Voorbeelden van het gebruik van Simferopol in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vuelos baratos a Simferopol.
Vuelos baratos a Simferopol encontrados recientemente por los viajeros.
Vuelos baratos a Simferopol.
Goedkope vluchten naar Juliaca.Tomando en consideración que vía Simferopol pasa el flujo principal de tránsito, los viajes son mejor planear para la primavera o el otoño.
Het is rekening houdend die door Simferopol verstrijkt belangrijkste doorvoer toeloop, tournees better om op de voorjaar of herfst te ontwerpen.Aerolíneas con vuelos a Simferopol.
Via Simferopol ahora autobuses privados hacen los vuelos completamente lejanos en los centros regionales de Ucrania, también a la Moldova y Bielorrusia.
Door Simferopol nu particuliere autobussen plegen en helemaal ver sailings in de regionale centra van Oekraine, alsmede in Moldovu en Wit-Rusland.Alquiler de coches desde Simferopol.
A la salida de Simferopol se abrirá en el oeste el tipo más grande y lujoso a la cisterna de agua De Simferopol, a luego uno detrás de otra serán se tiran las aldeas del valle Salgirsky.
Op vyezde van Simferopol in de west zal grootst en luxueus type op Simferopolskoe pondage openstellen, en toen voor andere wil worden gezetene Salgirskoi valleien gehoosd.Rutas populares a Simferopol.
Golitsyn ha recibido ya las medallas de oro por blanco y los vinos tintos, también por el champán en las exposiciones en Moscú, Yalta, Luizville y Nju-Orleans(los EEUU),Járkov, Simferopol.
Golitsyn als vroeg als kreeg goud medali voor witte en rode wijnen, alsmede voor de champagne op de tentoonstellingen in De moskou, naar Jalta, Luizville en Niu-orleane(USA),Kharkov, Simferopol.El 2 de abril de 1919, el ejército rojo soviético ocupó Simferopol y se disolvió el segundo gobierno regional de Crimea.
Op 2 april 1919 veroverde het Rode Leger van de Sovjet-Unie Simferopol en Reserva un hotel o renta un coche para tu viaje a: Simferopol.
Boek een hotel of huurauto voor je verblijf in Simferopol.Kherson se encuentra en la ruta ferroviaria principal entre Kiev(12 horas) y Simferopol(7 horas), además, se puede llegar a la capital del país desde aquí en autobús durante 12 horas y 100 hryvnia.
Kherson ligt aan de hoofdspoorweg tussen Kiev(12 uur) en Simferopol(7 uur), daarnaast kan de hoofdstad van het land vanaf hier met de bus worden bereikt gedurende 12 uur en 100 hryvnia.Encuentra la mejor oferta en el Tes-Hotel de Simferopol.
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Porto Mare Hotel in Alushta.Pero, ante todo, para el conocimiento con Simferopol o Nikolaevkoj, es necesario estimar la producción de la firma"Dionyisos" que ha heredado los sótanos de 2oй las corporaciones de Gueorgui Nikoláevich Hristoforova.
Maar, allereerst, voor kennis met Simferopol of Nikolaevkoi, moet de aanmaak van de firma"Dionis" ervende kelders van 2oi gildii Georgiya Nikolaevicha Khristoforova waarderen.El Prostye Veshchi Hotel ofrece habitaciones buenas en Simferopol.
Piroshka Hotel biedt een aangename accommodatie in Berehove.Simferopol es la capital de Crimea y que ofrece algunos buenos lugares para ver, por ejemplo, el Mercado Central, ruinas arqueológicas de Neápolis escita, y el mármol de la cueva no muy lejos de la ciudad.
Simferopol is de hoofdstad van de Krim en het biedt een aantal leuke plekken om te zien, bijvoorbeeld de Centrale Markt, archeologische ruïnes van Scythen Neapolis, en de Marble grot niet ver van de stad.En Yalta la masa básica de los turistas llega vía Simferopol y Alushta.
NAAR de Jalta van belangrijkste massa toeristen arriveert door Simferopol en Alushtu.El Balneario los Sacos de viaje(a mitad de camino entre Simferopol y Evpatoria) es único y famoso del tiempo remoto para el tratamiento de la esterilidad a las mujeres y los hombres, también para la cicatrización de las heridas.
Vakantieoord Saki(op poldoroge tussen Simferopol en Yevpatoriya) uniek en znamenit van diep ancientness voor de behandeling besplodiya op vrouwen en mannen, alsmede voor zazhivleniya verwondt.La Primera variante caer a él-"parovoznyj", para los ciclistas, que tienen prisa abandonar Simferopol.
Eerst variant Tras retirada de los Aliados, el 2 de abril de 1919, el Ejército Rojo soviético ocupó Simferopol y el segundo gobierno regional de Crimea se disolvió.
Op 2 april 1919 veroverde het Rode Leger van de Sovjet-Unie Simferopol en Después de la anexión del kanato de Crimea en el Imperioruso, el nombre de la ciudad fue cambiado a su actual Simferopol.
Na En aviones Yalta se puede llegar en avión,pero solo tiene que volar a Simferopol, ya que solo de esta ciudad tiene un aeropuerto, y ya está fuera de él para llegar a su destino en transporte público o taxi.
Vliegtuigen Yalta kan worden bereikt met het vliegtuig,maar alleen om te vliegen naar Simferopol, omdat alleen in deze stad heeft een luchthaven, en is nu al van te maken naar uw bestemming te bereiken met het openbaar vervoer of taxi.El Aeropuerto Internacional de Dnipropetrovsk está ubicado a 15 km al sureste del centro de la ciudad y recibe vuelos de Dniproavia Airlines desde Kiev,Odessa, Simferopol y otras ciudades de toda Europa.
De internationale luchthaven van Dnipropetrovsk ligt 15 km ten zuidoosten van het stadscentrum en ontvangt vluchten van Dniproavia Airlines vanuit Kiev,Odessa, Simferopol en andere steden uit heel Europa.Simferopol se encuentra en la cuenca formada mezhgrjadovym por la baja entre las cadenas Exteriores e Interiores de la Premontañosa De Crimea y los valles de la ruptura de los ríos Salgir y Salgir Pequeño a través de estas cadenas.
Simferopol resideert in kotlovine, door onderlegd mezhgryadovym afstamming tussen Uitwendige en Inner gryadami Krymskogo Predgoria en de valleien van de doorbraak van rivieren Salgir en Small Salgir skvoz dit gryady.El conductor traduce los precios de los rublos en las grivnias a la tasa de 7- 7,5 rublos por la grivnia(para la información el curso en Alushta 5.78 por la grivnia,a en Yalta y Simferopol- 6,13 por la grivnia).
Provodnik vertaalt prijzen van de roebels in grivnas met betrekking tot koers 7- 7,5 roebels voor grivna(voor het certificaat koers in Alushte 5,78 voor grivna,en in Jalta en Simferopol- 6,13 voor grivna).Cabe señalar que también se puede reservar con nosotros un servicio comoel alquiler de coches en el aeropuerto de Simferopol, debido a que usted será capaz de empezar a disfrutar de todas las peculiaridades de la ciudad, justo a su llegada.
Vermeldenswaard is dat je ook bij ons kuntboeken een dergelijke dienst als huurauto op de luchthaven van Simferopol, waardoor je in staat om te beginnen met genieten van alle eigenaardigheden van de stad recht bij aankomst zal zijn.Esta ruta permite directamente deandén de la estación ferroviaria rápidamente salir de Simferopol a los alrededores pintorescos, a luego y en la región Bahchisarajsky, a más oriental de las ciudades cavernosas de la Crimea, que se llama Bakla.
Dit trace verhuurtmeteen van perrona spoorweg halte snel vybratsya van Simferopol naar schilderachtige voorstad, en dan en in Bakhchisaraiskii gebied, naar de zelve naar het oosten van peshchernykh de steden van de Krim welk heet Bakla.El Bosque-chokrak(la fuente De creta)- pintoresco,pero la parcela considerablemente llenada de trastos en el suburbio occidental de Simferopol, en la baja natural entre las cadenas Exteriores e Interiores de la Premontañosa De Crimea.
Borium-chokrak(Melovoi bron)- schilderachtig,maar izryadno zakhlamlennoe urochishche op de west randgebied van Simferopol, in de natuurlijke wijze afstamming tussen Uitwendige en Inner gryadami Krymskogo Predgoria.
