op de verzamelde resultaten gaf Silvent ons de vrije teugels om de buitenkant van de handgreep te ontwikkelen zonder te worden beperkt door interne, technische oplossingen.El Grupo Silvent desarrolla productos innovadores, energéticamente eficientes y de alta calidad que mejoran los entornos de trabajo y crean valor añadido para nuestros clientes.
De Silvent Group ontwikkelt innovatieve, energie-efficiënte producten van topkwaliteit, die de werkomgeving verbeteren en die onze klanten meerwaarde bieden.Todos los productos de Silvent están especialmente diseñados con una tecnología única para el soplado con aire comprimido, la tecnología Silvent.
Alle producten van Silvent zijn gefabriceerd met een speciaal ontwerp om een unieke technologie voor blazen met perslucht te creëren, de Silvent-Technologie.Silvent InTech, la división global de Silvent, cuyo enfoque se centra en la mejora de la calidad en las industrias del acero y el aluminio, tiene una amplia experiencia en aplicaciones y métodos para soplar con aire comprimido de forma eficaz.
Silvent InTech, de globale afdeling van Silvent met het focus op kwaliteitsverbeteringen binnen de staal- en aluminiumindustrie, beschikt over uitgebreide ervaring op het gebeid van applicaties en methodes voor het blazen met perslucht.Al principio, Silvent era una compañía pequeña con solo tres empleados, pero tenía la visión de convertirse en algo mucho más grande.
In het begin was Silvent een klein bedrijf met alleen maar drie werknemers, met de visie om veel groter te worden.La tecnología Silvent se aplica en laminadoras calientes y frías, con independencia de tamaño y la forma final de un producto.
Silvent technologie wordt over de hele lijn voor het koud en warm walsen toegepast ongeacht de uiteindelijke afmeting en vorm van het product.Los productos innovadores de Silvent permiten mejorar la calidad de la aplicación de soplado, a la vez que hacen que la mayoría de las aplicaciones en la industria sean más eficientes.
De innovatieve producten van Silvent maken het mogelijk om de kwaliteit van de blaastoepassing te verbeteren terwijl ze ook de meeste toepassingen in de industrie efficiënter maken.Este know-how, junto con los productos patentados de Silvent, no solo ayuda a las empresas a ahorrar enormes cantidades del costoso aire comprimido, sino que también mejora el ambiente laboral para los operadores en el mundo, una combinación imbatible de acuerdo con muchos de los clientes satisfechos de Silvent.
Deze know-how, samen met de gepatenteerde producten van Silvent, helpen bedrijven niet alleen om enorme hoeveelheden kostbare perslucht te besparen maar ook om de werkomgeving van de bedieners over de gehele wereld te verbeteren- een onverslaanbare combinatie volgens de vele tevreden klanten van Silvent.Estos conocimientos, junto con los productos patentados de Silvent, no solo ayudan a las empresas a ahorrar cantidades considerables de aire comprimido costoso, sino que también mejoran el mejoran el ambiente laboral para los operarios de todo el mundo, una combinación inmejorable según muchos de los satisfechos clientes de Silvent.
Deze knowhow, in combinatie met de gepatenteerde producten van Silvent, helpt bedrijven niet alleen om grote hoeveelheden dure perslucht te besparen, maar verbetert ook over de hele wereld de werkomgeving van werknemers- een onovertroffen combinatie volgens veel tevreden klanten van Silvent.Estos conocimientos, junto con los productos patentados de Silvent, no solo ayudan a las empresas a ahorrar cantidades considerables de aire comprimido costoso, sino que también mejoran el mejoran el ambiente laboral para los operarios de todo el mundo, una combinación inmejorable según muchos de los satisfechos clientes de Silvent.
Deze know-how, samen met de gepatenteerde producten van Silvent, helpen bedrijven niet alleen om enorme hoeveelheden kostbare perslucht te besparen maar ook om de werkomgeving van de bedieners over de gehele wereld te verbeteren- een onverslaanbare combinatie volgens de vele tevreden klanten van Silvent.
